viva/ Editora: Doriam Díaz ddíaz@nacion.com Discapacitados actúan para vencer la adversidad Suplemento de Entretenimiento SÁBADO 9 DE FEBRERO DEL 2013 El español dio una conferencia de prensa ayer, previo a su concierto de esta noche en el estadio Saprissa Bosé sigue lleno de ímpetu ABELARDO FONSECA

SÁBADO 9 DE F E B R E RO DEL 2013 2 l V I VA /CINE l LA NACIÓN Música Danza Cine Farándula 8 12 14 15 Pasatiempos Gente 16 19 Audiciones Coro Sinfónico busca nuevas voces m Yendry Miranda ymiranda@nacion.com Para las personas apasionadas por el canto hay una oportunidad de integrar el Coro Sinfónico Nacional. Esta agrupación del Centro Nacional de la Música (CNM) realizará audiciones para encontrar nuevas voces para la agrupación. Las pruebas se llevarán a cabo este 12 y 13 de febrero, de 6 a 8 p. m. en las instalaciones del CNM en Moravia, junto al IFAM. Según explicó Ramiro Ramírez, director del colectivo, además del amor a la música, los interesados deben tener disponibilidad para asistir a ensayos entre semana por las noches, y de participar en los espectáculos que realiza el coro a lo largo del año. Para más detalles puede llamar al 2240-0333, a la extensión 214. 1 ¿Se apunta? El Coro Sinfónico busca personas entre los 18 y 45 años, no es necesario ser profesional. ARCHIVO

Música Danza Cine Farándula 8 12 14 15 C A RT E L E R A DJANGO SIN CADENAS ★★★★✩ Multiplaza Este sub 8:00 Multiplaza Escazú sub 8:30 San Pedro sub 6:50 9:20 Terramall sub 11:30 3:00 6:30 10:00 EL VUELO (FLIGHT) Alajuela sub 12:10 3:10 6:10 9:10 Avenida Escazú 2D sub 11:00 2:30 6:00 9:00 Avenida Escazú 2D sub 11:30 3:00 6:30 9:30 Cine Magaly Desamparados sub 12:00 3:00 6:15 9:15 Lincoln Plaza 2d sub 12:20 3:20 6:20 9:20 Lincoln Premium 2d sub 12:00 4:00 8:00 Multiplaza Este sub 11:40 2:25 5:20 8:20 Multiplaza Escazú sub 12:05 3:05 6:30 9:30 Paseo de las Flores sub 12:20 3:20 6:20 9:20 Real Cariari sub 12:30 3:30 6:30 9:30 San Pedro sub 12:00 3:00 6:00 9:00 Terramall Vip sub 1:00 4:00 7:00 10:00 Terramall sub 11:30 2:30 5:30 8:30 Va r i e d a d e s 2:00 4:30 ETERNAMENTE COMPROMETIDOS Pasatiempos Gente 16 19 6:30 Desamparados sub 6:30 9:15 Lincoln Plaza 2d sub 12:50 3:30 6:10 8:50 Multiplaza Este sub 11:00 1:30 4:00 6:30 9:00 Multiplaza Escazú sub 12:10 3:00 6:15 9:05 Real Cariari sub 1:10 3:50 6:30 9:10 San Pedro sub 1:00 3:40 6:20 9:00 San Ramón sub 1:20 4:00 6:40 9:20 Terramall sub 12:00 3:00 6:00 9:00 HANSEL Y GRETEL: CAZADORES DE BRUJAS ★✩✩✩✩ ★✩✩✩✩ MALA Alajuela 3d sub 11:20 1:40 4:00 6:20 8:40 Desamparados sub 6:45 9:30 Lincoln Plaza 3d sub 11:40 2:00 4:20 6:40 9:00 Multiplaza Este 3d dob 1:00 3:00 Multiplaza Este sub 11:25 1:35 3:30 5:40 7:40 9:35 ★★✩✩✩ REGULAR Multiplaza Escazú S. 3d 2:30 4:40 7:15 9:25 Multiplaza Escazú sub 3:15 7:45 Paraíso sub 12:00 2:00 4:00 6:00 8:00 Real Cariari sub 12:00 2:20 4:40 7:00 9:20 San Carlos sub 11:50 2:10 4:30 6:50 9:10 San Pedro 3d sub 7:10 9:30 San Ramón sub 11:50 2:10 4:30 6:50 9:10 Terramall 3D sub 10:00 Terramall sub 11:00 1:30 4:00 6:30 9:00 LINCOLN ★★★★✩ ★★★✩✩ BUENA ★★★★✩ MUY BUENA Alajuela sub 11:30 1:50 4:10 6:30 8:50 Avenida Escazú 2D sub 11:15 2:15 6:15 9:20 Lincoln Plaza 2d sub 12:10 3:00 5:50 8:40 Multiplaza Este sub 11:30 2:30 8:10 Multiplaza Escazú sub 2:15 8:25 Paseo las Flores 2d sub 6:50 9:10 San Pedro sub 11:10 2:30 5:50 9:10 Terramall Vip sub 12:00 3:10 6:20 9:30 Terramall sub 11:30 3:00 6:20 9:30 Últimos días 3,5,7y9:00p.m. May. 15 años ¢3.500 HOMBRES AL DENTE Homosexualidad y la importancia de reconocerle Tlo:5y7p.m.BRIGHT STAR SÁBADO 9 DE FEBRERO DEL 2013 ★★★★★ EXCELENTE LOS JUEGOS DEL DESTINO LA NACIÓN l V I VA /CINE l 3 Avenida Escazú sub 11:15 2:00 4:30 7:00 9:30 Avenida Escazú Vip sub 4:30 7:00 9:30 Cine Magaly 4:00 8:50 Desamparados sub 6:45 9:30 Lincoln Premium 2d sub 1:20 5:00 8:40 Multiplaza Este sub 11:20 1:50 4:20 6:50 9:20 Multiplaza Escazú sub 12:25 3:20 6:20 9:10 Paseo las Flores 2d sub 12:50 3:30 6:10 8:50 San Pedro sub 12:50 3:30 6:10 8:50 Terramall Vip sub 11:30 2:30 5:30 8:30 Terramall sub 1:00 4:00 7:00 10:00 LO IMPOSIBLE ★★★✩✩ Multiplaza Este sub 1:15 5:35 8:05 Multiplaza Escazú sub 10:00 Terramall sub 1:00 3:50 6:40 9:30 MONSTERS INC ★★★★✩ En los campos en que aparecen dos valores, corresponde al horario de dos salas. Tabulación: Anita Monestel M. Alajuela 3D dob 11:40 2:00 4:20 Avenida Escazú 3d dob 11:30 2:20 4:20 Desamparados dob 3d 11:15 1:15 3:30 Lincoln Plaza 3d dob 12:00 2:20 4:40 Multiplaza Este 3d dob 11:10 3:35 Multiplaza Escazú 3d D. 1:05 3:45 6:10 Paseo Las Flores 3d D. 12:00 2:20 4:40 San Pedro 3d dob 12:10 2:30 4:50 7:10 9:30 Terramall 3d dob 12:00 2:30 5:00 7:30 UNA AVENTURA EXTRAORDINARIA ★★★★★ Alajuela sub 3d 6:40 9:30 Avenida Escazú 3D sub 6:20 9:00 Desamparados dob 11:00 1:45 4:30 7:15 9:45 Multiplaza Este sub Real Cariari sub 12:20 3:10 6:00 8:50 San Ramón sub 6:00 8:50 Terramall 3d sub 6:30 9:30 Terramall sub 7:00 10:00 2:00 y 4:30 p.m. EL VUELO ¢2.000 Cor tos: NM¡¢ 5:25 El Grinch atacará de nuevo Universal Pictures producirá una nueva versión animada de Cómo el Grinch se robó la Navidad, cuento de Dr. Seuss. Pete Candeland será el director.

SÁBADO 9 DE F E B R E RO DEL 2013 4 l V I VA /GRÁFICA l LA NACIÓN La Berlinale ve pasar estrellas, fans y protestas Con la exhibición de The Grandmaster, sobre el famoso mentor de Bruce Lee, la edición 2013 del Festival de Cine de Berlín comenzó el jueves, en Alemania. Allí, decenas de estrellas del celuloide desfilaron por la prestigiosa alfombra roja, resguardados por miles de fanáticos, camarógrafos y hasta de un grupo de furiosas feministas. 1. Todo el glamur del Berlinale Palast -sitio donde se inauguró la nueva edición del festival- queda plasmada en esta reveladora imagen panorámica. 2 y 3. Muy desinhibido e inspirado en la película The Grandmaster, el director alemán Armin Rohde imita las poses de un luchador de kung-fu. 3. Con un llamativovestido rojo, la actriz china Huo Siyan se lució ante las cámaras. Ella asistió a la premier de Le s adieux à la Reine, de Benoît Jacquot. 4.Matt Damon, quien llegó a la Berlinale para presentar el filme Promised Land, no defraudó a sus seguidoras y hasta se fotografió con ellas.5.El Osodeoro, principal ícono del festival alemán, adorna las calles de la ciudad de Berlín. 6.El cineasta Wong Kar Wai, directorde The Grandmaster,preside ademásel jurado dela Berlinale. 7. La fiebre por el cine es abrumadora; tanto es así que, por una entrada, algunos fanáticos acamparon en las boleterías de la Berlinale. 8.En laalfombra roja no todo fue fiesta, pues un grupo de feministas ucranianas topless, protagonizaron una protesta muy bulliciosa sobre la alfombra roja. FOTOGRAFÍAS: EFE, AP Y AFP 1 4 5 6 7 Música Danza Cine Farándula 8 12 14 15 Pasatiempos Gente 16 19 2 3 8

Música Danza Cine Farándula 8 12 14 15 Pasatiempos Gente 16 19 SÁBADO 9 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l V I VA / l 5

SÁBADO 9 DE F E B R E RO DEL 2013 6 l V I VA /PORTADA l LA NACIÓN Ellieth Valladares comenzó a preparar un espectáculo infantil '' Es duro saber que no nos apoyan. Nos ofenden en la calle porque golpeamos por accidente a alguien. Es una lucha día a día Xinia Mesén Actriz '' Entusiasmo. Xinia Mesén (izquierda), Aleramy y Elieth Valladares comparten la misma pasión por el teatro. JULIANA BARQUERO Música Danza Cine Farándula 8 12 14 15 Pasatiempos Gente 16 19

Música Danza Cine Farándula 8 12 14 15 Pasatiempos Gente 16 19 Producir teatro es una tareallena de complicacionespara los artistas ticos, no obstante, estos tres actores suman las dificultades propias de sus discapacidades m Melvin Molina mmolina@nacion.com Xinia Mesén fue de las niñas que jugó a ser actriz. Cuando comenzó a trabajar, aprovechó las oportunidades en una empresa para ser parte de representaciones, durante actividades o convivios. No obstante, un problema de salud la llevó a perder la vista. Su discapacidad visual trajo un nuevo mundo para ella, y supuso que debía enterrar su sueño de ser actriz. Pero la vida, que es un ramillete de sorpresas, la asombró nuevamente. Hoy es parte del elenco del grupo de teatro profesional Cuatrovientos, donde pone su talento al servicio del arte en la obra Este - l a r. Con esta compañía salió de gira y vivió el aplauso del público. Al igual que ella, Elieth Valladares y Aleramy (Alejandro Ramírez) -personas con distintas discapacidades- decidieron saltar las barreras, esquivar los obstáculos en el camino y hacer teatro profesional en Costa Rica: ¡Y lo lograron! Aleramy es el coprotagonista de la obra El cubo(2012), del grupo Proyecto Halo, mientras que Valladares también se incorporó al trabajo de Cua trovientos, grupo con el que debutó en la obra Miss Chepa Top Model (2010). Primeros pasos. El interés de Aleramy por el teatro se remonta al año 2000. A sus 15 años, y con un trastorno del lenguaje que le impide articular palabras, ingresó a un programa para jóvenes y adultos que requieren aprender la lengua de señas costarricense (Lesco), para continuar su educación. No solo aprendió una nueva forma de comunicarse, sino que germinó su curiosidad por el teatro: fue parte de una obra de estudiantes que se presentó en las actividades de la Semana de la Persona Sor da. Luego participó en nuevas actividades teatrales con personas no oyentes, asistió a talleres con actores sordos y oyentes, hasta que lo incitaron a crear un grupo de teatro integrado por personas sor das. "Se volvió extremadamente difícil (crear el grupo de teatro de personas sordas), en parte por el factor económico, por falta de apoyo al grupo y porque algunos sordos lo veían como algo aburrido. Entonces Carlos Gutiérrez (un profesor) me estimuló para estudiar actuación", recordó. La academia Giratablas, de la mano del actor y profesor Rolando Salas, lo recibió. De eso ya pasaron un par de años. Las historias de Xinia y Elieth tienen el camino común del Insti - tuto de Rehabilitación y Formación Helen Keller. Elieth Valladares recuerda que cuando perdió la vista, nueve años atrás, sintió una gran barrera frente a ella. En ese instante, muchos sueños se desvanecieron, como por ejemplo, la actuación. "Gracias a Dios no me deprimí, busqué qué hacer y me hablaron SÁBADO 9 DE FEBRERO DEL 2013 del Helen Keller. Entré en el 2007 para independizarme y llevé cuanto curso pude", recordó Valladares. Uno de esos era de teatro. Se impartía como terapia para que personas ciegas lograran mayor movilidad, y a ella la atrajo profundamente. Representaron algunas concherías de Aquileo J. Echeverría. También ahí conoció a la actriz y directora Milagro Barrantes, del grupo Cuatrovientos. Desde el 2009 trabaja con la compañía. Cuesta arriba. Xinia tiene claro que en su vida hay diversas barreras. Estas le dificultan su deseo de mantenerse activa en el teatro. Enfrentó la oposición de sus seres queridos, quienes pensaban que para ella era mejor no tener que salir a ensayos. También se enfrentó a la incomprensión de personas que se molestan con ella cuando debe emplear el transporte público para viajar de Cartago a Heredia para asistir a los ensayos. Además debe batallar con una condición médica que la obliga a recibir cuidados médicos en momentos menos oportunos, como antes de un estreno. Sin embargo, junto con su amiga y colega Elieth Valladares siente que una de las barreras más grandes y dolorosas es cuando el grupo intenta ofrecer alguna de las o b r a s. Cuando los potenciales clientes del espectáculo se enteran de que '' Quiero seguir descubriendo más del mundo del teatro. Mientras pueda voy a seguir en esta investigación porque es fascinante Elieth Valladares Actriz '' en el elenco hay personas ciegas piensan que las funciones se deben ofrecer gratis o, con suerte, a cambio de los pasajes y un refrigerio. "Si voy al dentista no me van a hacer el tratamiento gratis. Tengo recibos de luz, soy jefa de hogar y me quedo sorprendida cuando a cambio nos ofrecen un refrigerio. Uno se siente humillado cuando hacen este tipo de ofertas", afirmó Mesén. Ella aseguró que por momentos tuvo deseos de abandonar el teatro. Los problemas económicos la afectan, y la salud, aún más. En un par de ocasiones, cuando el dolor físico ha sido muy fuerte, le ha pedido a Dios que se la lleve de este mundo. No obstante, su fortaleza es mayor y aprende a sonreírle a la vida. Hay momentos en que siente que nada es imposible, y el teatro es, en buena parte, responsable de ese efecto en ella. LA NACIÓN l V I VA /PORTADA l 7 EN LAS TABLAS Estas son sus obras Miss Chepa Top Model: Se estrenó en el 2010. Es original de Víctor Valdelomar, y fue realizada por Teatro Cuatrovientos. Es una obra que nació como una propuesta de teatro sonoro, donde no se necesita de la vista para disfrutarla. En ella actuó Elieth Valladares. Estelar: Este montaje de Teatro Cuatrovientos nació a partir de anécdotas de personas con discapacidad visual. Milagro Barrantes tomó esas historias y las transformó en un texto teatral. Se estrenó en setiembre del 2011, y también realizó una gira. El cubo: Producción del grupo Teatro Halo. Se estrenó en setiembre del 2012, en el Teatro Giratablas. Aleramy actuó junto al actor y director Saíd Orlando. Problemas. Aleramy siente que las dificultades a las que se enfrenta para hacer teatro son casi las mismas que las de otros colegas sin discapacidad. Encaró los cuestionamientos de familiares, debido a la oposición de ellos cuando se enteraron que deseaba ser actor. Otra frustración vino del descubrimiento de los fondos exiguos para producir espectáculos en el país. Sin embargo, su discapacidad realmente le dificulta el trabajo cuando requiere ponerse en contacto con potenciales patrocinadores o cuando quiere ofrecer su espectáculo. Sencillamente, aseguró, es imprescindible entablar una conversación verbal, porque por correo posiblemente los ignoren. Entonces es cuando el camino se le pone difícil. Premio. No obstante hay un momento donde todo los esfuerzos cobran sentido: cuando llega el aplauso del público. Valladares recordó que durante el estreno de Miss Chepa Top Modelllegó un bus con familiares y amigos que la apoyaban. "El escuchar comentarios de profesionales que me dicen que tengo rasgos naturales para la actuación es maravilloso. Sabía que sería difícil, que no sería sencillo, pero estoy aquí porque me gusta", añadió Elieth Valladares. Cuando estrenó El cubo, Aleramy sintió que cumplió su sueño. No oculta que existieron momentos tensos, algunos con su coprotagonista y director, Saíd Orlando. No obstante, también admite que la sensación de haber logrado montar una obra en la que las palabras no son obstáculo, sino que son universales, es un premio que vale todos los sacrificios. Los tres artistas tienen planes de continuar en el Teatro. Aleramy tiene dos proyectos, uno con Proyecto Halo y el otro bautizado Segunda ruta. En el segundo trabajará para demostrar que una persona con discapacidad puede crear un espectáculo digno de rec o n o c i m i e n t o. Valladares comenzó el martes a ensayar en una nueva obra, esta vez dirigida a un público infantil. Entretanto, Mesén se mantendrá con E s t e l a r, a la espera que se abran nuevas puertas para pres e n t a rl a . 1

SÁBADO 9 DE F E B R E RO DEL 2013 8 l V I VA / l LA NACIÓN /música Conferencia de prensa en el hotel Intercontinental, Escazú Miguel Bosé, sus luchas, su refugio y el latino que lleva por dentro Se acabó la espera A más de diez años de su última presentación en Costa Rica, hoy Miguel Bosé repasará sus grandes éxitos en vivo m Alessandro Solís Lerici alessandro.solis@nacion.com Durante una conferencia de prensa, efectuada el viernes en la mañana, en Escazú, el artista español Miguel Bosé departió sobre sus grandes pasiones y habló sobre su familia, la importancia de su privacidad, su amor por Latinoamérica y la lucha contra el sida. El cantante llegó al país el jueves, en horas de la tarde, junto a un gran equipo de trabajo, previo a su concierto de esta noche, en el estadio Ricardo Saprissa, en Tibás. Al responder preguntas de la prensa costarricense, Bosé admitió que "uno no puede conocerse a sí mismo, como español, sin conocer Latinoamérica, y viceversa", y resaltó que el público latino siempre le ha acompañado, "sobre todo en los malos momentos; le debo muchísimo a este lugar". Propiamente sobre Costa Rica, el músico se desbordó en halagos: "Están ustedes galardonados por ser un país muy ejemplar, con un grado de civismo muy alto. Que eso siga así y que mejore. Deberían ser un referente para el resto." De cerca. Sobrio, vestido de negro, con un bajo volumen de voz, sonriente y tranquilo; el cantante se presenta simpático pero nunca condescendiente; sigue haciendo y diciendo lo que quiere. Siempre demuestra que existe una gran muralla que separa su vida personal de su figura pública, e incluso dice que a eso le llama su refugio; "si lo perdiese no sería nadie, se reventaría mi sistema". Para él, Miguel es su persona, el ciudadano común y corriente, aquel que "no tiene titulares" pero Atlantis Plaza, Escazú Teléfono 2288-7022 PARA '' Junto con el sistema financiero, el sistema farmacéutico es de los sistemas de más cruel codicia hoy en día" "Uno no puede conocerse como español sin conocer Latinoamérica, y viceversa... Le debo muchísimo a este lugar TODA la familia Momentum Pinares, Curridabat Teléfono 2272-5868 Miguel Bosé Cantante español '' Plaza Rohrmoser Alajuela, Automercado Teléfono 2231-4411 Teléfono 2430-4163 Música Danza Cine Farándula 8 12 14 15 Arrancan los Carnavales de Brasil El icónico personaje Rey Momo recibió las llaves de Río de Janeiro y dio inicio al carnaval MIGUEL BOSÉ EN VIVO, GIRA 'PA P I T W O ' E S TA D I O RICARDO SAPRISSA DÍA: HOY, SÁBADO 9 DE FEBRERO HORA: LOS ARTISTAS LOCALES (TAMELA HEDSTRÖM Y DR. LEO) INICIARÁN A LAS 7 P. M., Y BOSÉ SALDRÁ LUEGO DE LAS 8 P. M. ENTRADAS: A LA VENTA EN LA Pasatiempos Gente 16 19 Conferencia de prensa. Miguel Bosé departió con medios costarricenses la mañana de este viernes. Fue muy estricto en cuanto a la sesión de fotografías, pero respondió largo y tendido todas las preguntas que se le hicieron. ABELARDO FONSECA que "quiere cambiar al mundo", por lo que se aprovecha de Bosé, el mediático, para proyectar los cambios que quiere propiciar. A Miguel le preocupan temas como la paz siendo un derecho humano y universal, el comercio justo, la preservación de los mares y océanos, y la cura del sida. También reconoce que los proyectos que Bosé lidera para contrarrestar estas problemáticas son, al lado de su familia y amigos, una válvula de felicidad en su vida. De hecho, desde hace siete años, el artista fabrica y es embajador, junto a Eugenia Silva, de la Gala Contra el Sida, en Barcelona. La gala es un espectáculo en el que conviven personalidades del CAMPO PAGADO arte, política, cine, televisión y negocios, para avanzar en la búsqueda de la cura del sida. "A través de aportaciones se crea un fondo para la investigación y la vacuna", contó en la rueda de prensa, con la esperanza de que, tras estos años, "mis hijos podrán MSD comunica que el producto Cordaptive® ya no estará disponible en Costa Rica, por tal motivo, los pacientes que utilizan este producto deben acudir a su médico a la mayo a r brevedad posible para que él les indique una terapia alternativa. Firma responsable: Gloria Alvarado Vives Cédula: 1-0430-0811 TAQUILLA DEL ESTADIO. LAS ÚNICAS SECCIONES DISPONIBLES SON LAS DE SOMBRA (¢25.000), PLATEA (¢27.500), ORO (¢62.500) Y PALCOS (ENTRE ¢22.500 Y ¢27.500). INSTRUCCIONES: AL ESTADIO NO SE PUEDE INGRESAR CON CÁMARAS CON LENTE INTERCAMBIABLE, COMIDA, BEBIDAS, DROGAS Y SOMBRILLAS DE PUNTA METÁLICA. decir que su padre puso un granito en descubrir la cura". "Estamos muy cerca (de lograrlo)", dijo, pero también admitió que se necesita una gran cantidad de dinero para encontrar una vacuna para este mal, y también para seguir destinando capital a la mejora de la vida de los pacientes de sida. Uno de los obstáculos que ha encontrado en el camino son las farmaceúticas, y lo demuestra al decir una frase para enmarcar: "Los sistemas financiero y farmaceútico son los sistemas de más cruel codicia hoy en día". Pero es la fuerza con la que Bosé enfrenta todos sus proyectos, y el arte mismo, la que le da el ímpetu para intentar superar esas trabas. "Creo que todas las cosas que he pretendido hacer están en marcha", concluyó. Esta noche, Costa Rica disfrutará su espectáculo P apitwo, en honor a su más reciente disco, en el que reversiona temas clásicos de su catálogo, al lado de artistas como Juanes y Penélope Cruz. 1

Música Danza Cine Farándula 8 12 14 15 Pasatiempos Gente 16 19 SÁBADO 9 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l V I VA / l 9

SÁBADO 9 DE F E B R E RO DEL 2013 10 l V I VA /MÚSICA l LA NACIÓN Este año se hará la elección del director titular del grupo Nuevos proyectos La agrupación anunció ayer su temporada oficial, un ciclo en el que se estrenarán seis obras y se hará una gira a Nicaragua m Yendry Miranda ymiranda@nacion.com LaOrquesta Sinfónica Nacional to - cará este año un total de 35 obras, interpretadas en doce conciertos de su temporada oficial. Además ofrecerá 58 presentaciones dentro y fuera del país. Las actividades comenzarán este 15 de febrero con la gira Ve r a n o S i n f ó n i c o, que llevará a los músicos por San José, Santo Domingo de Heredia, Atenas y Cartago, entre otras localidades. Así lo informó Guillermo Madriz, director del Centro Nacional de la Música. El colectivo comenzará posteriormente a prepararse para su temporada oficial, un ciclo de doce conciertos en los que estrenarán siete obras, entre ellas, el Concier to para flautín, de Lowell Libermann AG E N DA Esta es la Temporada Oficial I CONCIERTO 1 y 3 de marzo: Ruslán y Liudmila, de Mijaíl Glinka; el Concierto para piano N.° 2, de Serguéi Rajmáninov y la sinfonía Nuevo mundo, de Antonín Dvorak. Director emérito Irwin Hoffman y el solista invitado es Alexander Korsantia. II CONCIERTO 5 y 7 de Abril. Tres torres, de Allen Torres; Concierto para flautín, de Lowell Libermann y la Con - sagración de la primavera, de Igor Stravinsky. El director invitado es Gregory Vajda y el solista es Jean Louis Beaumadier. III CONCIERTO 3 y 5 de mayo: Preludio a la sies- y La gloria y la grandeza: Concierto para tres percusionistas de Russell Peck. Destaca entre las novedades el Poema sinfónico N° 2 De las esfer a s, del costarricense Marvin Cam a c h o. La lista de invitados extranjeros incluye a varios pianistas, como la venezolana Gabriela Montero, el georgiano Alexander Korsantia y el suizo Michael Thalmann. En cuanto a directores invitados, en este 2013 regresarán tres amigos del colectivo: Irwin Hoffman, John Nelson y Chosei Komatsu. En sus giras y conciertos especiales, la orquesta dirá "presente" en el Sax Fest, y hará una gira por diversas comunidades en las que interpretará la famosa obra de Carl Orff, Carmina Burana. Por primera vez en su historia, la Sinfónica Nacional cruzará el río San Juan y hará una gira a Nicaragua. Este encuentro, cuyo objetivo principal es estrechar los lazos de amistad con el país vecino, se realizará entre el 26 y 30 de julio, y su director será Eddie Mora. La mesa está servida. Le corresponde a los amantes de la música disfrutar de este banquete. Doce meses más . Según informaron sus directivos, a finales de este año se espera tener el nombre de quien será el director titular de la Orquesta Sinfónica Nacional. ARCHIVO grandeza: Concierto para tres percusionistas, de Russell Peck y la Sinfonía N.° 15 de Dmitri Shostakóvich. Director invitado Lior Shambadal y los solistas invitados son: Fernando Meza, William Ramos y Bismark Fernández. VI CONCIERTO 19 y 21 de Julio. Suite sobre canciones folclóricas inglesas Op.90, de Benjamin Britten; Concierto para piano N.° 1, de Felix Mendelssohn; La noche de los mayas, de Silvestre Revueltas; Huapango, de José P. Moncayo. El director invitado es Carlos Miguel Prieto y la solista invitada es Gabriela Montero. VII CONCIERTO 23 y 25 de Agosto: Concierto para violín, de Ludwig van Beethoven; Sinfonía N.° 6, de Piotr Ilich Chaikovski. El director invitado es Carl St. Clair y la solista invitada Elina Va h a l a . VIII CONCIERTO 20 y 22 de setiembre. Rapsodia española, de Maurice Ravel; Con - cierto para piano N.° 5, de Ludwig van Beethoven; Petrouchka, de Igor Stravinsky. El director invitado es Toby Hoffman y el solista invitado es Michael Thalmann. IX CONCIERTO 11 y 13 de octubre: Poema sinfónico N° 2 De las esferas, de Marvin Camacho; Concierto de aranjuez, de Joaquín Rodrigo y la Sinfonía fantástica, de Hector Berlioz. El director invitado es Mark Laycock y la solista invitada es Sharon Isbin. X CONCIERTO 31 de octubre, 1.° y 3 de noviembre: Réquiem, de Giuseppe Verdi. Música Danza Cine Farándula 8 12 14 15 Sinfónica tocará 35 obras en el 2013 ta de un fauno, de Claude Debussy; Concierto para violín No. 5, de Henri Vieuxtemps y la Introducción y rondó caprichoso para violín, de Camille Saint-Saëns. Director invitado John Nelson y el solista invitado es Misha Keylin. VI CONCIERTO 17 y 19 de mayo: Adagio de Espartacus, de Aram Khachaturian, Con - cierto para violonchelo en Do Mayor, de Joseph Haydn y la Sinfonía n°2 , de Jean Sibelius. El director invitado es Mark Russell Smith y el solista invitado es Gabriel Cabezas. V CONCIERTO 31 de Mayo y 2 de Junio: Música concertante para cuerdas y metal, de Paul Hindemith, La gloria y la Pasatiempos Gente 16 19 Director invitado: Domenico Boyagian. Solistas invitados Jonita Lattimore, Margaret Lattimore, Steven Tharp y Kevin Deas. XI CONCIERTO 15 y 17 de noviembre: Concier - to doble para violin y violonchelo, de Johannes Brahms; Noctur - nos de Claude Debussy, y la Suite escita, de Serguéi Prokófiev. Director invitado Chosei Komatsu. Los solistas invitados son Andrés Cárdenes y Andrés Díaz. XII CONCIERTO 29 de noviembre y 1° de diciembre: Sinfonía clásica, de Serguéi Prokófiev; Concierto para piano N.°3, de Béla Bartók y Cuadros de una exposición, de Modest Músorgski. Director emérito: Irwin Hoffman y la solista invitada es Gabriela Martínez.