C D5 DE COMPRAS DE FEBRERO DEL 2013 La ruta delbuen comer Encuentre en esta edición dónde ir a degustar exquisitos platillos en San José, San Pedro, Heredia, Moravia, Escazú y Curridabat

2 l DC l M A RT E S 5 DE F E B R E RO DEL 2013, LA NACIÓN Guía de restaurantes LUGARES PARA COMER A GUSTO Centros gastronómicos cocinan platillos del mundo En los últimos años, el paladar de los costarricenses se ha vuelto mucho más cosmopolita y dispuesto a experimentar sabores exóticos. Buena parte de esto se atribuye a la llegada al país del concepto de centro gastronómico. Estos lugares se caracterizan por concentrar múltiples propuestas de cocina internacional en un mismo circuito. Plaza Antares, Momentum Pinares y Momentum Lindora, Plaza Tempo y Plaza Itskatzú, son algunos de los ejemplos que reúnen más propuestas gastronómicas en un mismo lugar. La cuchara italiana, española, libanesa, japonesa, francesa, mediterránea, estadounidense, peruana, mexicana y argentina son las que sazonan, por lo general, la oferta de estos lugares. La principal característica de estos lugares es que ofrecen a los comensales una amplia oferta de la cocina internacional, facilidad de parqueos, seguridad y horarios extendidos Sobre qué tipo de restaurantes se establecen en dichas plazas de comida, tal parece que los desarrolladores de estos proyectos buscan una variedad culinaria y con estándares de alta calidad. Además, aunque no es su especialidad, muchas de estas plazas no dejan de lado la oferta de restaurantes de comida rápida. "El concepto de centro gastronómico consiste en proporcionar una oferta de comida que no sea competencia directa entre sí. Es decir, que cada restaurante no se repita en su menú", manifestó María Adelia Pisa, encargada de la administración de los centros Momen- Créditos Portada: La cubertería., cremeras y pimenteros son de Yamuni, en Lincoln Plaza (4000-6061), y la base para platos es de Almacenes Simán (2505-3300). tum Lindora y Momentum Pinares, los cuales cuentan con 13 y 19 restaurantes, respectivamente. En el caso de Lindora, la administradora indicó que para este año se tiene previsto la apertura de dos nuevos locales de comida, de los cuales se reservó el nombre. De todo, sin caminar mucho. La variedad, tranquilidad, parqueos cercanos a los establecimientos de comida y seguridad, son de las principales ventajas que ofrecen las REGRESO REGRESO AA DE DE CLASES CLASES Escazú: * Sti tickers k * Libros de registro * Murales * Calendarios * Libros de apresto * Gafetes f * Bordes de pizarrón * Útiles escolares plazas de comida. "Lo más importante es que estos lugares están alejados del bullicio, de las compras y de los tumultos de los centros comerciales, por lo que generan un ambiente de tranquilidad", dijo José López, administrador de Plaza Itskatzú, lugar que tiene más de una década de existencia y que cuenta con cerca de 14 diferentes opciones de comida. Además, muchos de estos lugares funcionan con un horario amplio, el cual se extiende hasta pasadas las 10 p. m., así como con facilidades tecnológicas (básicamente acceso gratuito a Internet desde cualquier punto) para los clientes. POR ANA YANCY FLORES M. aflores@nacion.com En su arquitectura, las plazas son lugares abiertos y estéticos, y ofrecen a los comensales la posibilidad de sentarse a comer en atractivas terrazas. Carlos Bejarano, encargado de comunicación y mercadeo de Plaza Tempo, en Escazú, comentó también que si bien la comida es el fuerte, también ofrecen algunos comercios para que los clientes puedan realizar compras muy e s p e c í f i c a s. En el caso de Plaza Tempo, aún queda un par de restaurantes por inaugurar, para completar al 100% la oferta gastronómica. Uno de ellos es La Tache, que ofrecerá tres servicios distintos: café, restaurante y l o u n g e. Esta nueva propuesta tendrá un concepto de comida francesa fusión, además de que contará con diferentes mezclas de café. Del otro lugar no adelantaron detalles. Editora: Marcela Quirós. Subeditor y productor: Gustavo Sánchez. Periodista: Irene Traube G. y Ana Yancy Flores M. Fotografías: Juliana Barquero. Edición de fotos: José Díaz. Editora de diseño: Olga Cajina. Diseño: Víctor Valverde. * Estimulación temprana * Mapas y mucho más Sabana: 2256-630 3 9 San Pedro: 2283-5810 rinconed@racsa.co.cr www.rincon-educativo.co.cr

Pamela Ruiz Gordon Esteban Vargas Cruz Ileana Sánchez Jiménez Marvin Morales Campos Maricel Arguedas Campos Iván Ugalde Sáenz Johanna Salas Álvarez Javier Enrique Herrera Jiménez Cristina Escalante Rivera Norman Alfaro Porras Dayana Álvarez Mejías e Diego Bonilla Garita Marlene Rojas o Muñoz Óscar Solís Arguedas Gisselle García Jiménez Eleazar López Henríquez Norma Arrea Steinvorth Alonso Trigueros Leandro María í de la Cruz CalderónMoya Mario Maroto Zúñiga Diana Subirós Díaz Ricardo Vega Montoya Marcia Rivas Jiménez Paul Vinicio MoraVanegas Denia Izaguirre Estrada Fabián Castro Retana Angélica Rodríguez Araya José Francisco Araya Murillo Lilliana Cubero Ramírez Javier Alonso Lizano Barquero Andrea Monge Sanabria Jorge Campos Herra SeidyVillalobos Chacón Jeison Largaespada Conejo DanielaVega Rojas o Christian Quirós Picado Daiana Patricia Peiman Conejo José Alberto Barrientos Calvo Sianny Jiménez Álvarez Rainier Chaves Solano Karla Rojas o Jara Esteban Rojas o Chaves Ana Catalina García Arias Alejandro Brenes Benavides Andrea Fallas Mariño Manfred Zamora Araya Karla María í Salas González GustavoTellini Mora Seidy Monge Fernández Alejandro Mora Madrigal Kattia Cordero Álvarez Raudin Meléndez Rojas o Andrea Martínez López Est Esteban eban Or Ortiz tiz Pr Prado ado Gabriela Murillo Picado Gustavo Espinosa Salas BÚSQUENOS EN FACEBOOK Y TWITTER Y ENCUENTRE LOS MEJORES TIPS Y SORPRESAS ADICIONALES. LOS MEJORES MOMENTOS MERECEN LOS MEJORES ENCUENTRE ENCUEN AHORA TODOS LOS SERVICIOS DE BODAS EN NUESTRA PÁGINA WWW.CEMACO.CO.CR ENCUÉNTRELOS EN CEMACO M A R T ES 5 DE FEBRERO DEL 2013, LA NACIÓN l DC l 3 cemaco pav ppavas vas 2296-3711 cemaco multi multiplaza escazú 2201-6262 cemaco alajuela 2443-1880 plaza cemaco zapote 2280-2112 cemaco paseo de las flores 2560-3870 LIMOUSINES SUPERIOR S LIMOUSINES LIM IMOUS USINES R SUPERIO SUPERIOR Jéssica Jiménez Guadamuz César Cortés Solano Rocío Sequeira Alvarado EstebanVillalta Solano Teresita Montoya Bonilla Ronald Antonio Pérez García Karol Cásares Herrera Alberth Guerrero Corrales Natalia Segura Lobo Carlos Ramírez Barrantes Natalia Mc Lean Araya GerardoVargas Robles Cindy Gabriela López Campos José Antonio Esquivel Piza EvelynVíquez í Gamboa Humberto Boschini Chaves Milena Esquivel Gutiérrez Javier Chavarría í Pozuelo Hilda Aguilar Rojas o Gerardo Montero Rodríguez Melissa Cristina Salas Azofeifa f Carlos Arce Estrada Michelle Solano Hidalgo Carlos Soto Martínez Nicola Burrows José Malespín Lazo Mónica Aguilar Morales Alejandro Ramírez Elizondo Sandy Madrigal Jiménez Carlos Salas Guzmán GraceTalavera Ramírez Mauricio Chinchilla Oreamuno Natalia Quirós Ugalde Javier Louzao Rodríguez Rosario Monge Salas Iván Solano Zúñiga Gabriela Mata Monge Roberto Espinoza Bolaños Laura Lechtman Armijo José Pablo Calzada Castillo Gabriela Méndez López Eddy Navarro Ulloa Mónica Siles Olmedo Olivier Alvarado Álvarez Lisa Apuy Wong Randall Alberto CorderoValverde Karla Lorena Vílchez Ramírez Michael Monge Arias Saylen Morales Hernández Juan Carlos Solano Montero Melissa Caravaca Ramírez Christian Campos Arias Alejandra Carvajal Cruz Juan Ca Carl rlos os Ballar Ál Álva varez Marcela Marqués Miranda a Miguel Guardia Chavarría a í Lila Lindsay Ramírez Segura Marvin Herrera Arce Gina Marcela Muñoz Núñez Merlin Esteban Quintero Castro Mayleen Cerdas Ureña Josué Vargas Soto Giuliana Ramírez Morales Ignacio del Río í Fabres Alina Saborío Ilama Federico Barboza Calvo Elizabeth Sandoval Araya Olman Escobar Ramírez Carolina Bejar e ano Durán Addi Navas González Katherine Silva Rojas o Diego Rojas o Chinchilla Mónica Quirós Mata Pablo Miguel Vásquez Carrillo Daniela Mora Bogantes Florencio Solís Durán Andrea Jiménez Borrero Esteban Goñi Boza Viviana Flores Vives Leonardo Rojas o Céspedes Sarita Sánchez Ramírez Francisco Jara Moreira Adriana Rodríguez Campos MikeTorres Vargas Carolina Monge Brenes Alejandro Miranda Rosales Marianela Castro Flaqué Javier Artiñano Guzmán Francesca Serendero Santisteban Marcelo Bernadas Esteves Andrea Zúñiga Montero Ricardo Castro Morales María í Fernanda Alfaro Salazar Guillermo Castro Badilla Irene Blanco Ramos David Castro Sánchez Scharloth Morera López Randall Guzmán Picado Melania Pacheco Starke Guillermo Ruiz Castro Haydee Rodríguez Romero Sebastián Urbina Cañas Catalina Sánchez León Leonardo Jiménez Calvo Nancy Rebeca Hernández Vargas Deybell Manuel Ñango Páez Adriana Alfaro Morales Alonso GutiérrezValverde Cristie Castro Fonseca Álvaro Ramos Chaves Melissa María í Sánchez Sánchez Luis Guillermo Gutiérrez Castillo Ana María í González Rodríguez Julio Segura Garita Priscila Rumoroso Carmona Róger Camacho Zamora Johanna Porras Chacón Marco Rodríguez Alvarado Adriana Arias Guillén Róger Bogantes Rodríguez María í Gabriela Rojas o Durán Mauricio Araya Madrigal Ana Lucía Monge Campos Randall Cordero Mata Melissa Vargas Cuadra Eduardo Vargas Astorga Katherine CristinaVargas Trejos José Luis Hernández Rodríguez Alexandra Sánchez Oviedo JorgeAdolfo f Elizondo Umaña Laura Rodríguez Hernández Alberto Soto Hernández María í José GamboaYglesias German Durán Rodríguez Susana Lezcano Méndez Diego Palomo Quesada Linda Liu Lin Ricardo Tsai Liao Diana Bolaños Ortega Carlos Andrés GonzálezTrejos Marcela Ayub Dobles Anthony Godfrey Marchena Laura Arias Rojas o Roy Ortiz Román Sally Castillo Agüero Miguel Gutiérrez Fernández Tatiana Camacho Quirós Luis Emilio Corrales Campos María í José Lara Cordero Konrad Schosinsky k Arana Karla Fallas Peraza Enzo Jiménez Herra Jacqueline Rodríguez Quesada Julio RomeroVega Mónica Soto González Eugenio NájeraVargas Rebeca Aragón Calzada Rolando Soto Gurdián Layla Vargas González Adolfo f Quesada Villalobos Paula Bonilla Mora Sonny Castillo Montero Taina Abarca Rodríguez Roberth Alfaro Camacho Melissa Madrigal Martínez Jonnathan Carvajal Azofeifa f Iris Carrillo Rivera Andrés Boccaletti Barrundia Mi Boda Civil "Notaria y Ritual para tu boda" Sensibilidad y Personalización Ceremonia de arena, agua, fuego... Pamela Mora Soto Marco Aguirre Rovira Grettel Rodríguez Garbanzo AlíVillalobos Jiménez María í José Arias Fernández Mauricio Castro Sánchez Angie Arguedas Quesada Róger Méndez Rodríguez AnaYansi Calvo Loría í Carlos Manuel Picado Artavia Gabriela Rojas o González Melvin Linkimer Chacón Annette Ramírez Monge Alejandro Solano Ramírez Eiby Retana Solórzano Randall Delgado González Alejandra Campos Camacho Jorge Arturo García Porras Karla Aguilar Moya José Alberto Brenes Mena Jacqueline PérezVargas Federico José Porras Sánchez Paola Rojas o Chacón Ronald Muñoz Corea Gabriela Castillo Mc Quiddy Erick Jiménez González Elymar Solórzano Soto José María í Camacho Sotela Denisse Azofeifa f Alpízar Manuel Sánchez Ruiz Tracy Cervantes Gómez Fabián CorellaTrejos Verónica Rivera Castro Juan Carlos Solano Montenegro Marcia Daniela Serrano Román Mark Alexander Rivera Stephanie Quesada Zamora Jonathan Alberto Campos Álvarez Arianna Pérez Salazar Mario Rodríguez González CarolinaValverde Solano Erick MezaVargas Catalina Herra Rodríguez Federico LizanoVan Der Laat Pamela Álvez Kelly Marcelo Arce Alvarado Karin Salas León Nolan Cambronero Salazar Evelyn López Corrales Rodrigo HernándezEsquivel Mariela Roldán Castro Gilberth Alvarado Gómez Carolina Girón Bess-Oberto Luis Álvarez Rodríguez DanielaVargas Mora Carlos Eduardo Salazar Araya PREGUNTE POR NUESTRO PROGRAMA DE LISTA DE BODAS EUROPEA Julieta García Jiménez Dennis Camilo Moreno González Natalia Jirón Hine Andrés Cañas Barahona Laura González Ramírez AlexHerrera Gálvez Laura María í Brenes Peralta Alejandro Jiménez Molina Karina Miranda Fallas Kenneth Molina Bejar e ano Holly Davdson Christian Bonilla Cruz Irene Hernández Saborío GastónGuevara Araya Valeria Ramírez Bettoni Esteban Jiménez Obando Raquel Benavent Díaz Allan Acosta Álvarez Parvin Succar Varela Javier Emilio Simon Eva Diana Ramírez Quesada Christian Chavarría í Loría í Andrea Sánchez Canavati Rodrigo Uribe Grau Adriana Ortiz Álvarez Rubén Wang Lara VISÍTENOS AHORA EN NUESTRO NUEVO LOCAL EN MULTIPLAZA ESCAZÚ, 4 a ETAPA, PRIMER PISO www.bayislandcruises.com

4 l DC l M A RT E S 5 DE F E B R E RO DEL 2013, LA NACIÓN Guía de restaurantes ZONA ESTE DE LA CAPITAL Encuentro cosmopolita CASA GIVAN Menú: Tapas y pizza. Rango de precios: De ¢3.015 a ¢11.450 (plato fuerte). Ubicación: Barrio Francisco Pe r a l t a . Horario: De 5 p. m. a 2 a. m. Teléfono: 2253-3871. Web: c a s a g i v a n @ fa c e b o o k . c o m CASA MANGA CAFE-ANIME-CLUB Menú: Crepas, ramen, nicuman, mochis, gyosas y postres. Rango de precios: De ¢1.000 a ¢7.000. Ubicación: San Pedro, contiguo al parqueo de Office Depot. Horario: De lunes a sábado, de 11 a. m. a 10 p. m. Domingo, de 11 a. m. a 7 p. m. Teléfono: 2234-0034. Facebook: Casa Manga Cafe-Anime-Club CINNABON BAKERY CAFÉ Menú: Paninos de pollo, italiano y vegetariano. Emparedado de carne BBQ, minibons de jamón y queso, pizza minibon. Desayunos con rollos de queso, salchicha y huevo, tocineta, hash browns y bites de miel de maple. Ensaladas. Rango de precios: Entre ¢1.300 y ¢2.500. Ubicación: Plaza Carolina. Horario: Todos los días, de 7 a. m. a 9 p. m. Las cocinas mediterránea, nipona, mongol, mexicana y los platillos originarios de Estados Unidos hacen de San Pedro, Curridabat, Zapote y Moravia paradas obligatorias para los amantes de la buena cuchara Teléfono: 2225-7050. Web:www.cinnaboncostarica.com GOBI MONGOLIAN GRILL Menú: Parrillada estilo mongol. Cada uno crea su propio platillo. Rango de precios: Desde ¢3.500. Ubicación: Centro Gastronómico Antares, local #7. Horario: De lunes a viernes, de 12 m. d. a 10 p. m. Domingos, de 12 m. d. a 8 p. m. Teléfono: 2225-5335. Facebook: Gobi.mongolian.grill LEKKER RESTAURANTE CAFÉ Menú: Comida americana, típica y postres. Rango de precios: De ¢500 a ¢3.600. Ubicación: San Pedro, calle de la Amargura, diagonal a Caccio's Bar. Horario: De lunes a sábado, de 10 a. m. a 7 p. m. Teléfono: 2280-3115. Web: www.restaurantecafeygrill.com VEGGIE HOUSE Menú: Vegano y vegetariano (comida saludable y orgánica). Rango de precios: Bebidas, de ¢1.650 a ¢2.600; desayunos, de ¢2.900 a ¢3.600; entradas, de ¢1.600 a ¢3.900; platos fuertes, de ¢2.600 a ¢5.500, y postres y cafés, de ¢850 a ¢2.900. Ubicación: De la entrada Parrillada mar y tierra, restaurante Caminito Parrillada Río de la Plata. Juliana Barquero Que su dificultad para oír... no lo aleje de sus actividades cotidianas Audéo S SMART Audífonos más pequeños con conexión a la TV, al teléfono y a MP3. www.labjrsanchez.com Teléfonos: 2225-0883 / 2224-1454 Casa Givan, en Barrio Francisco Peralta. Juliana Barquero principal del Mall San Pedro, 25 metros al suroeste, sobre el bulevar, contiguo a Óptica Salas. Horario: De lunes a viernes, de 7:30 a. m. a 6:30 p. m. Sábados, de 8 a. m. a 5 p. m. Teléfono: 2280-9949. Web:www.restauranteveggiehouse.com THE PIE FACTORY Menú: Pasteles. Rango de precios: De ¢2.200 a ¢5.600. Ubicación: Plaza Carolina en San Pedro, locales #11 y 12. Horario: De lunes a domingo, de 12 m. d. a 8 p. m. Teléfono: 2280-8190. Web: w w w . p i e - fa c t o r y. c o m CAMINITO PARRILLADA RÍO DE LA PLATA Menú: Platillos uruguayos y argentinos. Especialmente, parrilladas. Rango de precios: Desde ¢1.500 a ¢66.000 (una parrillada para varias personas). Ubicación: Segundo piso de Momentum Pinares, Curridabat. Horario: De lunes a sábado, de 11 a. m. a 11 p. m. Domingos de 11 a. m. a 10 p. m. Teléfono: 2272-8505. Web:www.parrilladaelcaminito.com BAMBAI MONGOLIAN GRILL Menú: Parrillada al estilo mongol. El comensal arma su propia combinación. Rango de precios: Cada plato cuesta, en promedio, ¢7.000. Ubicación: Curridabat, 50 metros al sur de Plaza del Sol. Horario: De lunes a sábado, de 12 m. d. a 10 p. m. Los domingos, de 12 m. d. a 6 p. m. Teléfono: 2234-3191. Facebook: Bambai Mongolian Grill GO-FISH SEAFOOD CO. Menú: Mariscos, cocina fusión y cervezas artesanales. Rango de precios: Entre ¢6.000 y ¢10.000. Ubicación: Guayabos de Curridabat, 100 metros norte de Fresh Market. Horario: De martes a sábado, de 12 m. d. a 3 p. m., y de 6 p.m. a 10 p. m. Domingos de 12 m. d. a 4:30 p. m. Teléfono: 2272-7154. Facebook: Go-Fish SeafoodCo. BRASEROS GRILL Menú: Carnes a la parrilla, pinchos y churrasco. Rango de precios: De ¢1.800 a ¢9.000. Ubicación: Zapote, de la iglesia católica 200 metros al sur. Frente a Aduana Postal. Horario: De lunes a sábado, de 11:30 a. m. a las 11 p. m. Los domingos está cerrado. Teléfono: 2224-0189. Facebook: Braseros Grill Restaurant R E S TA U R A N T E ESPRESSIVO, PA N - C H O C O L AT E - C A F É Menú: Cafés fríos o calientes, cerveza artesanal, vino y repostería artesanal. Rango de precios: Desde los ¢3.500 por persona. Ubicación: Segunda planta de Momentum Pinares, Curridabat. Horario: Lunes a miércoles, de 11 a. m. a 8 p. m; de jueves a sábado, de 11 a. m. a 10 p. m., y domingos, de 11 a. m. a 9 p. m.

Teléfono: 2271-0905. Web: www.teatroespressivo.com LA CRÊPE GALERIE Menú: Crepas y platillos franceses. Rango de precios: De ¢3.500 a ¢7.000 por persona. Ubicación: Segundo piso de Momentum Pinares, Curridabat. Horario: De lunes a domingo, de 11 a. m. a 9 p. m. Teléfono: 2272-8817. Facebook: LaCrepe Galerie R E S TA U R A N T E JAPONÉS MATSURI Menú: Rollos y platillos japoneses calientes. Rango de precios: De ¢6.000 en adelante. Ubicación: Tercer piso de Lincoln Plaza, Las Terrazas. Horario: De lunes a jueves, de 11:40 a. m. a 3 p. m, y de 6 p. m. a 10:30. p. m. Los viernes y sábados, de 11:40 a. m. a 11 p. m. Los domingos de 11:40 a. m. a 9 p. m. Teléfono: 4000-6566. Web:www.restaurantematsuri.com LA FONDA AZTECA Menú: Comida mexicana. Rango de precios: Desde ¢3.000 a ¢38.000 (parrillada para cinco personas). Ubicación: Tercer piso de Lincoln Plaza, Las Terrazas. Horario: Todos los días, de 12 m. a 10:30 p. m. Teléfono: 4000-6387. Facebook: La Fonda Azteca SPOLETO PASTAS Y ENSALADAS POR ANA YANCY FLORES E IRENE TRAUBE G. aflores@nacion.com Canadá Mix Roll, restaurante Matsuri, en Lincoln Plaza. Juliana Barquero Menú: Pastas y ensaladas. El comensal arma su platillo. Rango de precios: Desde ¢3.950 hasta ¢5.950. Ubicación: Food Court del centro comercial Lincoln Plaza. Horario: De lunes a sábado, de 10 a. m. a 10 p. m. y los domingos, de 10 a. m. a 9 p. m. Teléfono: 4000-6440. Facebook: Spoleto Costa Rica CHILI'S BAR & GRILL Menú: Cocina estadounidense. Rango de precios: Desde ¢1.850. En promedio, el consumo por persona es de ¢6.000. Ubicación: Tercer piso de Lincoln Plaza. Horario: De domingo a jueves, de 11 a. m. a 12 a. m. Viernes y sábados, de 11 a. m. a 2 a. m. Teléfono: 4000-6500. SMASHBURGER Menú: Hamburguesas, sandwich, ensaladas, batidos y perros calientes. Rango de precios: Entre ¢3.000 y ¢4.800. Ubicación: Tercer piso de Lincoln Plaza. Horario: Lunes a domingo, de 11:30 a. m. a 10 p. m. Teléfono: 4000-6575. Web: www.smashburger.com FERROVIARIO 1857 Menú: Carnes y mariscos a la parrilla. Rango de precios: De ¢4.200 a ¢12.000. Ubicación: Tercer piso de Lincoln Plaza, Las Terrazas. Horario: De domingo a jueves, de 12 m a 11 p. m. y viernes y sábado, de 12 m a 12 a. m. Teléfono: 4000-6380. Web: www.ferroviario1857.com M A R T ES 5 DE FEBRERO DEL 2013, LA NACIÓN l DC l 5

6 l DC l M A RT E S 5 DE F E B R E RO DEL 2013, LA NACIÓN Guía de restaurantes SAN JOSÉ POR ANA YANCY FLORES M. aflores@nacion.com Capital seduce con variedad BASÍLICO Menú: Pizza a la leña, pastas y ensaladas. Rango de precios: La pizza desde los ¢4.300 y la pasta desde los ¢4.500. Ubicación: Paseo Colón, de Purdy Motor, 75 metros al este. Horario: De lunes a lunes, de 11:30 a. m. a 10 p. m. Teléfono: 2272-8505. Facebook: Basilico LA ESTANCIA ARGENTINA Menú: Platillos argentinos, como carne, pescado y pollo. Rango de precios: Los platillos van desde los ¢8.500. El precio de las parrillas depende del tipo de corte. Ubicación: Barrio Amón, 150 metros norte del quiosco del parque Morazán. Horario: De lunes a viernes, de 11:30 a. m. a 3 p. m., y de 6 a. m. a 10 p. m. Sábados y domingos, de 11:30 a. m. a 10 p. m. Teléfono: 2222-6925. Facebook: La Estancia Argentina B A B AG A N O O S H Menú: Comida rápida libanesa y del oriente. Rango de precios: De ¢1.500 a ¢3.500. Ubicación: Costado sureste del edificio Centro Colón, Paseo Colón. Horario: De lunes a viernes, de 11 a. m. a 7 p. m., y sábados de 12 m. d. a 6 p. m. Los domingos está cerrado. Teléfono: 4030-0683. Provoleta, La Estancia Argentina, en Barrio Amón. La Estancia Argentina para LN Comida argentina, italiana, libanesa, mediterránea y orgánica son una parte de la oferta gastronómica con que cuenta este sector del país Casablanca Lounge & Terrace, en Paseo Colón. Juliana Barquero La pizza a la leña es una de las especialidades del restaurante Basílico. Jorge Castillo Web: Babaganoosh RICA BARCELONA Menú: Comida caribeña y mediterránea. Rango de precios: De ¢800 a ¢10.500. Ubicación: Barrio Amón, costado oeste del INVU, calle 9 y avenida 3. Horario: De martes a jueves, de 11:30 a. m. a 11 p. m; viernes, de 11 a. m. a 12 m. n., y sábados, de las 6 p. m. en adelante. Teléfono: 2257-0156. Facebook: Rica Barcelona JARDÍN DEL PARQUE Menú: Comida vegetariana y cocina de autor. Rango de precios: De ¢1.500 a ¢2.800 en desayunos y de ¢1.800 a ¢4.200 en almuerzos. Ubicación: Costado este del parque Nacional, contiguo al parqueo público. Horario: De lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m. Teléfono: 2248-4979. Web: Jardín del Parque CASABLANCA LOUNGE & TERRACE Menú: Platillos mediterráneos. Rango de precios: Entre ¢4.000 y ¢9.000 por persona. Ubicación: Paseo Colón, diagonal a KFC. Horario: De lunes a sábado, de 12 m. d. a 10 p. m. Teléfono: 2222-6646. Facebook: Casablanca Lounge & Terrace Esta semana encuentre en el blog Tendencias: www.nacion.com/tendencias MODA EN DESTINOS TV En la sección Me gusta tu estilo presentamos las tendencias de moda llevadas por los invitados a una actividad realizada por el canal Destinos TV. LARGA VIDA A LAS JOYAS La manipulación y limpieza son fundament ales para mantener las joyas hermosas. Los expertos dan consejos de cómo conservarlas en buen estado. SABOR SIN REMORDIMIENTOS Nutricionist as brindan recetas saludables para hacer en casa una pizza de pan pita, un pollo en salsa de yogur y c u rr y y brochetas de atún y verdura. Tartar de atún, Casablanca Lounge & Terrace. Juliana Barquero

M A R T ES 5 DE FEBRERO DEL 2013, LA NACIÓN l DC l 7 Guía de restaurantes ESCAZÚ Y ALREDEDORES POR IRENE TRAUBE G. itraube@nacion.com Oeste tienta con fusión de sabores Pain Perdu, de L´Ile de France. L´Ile de France para La Nación HAMBURGUESÍA Menú: Hamburguesas premium, emparedados y ensaladas. Rango de precios: Entre ¢4.000 y ¢12.000. Ubicación: En Plaza Tempo, sobre la autopista Próspero Fernandez, Escazú. Horario: De lunes a jueves, de 12 m. d. a 3 p. m. y de 6 p. m. a ¿Qué desea comer? En Santa Ana y Escazú es posible encontrar sitios especializados en comida francesa y varios al estilo americano El Fetuccini al pesto con camarones a la crema es otra de los platillos del Restaurante S i wo. Juliana Barquero 10 p. m. Viernes, de 12 m. d. a 3 p. m. y de 6 a 11 p. m. Sábado, de 12 m. d. a 11 p. m. Domingo, de 12 m. d. a 6 p. m. Teléfono: 4052-5141. Facebook: w w w . fa c e b o o k . c o m / H a m b u r g u e s i a MOE´S SOUTHWEST GRILL Menú: Quesadillas, burritos, fajitas, ensaladas, tacos, burrito bowls y nachos. Todo preparado de manera individual, servido fresco. Los chips y salsas son gratis. Rango de precios: De ¢1.500 a ¢4.900. Ubicación: Centro Comercial Plaza Tempo contiguo al Hospital Cima. Restaurante Siwo. Juliana Barquero Horario: Todos los días, de 11 a. m. a 9 p. m. Teléfono: 4031-1520. Facebook y Twitter: Moes Costa Rica L´ILE DE FRANCE Menú: Cocina tradicional francesa. Rango de precios: De ¢4.700 a ¢18.750. Ubicación: Avenida Escazú. Horario: De lunes a viernes, de 12 m. d. a 11 p. m. Sábados, de 9 a. m. a 11 p. m. y domingos, de 9 a. m. a 5 p. m. Ambos días hay servicio de desayuno. Teléfono: 2289-7533 ó 8689-2213. Web: w w w . l i l e d ef r a n c e . n e t SIWO Menú: Fusión de comida internacional. Rango de precios: De ¢4.000 a ¢12.000. Ubicación: Carretera vieja a Santa Ana, en el Alto de las Palomas, en el Hotel Ringle Resort. Entrada frente al Refugio Herpetológico de Costa Rica. Horario: De martes a domingo, de 7 a. m. a 10 p. m. Teléfono: 2203-4913 ó 8812-2403. Facebook: Siwo restaurante THE MARKET Menú: Build your own (La persona crea el plato). Pizzas, hamburguesas, sopas, barra de ensaladas, emparedados. También hay comida a la carta. Rango de precios: De ¢6.000 a ¢15.000. Ubicación: Hotel Real InterContinental. Horario: 24 horas. Teléfono: 2208-2142. Web: intercontinental.com/sanjose U8A BURGER Menú: Hamburguesas y papas. Son preparadas con ingredientes frescos y naturales. El pan es hecho en el lugar. Rango de precios: De ¢2.300 a ¢3.000 (Los combos incluyen la hamburguesa, una bebida (a elegir) y papas fritas. Ubicación: San Rafael de Escazú, frente al restaurante Los Anonos. Plaza Anonos, local #13. Horario: De martes a sábado, de 11:30 a. m. a 11:30 p. m. Domingos, de 2:30 p. m. a 8:30 p. m. Lunes cerrado. Teléfono: 2289-3917. Facebook: U8A-Burger W XYZ LOUNGE Menú: Finger food & signature cocktails (comida para comer con los dedos y cocteles de la casa) y opción de plato especial todas las noches. Rango de precios: De ¢6.000 a ¢15.000. Ubicación: Hotel Aloft San José, Lindora. Horario: De 5 p. m. a 12 m. n. Teléfono: 2205-3535. Facebook: w w w . fa c e b o o k . c o m / W x y z A l o f t S a n J o s e

8 l DC l M A RT E S 5 DE F E B R E RO DEL 2013, LA NACIÓN Mariana Cordero Hernández Sofía Córdoba Ulate Laura Ulate Aguilar Mariana Solano Rojas Mónica Calderón Picado Verónica Jaikel Hernández Silvia Meneses Ramírez Wendy Ortega Rodríguez Desiree Fournier Pérez Adriana Peña Salas Wanda Otero Carvajal Paula Guerra Valerio Tatiana Zamora Zamora Sara Clavera Aguilar Cindy Araya Rodríguez Cristy Monge Pereira Carolina Muñoz Valverde Mauren Gómez Calvo Marcela Masís Tenorio María Fernanda González Solano Mariana Umaña Rodríguez Priscilla Sevilla Mora Cinthya Mora Vargas Michelle Rodríguez Rocsis Mónica Urcullo Marín Catalina del Valle Herrera Patricia Fernández Porras Alejandra Reyes Sibaja Orietta Mata Jiménez Paula Solano Leandro Viviana Bonilla Arredondo Mariela Amador Jerez Laura Ocampo Barrantes Katsy Meza Chaves Julia Salazar Valverde Afiliate a nuestro y recibí: plaza cemaco zapote, Tel.: 2280-0609 Horario: de lunes a sábado de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. domingo de 10:00 a.m. a 6:30 p.m. Yorleni Vargas Morales María A. Garro D Avanzo Verónica Ares Vul Ericka Camacho Fallas Paula Castro Morgan Victoria Garrón León Fabiola Rodríguez León María José Arguedas Marín Melizza Rodríguez Credidio Gabriela Rojas Rodríguez Silvia Lizano Corrales Laura Céspedes Orozco Pamela Cordero Toledo Hellen Blanco González Enar Pineda Brenes Laura León Salas Montserrat Sánchez Marín María José Murillo Chacón Fiorella Torres Carro Gabriela Campos Verdesia Indiana Corrales Rodríguez Andrea López de Logan María Guardia Chavarría María del Mar Caravaca Arley Luisa Alejandra Solórzano Raquel Marín Arce Mary José Araya Jiménez Ana Gabriela Flores Solís Ana Rodríguez Corrales Michelle Castillo Elizondo Marcela Araya Guzmán * Lista de Baby Shower * 10% de descuento en todas tus compras * Beneficios de nuestros patrocinadores * Rifas mensuales de productos patrocinadores * Boletines informativos acerca del desarrollo y crecimiento del bebé * Garantía extendida: tenés hasta 30 días después de que nazca tu bebé para cambiar lo que compraste o te regalaron de Bebemundo. carretera a Pavas, Tel.: 4031-8000 Horario: de lunes a sábado de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. domingo de 10:00 a.m. a 6:30 p.m. Ahora también carretera a Pavas contiguo a cemaco paseo de las flores, Tel.: 2560-3886 Horario: de lunes a sábado de 10:30 a.m. a 9:00 p.m. domingo de 11:00 a.m. a 8:00 p.m. Guía de restaurantes HEREDIA Heredia huele a comida internacional No importa de qué se antoje, la Ciudad de las Flores alberga alternativas para que usted saboree pizza, pasta, sushi, pescado, hamburguesas o alitas al estilo americano POR IRENE TRAUBE G. itraube@nacion.com Applebee's Heredia Juliana Barquero PANE E PIZZA DON CARLO Menú: Pizzas y pastas artesanales. Rango de precios: De ¢5.000 a ¢10.000 por persona. Ubicación: Heredia centro, del costado norte de la UNA, 200 metros al oeste y 100 metros al norte, frente al INA. Horario: Lunes, miércoles y jueves, de 11 a. m. a 3 p. m. y de 6 a 10 p. m. Viernes y sábado, de 11 a. m. a 11 p. m. Domingo, de 12 m. d. a 10 p. m. Martes cerrado. Teléfono: 2237-2626. Facebook: Pane e Pizza Don Carlo El Appetizer Sampler es uno de los platillos de Applebee's. Juliana Barquero APPLEBEE'S REAL CARIARI Menú: Casual dining. Hay hamburguesas, emparedados, costillas, alitas, pollo, carne, pescado, ensaladas y postres. Rango de precios: De ¢4.750 en adelante. Ubicación: En Real Cariari (al costado norte de la plaza Real Cariari), frente a la KIA Motors. También, hay un local en Momentum Lindora y otro frente a la rotonda de La Bandera, en San Pedro. Horario: De domingo a miércoles, de 11:30 a. m. a 1 a. m. De jueves a sábado, de 11:30 a. m. a 2 a. m. Teléfonos: 2293-5780 (Real Cariari), 2282-6712 (Lindora) y 2542-3342 (La Bandera). Página web: www.applebeescr.com BÚFALOS MOJADOS Menú: Bufalos Chicken Wings. Se pueden ordenar con siete tipos de salsas y cinco niveles de Roasted Garlic Sirloin, de Applebee's Juliana Barquero picante; empanizadas o sin empanizar. También, hay nachos gigantes, hamburguesas con tortas 100% de carne hechas a mano, quesadillas, costillas, wraps, entre otras opciones. Rango de precios: De ¢3.400 a ¢5.500 por plato. Ubicación: De la entrada principal de la UNA, 500 metros al norte, diagonal a Tributación. Horario: De lunes a domingo, de 12 m. d. a 10 p. m. Teléfono: 2261-2323. Facebook: h t t p : / / w w w . fa c e b o o k . c o m / B u fa l o s Mojados LA FOCACCIA DI MARTINO & ARSENIO'S PLACE SUSHI BAR Menú: Comida italiana, pizzería. Cocina japonesa y sushi. Rango de precios: ¢10.000 es el consumo aproximado por persona, según los propietarios. Ubicación: Centro comercial Plaza Cariari (altos de Fresh Market, diagonal al Hotel Double Tree Cariari). Horario: De martes a domingo, de 12 m. d. a 10 p. m. Teléfono: 2239-2338. Web: www.lafocaccia.info SUSHI NIPPON Menú: Cocina japonesa. Rango de precios: De ¢1.500 en adelante. Paquetes para varias personas, de ¢5.000 a ¢10.000 por persona. Ubicación: Centro comercial Plaza Heredia. Horario: De lunes a jueves, de 12 m. d. a 2:30 p. m. y de 6 p. m. a 9:30 p. m. De viernes a domingo, de 12 m. d. a 10 p. m. Teléfono: 2260-1329. Facebook: Facebook.com/sushinippon