MÁS ACCIÓN, MÁS ANÁLISIS D San José, Costa Rica DOMINGO 24 de febrero del 2013 ¢400 www.nacion.com HOY EN EL EDITORIAL El convulso Levante En cada choque en Levante se perfila la mano desestabilizadora y criminal de Irán, el cual impide, por su expansionismo y amenazas, cualquier esperanza de democracia. P. 30 ¿QUIÉN ENVASÓ ESTE CILINDRO DE GAS? EDICIÓN ESPECIAL Revista Dominical Saprissa saca agónico empate Morados igualan, 2 a 2, en último minuto ante Limón P. 42 USUARIOS NO LO SABEN Falta de control permite a gaseras llenar tanques ajenos y favorece el mercado negro donde el usuario asume el riesgo P. 4 LA SALUD NO ES UN JUEGO Alajuelense retoma aire en Guápiles Golea ,4 a 1, al Santos y sube al cuarto lugar del Verano P. 40 Busque una guía para prevenir el estreñimiento, callos en los pies y hasta lesiones en mejengas. Conozca los beneficios terapéuticos del sexo y los riesgos de los golpes en la cabeza. Pablo Montiel Viva ESPECIAL DEL ÓSCAR Hollywood congrega esta noche a sus estrellas para la 85.° edición de la entrega de la famosa estatuilla. Conozca hoy todos los detalles

® CAFÉDE LA MAÑANA Cierre de impacto Hace 50 años, DOMINGO 24 DE FEBRERO DE 1963 Cálido mensaje de paz y de trabajo ■ Fue el mensaje a todos los costarricenses que envió el doctor Raúl Blanco Cervantes al asumir la Presidencia de la República. Al hacer entrega de la Presidencia, el señor Orlich dijo que con motivo de su viaje a la República Dominicana, se había permitido solicitar a sus compañeros de Gabinete y a los jefes de la Fuerza Pública, concurrir al acto de traspaso de poder. "En manos del doctor Blanco Cervantes, los destinos de la patria quedan en mejores manos que las mías", dijo el presidente Orlich. Asistieron ministros y jefes militares. Contáctenos Central telefónica: Servicio al suscriptor: Línea gratuita 800-8000-800. E-mail: sac@nacion.com Horario: L-V 6:00 a. m. a 5:00 p. m. Sábados, domingos y feriados: 7:00 a. m. a 12 m.d. Venta suscripciones: Teléfono: 2247-4545 Correo: suscribase@nacion.com Sucursal virtual: www.sucursalgn.com (actualice, realice su pago y administre su suscripción). Pago suscripciones: Teléfono: 2247-5353 Correo: cobros@nacion.com 2247-4747 Impopular conferencia es celada comunista ■ Carta del ministro de Industrias, Hernán Garrón, al ministro de Economía, Raúl Hess: "La trascendencia histórica que tiene para nuestro país la próxima reunión de Presidentes de Estados Unidos de Norteamérica, Centroamérica y Panamá, no puede ni debe ser un acto que aprovechen los enemigos tradicionales de nuestros principios, para lograr sus fines nefastos. El ardid consiste en que algunas organizaciones del sector estudiantil y obrero hagan pronunciamientos públicos en contra de determinados Presidentes visitantes". Servicio al Publicidad: Buscomi: Suscriptor 2247-4343 2247-4949 800-2872664 Publicidad 2247 4949 Fax: 2247 4948 E-mail: publicidad@nacion.com Página web: www.nacionmediakit.com Buscomi Línea gratuita para clientes 800-BUSCOMI ( 800-2872664) Fax: 2247-4060 www.buscomi.cr Jefe de información de cierre Rónald Matute Ch. rmatute@nacion.com Sensacional revelación sobre los militares rusos ■ Que quien manda militarmente en Cuba es el general rojo soviético S. Slazenko, comandante en jefe de unos 25.000 hombres soviéticos, reveló el presidente de Guatemala, general Miguel Ydígoras Fuentes, con base en los informes confidenciales que ha recibido su gobierno, y añadió que es aquel quien dicta órdenes directamente al premier Fidel Castro, y a Raúl Castro, su ministro de Defensa Nacional. El Ejército soviético de ocupación en Cuba ha dividido su comando en áreas geográficas, donde no puede entrar ningún cubano. Suscríbase: 2247-4545 Oficinas centrales: Llorente de Tibás, 400 metros este del cruce. Horario oficina: Lunes a Viernes de 8 a. m. a 12 m. y de 2 a 6 p. m. Apdo. postal: 10138-1000, San José Costa Rica. Edición de hoy: Cuaderno A 52 PÁG I N A S Viva 24 PÁG I N A S Áncora 12 PÁG I N A S Revista Dominical 40 PÁG I N A S Te l e g u í a 64 PÁG I N A S El vehículo conducido por Kyle Larson voló a la reja que separa la pista del público durante la carrera DRIVE4COPD 300, realizada ayer en Daytona, Florida. Varios espectadores resultaron lesionados luego de que fragmentos del auto, incluido el motor, aterrizaran en las gradas. El accidente ocurrió en la última vuelta y, pese a que 12 carros se vieron involucrados, solo un piloto fue trasladado a un hospital cercano. FOTO: AP El presidente Orlich y su vicepresidente Blanco Cervantes posan para la cámara de La Nación. Artículos de opinión Email: foro@nacion.com Fax: 2247-5022 Cartas a la columna: Enviarlas a cartas@nacion.com Las cartas no deben exceder las 70 palabras; se debe incluir el nombre y dos apellidos, fotocopia de la cédula de identidad, número de teléfono y correo electrónico del remitente. Nos reservamos el derecho de editar o no publicar temas extensos, repetidos o extemporáneo, entre otras razones. Liberia Febrero DO LU MA MI JU VI SA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Pronóstico del tiempo Cielos despejados Se mantendrá el patrón nublado en el Caribe y la zona norte durante la mañana, donde además se anticipan posibles lluvias aisladas en las primeras horas. Por otra parte, en el resto del país prevalecerán los cielos despejados y las temperaturas cálidas. OCÉANO PACÍFICO La Fortuna Temperaturas San José 25 16 Alajuela 31 19 Cartago 24 14 Heredia 30 16 Puntarenas 34 22 Liberia 35 22 Nicoya 34 22 Quepos 34 22 Menguante 04 Marzo Creciente 19 Marzo NICARAGUA Quepos Mareas para mañana SECTOR Puntarenas Golfito Quepos Golfo de Papagayo Limón Efemérides San José Limón San Isidro Golfito San Isidro Isla del Coco Limón Guápiles Sixaola C. Quesada Upala MAR CARIBE BAJA ALTURA ALTA ALTURA HORA PIES HORA PIES Nueva 11 Marzo "Oscar de las Monedas" a la peseta española ■ El Financial Timesde Londres, la revista económica y financiera más prestigiosa de Europa, en unión de un grupo de técnicos y especialistas en Economía Internacional, acordaron conceder el "Os - car de la Moneda" del pasado año, 1962, a la peseta española. Dicen los editores y economistas que la divisa que más se consolidó el año pasado fue la peseta. A este "Oscar"se han unido las revistas Primera Plana, de Buenos Aires, y Finanzas. En 1962, el ingreso por habitante aumentó en España en un 10,8%. El papel de este periódico procede de bosques certificados según normas de gestión forestal sostenible, reconocidas internacionalmente y es 100% reciclable. Lo invitamos a disponerlo adecuadamente. PANAMÁ MÁX. MÍN. MÁX. MÍN. 2:25 8,24 14:50 8,37 8:34 0,46 20:53 0,66 2:27 9,35 14:37 9,84 8:36 1,57 20:40 2,13 2:22 8,17 14:49 8,36 8:36 1,08 20:57 1,28 2:23 8,24 14:48 8,37 8:32 0,46 20:51 0,66 1:42 0,5 11:18 0,77 5:30 0,37 18:35 0,08 SALE: 5:53 a. m. SE PONE: 5:46 p. m. FUENTE: INSTITUTO METEOROLÓGICO DE COSTA RICA 34 21 31 21 32 22 30 22 28 20 30 22 24 17 30 22 Llena 25 Febrero

El País 4A Sucesos Aldea Global 16A 20A El Mundo 26A Opinión Obituario Puro Deporte 30A 36A 40A DOMINGO 24 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l l3A

4A l DOMINGO 24 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN EL PAÍS www.nacion.com/elpais Irene Vizcaíno, editora de El País ivizcaino@nacion.com AFalta de control facilita a gaseras usar tanques ajenos y favorece el negocio clandestino ¿Quién envasa José Manuel Mora, empleado de Súper Marcela, en Calle Blancos, muestra los clindros de gas que tiene ese negocio para la venta. Los tanques están en el fondo del negocio sin ninguna ventilación. PABLO MONTIEL. x: Mercedes Agüero R. maguero@nacion.com "En río revuelto, ganancia de pescadores", dice un viejo refrán. Algo similar ocurre en el mercado del gas en Costa Rica, donde la falta de controles por parte de los entes estatales ha favorecido el llenado de cilindros ajenos, la retención ilegal de tanques y la proliferación de un negocio clandestino. En medio del caos quedan los usuarios, quienes compran en pulperías y supermercados cilindros cuya procedencia es prácticamente imposible determinar. Basta con recorrer algunos comercios para comprobar el desorden en la comercialización y la falta de medidas de seguridad en el manejo del gas para cocina. Recipientes herrumbrados, sin marca, sin ningún dato sobre su fabricación y mucho menos del envasado están a la venta. En el Súper La Gaviota en Los Colegios de Moravia, Roberto Feng, dijo que le compran a Gas Zeta, pero los cilindros no tienen ninguna marca y el sello de envasado Caos en negocio no da pistas sobre quién lo llenó. Si no se sabe de quién es el cilindro ni quién lo llenó, ¿a quién se le puede reclamar si explota? "Yo le compro el gas a unos muchachos, no se cuál es la marca ni de dónde viene. Si tengo una emergencia no tengo información ni números, entonces llamaría a los bomberos", contó Alfonso Rodríguez, vecino de El Carmen de Guadalupe. El propio Instituto Nacional de Seguros (INS) reconoció que, debido a la manipulación actual de los cilindros, se dificulta el otorgar una póliza porque en caso de un evento se tendría que determinar de quién fue la negligencia o impericia. Del lado de las envasadoras aseguran que tanto el llenado de cilindros ajenos -lo cual hoy es ilegal- como las ventas clandestinas de gas son una práctica común. Alejandro Betttoni, presidente de la Cámara Nacional de Distribuidores de Gas, afirmó que en el pasado tanto la Autoridad Reguladora de Servicios Públicos (Aresep) como el Ministerio de Ambiente y Energía (Minae) hacían inspecciones sorpresa y sancionaban a las LO QUE NO PUEDE FALTAR Un cilindro ideal Búsque estas características en los cilindros antes de comprar. FUENTE: GRUPO Z. El País 4A Sucesos Aldea Global 16A 20A Marcas de seguridad con ambos logos Relieve con nombre de la envasadora Etiqueta de seguridad Logo de la envasadora empresas que llenaban o retenían cilindros de la competencia. "En los últimos tres años hemos notado que ha habido menos interés por hacer ese tipo de inspecciones y eso corresponde con el au- El Mundo 26A Opinión Obituario Puro Deporte 30A 36A 40A mento en los accidentes", agregó. Por el lado estatal, el ministro de Ambiente, René Castro, reconoce que los controles han fallado y que la normativa está desactualizada. Al respecto, Juan Manuel Quesada, intendente de Energía de Aresep, comentó que la Autoridad Reguladora ya verificó el cumplimiento de las normas de seguridad, por parte de las empresas de gas, y que ahora iniciará la evaluación del estado de los cilindros. En el Súper La Alondra, en Moravia, Juan Carrasco, quien distribuye gas de Tomza a domicilio, afirma que luego de los últimos incidentes, bajaron las ventas y subieron las llamadas de clientes que piden revisión del cilindro o válvula. Según Carrasco, mientras algunas empresas se esfuerzan por mejorar el servicio y renovar cilindros, hay un mercado por la libre. "Imagínese que el cilindro de 25 libras a mí me lo dejan en ¢6.800, pero aquí han llegado a ofrecérmelo en ¢6.000 y hasta en ¢4.500. Yo no los compro porque tengo un contrato y le debo lealtad a la empresa, pero otros negocios sí lo hacen", aseguró. COLABORÓ: IRELA FORNAGUERA.

El País 4A Sucesos Aldea Global 16A 20A GAS PARA COCINA UN MERCADO CON MUCHOS ACTORES El mercado del gas LPG en Costa Rica maneja unos 200 millones de dólares al año. Este producto es de uso diario para unos 475.000 usuarios. La regulación en algunas de las etapas del negocio es muy débil y en otras, como la distribución final, es casi nula. EL CAMINO DEL GAS LPG RECOPE Es la distribuidora nacional del gas para todas las plantas del país GAS NACIONAL Z TOMZA SOLGAS PETRO GAS El problema Las envasadoras llenan cualquier cilindro que traen los distribuidores. DOMINGO 24 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l EL PAÍS l 5A cilindros de gas? IMPORTACIÓN ENVASADORAS PLANTAS DE ENVASE DISTRIBUCIÓN VENTA CONSUMO 185 Millones Consumo anual de gas en litros. 42,9% del gas se consume en los hogares. FUENTE: MINAE Y ARESEP. MARCO HERNÁNDEZ, MERCEDES AGüERO - LA NACIÓN ¿Llenado universal o por marca?, el gran debate Mercedes Agüero R. maguero@nacion.com Pasar de un modelo de llenado de cilindros por marca a un sistema de llenado universal en el que las gaseras estarían obligadas a llenar los cilindros, indistintamente de quién sea su propietario. Dicha propuesta está planteada en el proyecto de ley marco para regular el mercado del gas y se ha convertido en el centro del deba te. Firmas grandes como Zeta Gas -controla la mayor parte del mercado-abogan porque se mantenga la legislación vigente. En el mismo sentido se han pronunciado entes como la Aso- ciación Iberomericana de Gas Licuado de Petróleo (AIGLP) que en una carta enviada al Congreso, calificó el modelo como una "práctica dañina" . "Su aprobación implica la legalización de esa mala praxis comercial (llenado ilegal). Es una autorización legal al desastre y la impunidad, legaliza el mercado clandestino y desmotiva el mantenimiento y reposición de cilindros", sostiene su presidente, Jonathan Saúl Benchimol. Para Consumidores de Costa Rica, proponente de la iniciativa, más bien el modelo de segmentación por marcas es el que no sirve y genera inseguridad para los usuarios. Explosiones despiertan 'miedo al gas' en familias Mercedes Agüero R. maguero@nacion.com El Mundo 26A "He dejado de cocinar con gas porque me da miedo. El cilindro se veía así como muy 'herrumbradi - llo' y se salía mucho el gas". Quien lo dice es Cecilia Espinoza, vecina del barrio San Martín en Los Colegios de Moravia y una de las tantas amas de casa que ahora ve el cilindro como una amenaza. Espinoza confiesa que desde diciembre guardó su plantilla de gas y encendió la cocina eléctrica. Sin embargo, sigue extrañando esa llama azulada que le permitía alistar la comida más rápido y con un menor costo. Opinión Obituario Puro Deporte 30A 36A 40A impide saberlo "Voy a esperar a ver qué pasa. Si van a poner las válvulas más seguras o cambiar los cilindros porque me hace mucha falta el gas", dijo. Mientras tanto, Elvia Chacón, vecina de El Carmen de Guadalupe, afirmó: "Quisiera cambiar y no usar gas. Me da miedo por los accidentes que han ocurrido". Representantes de envasadoras de gas y distribuidores aseguran que las recientes explosiones de cilindros han provocado una contracción en el mercado. Por temor, aseguran, la gente ha dejado de usar ese producto o pretenden hacerlo apenas logren comprar una cocina eléctrica. Juan Carrasco, propietario del Súper La Alondra en Moravia, ase- En este local en Moravia los cilindros no tienen marca. PABLO MONTIEL. Tal criterio es compartido por Hugo Levi, abogado de la envasadora Petrogás. "El llenado universal lo único que pretende es garantizar el libre y efectivo acceso del consumidor al proveedor que, él considere, le brinda el servicio de mejor calidad", aseguró. ■ Cecilia Espinoza dejó de cocinar con gas por temor. PABLO MONTIEL. gura que pasó de vender de 15 a 16 cilindros por día a dos o tres. Empero, Jorge Villalobos, presidente de la Refinadora Costarricense de Petróleo (Recope), aseguró que las ventas en plantel de ese combustible no han bajado. ■ 'Cada empresa es responsable del envasado y del cilindro' Felipe Mejía, Comunicación Zeta Gas MERCEDES AGÜERO R. maguero@nacion.com --- ¿Cuáles son los motivos por los cuales no están de acuerdo con el proyecto de ley sobre gas? --- Estamos de acuerdo en todo lo que se refiere a la seguridad del usuario, pero para ello hay un elemento fundamental que es el responsable del llenado del cilindro. En eso se basa la discusión. ¿Quién se hace responsable del llenado y en toda la cadena de distribución? ¿Qué sucede con ese cilindro? Y, si hubiera un problema, ¿quién se hace responsable? --- ¿Ustedes qué proponen? --- Lo que tiene que suceder en la realidad es que cada empresa se haga responsable de sus envases porque llevan todo un proceso de revisión antes del llenado para volverlos a sacar al mercado. "Si eso no se lleva en la forma adecuada, obviamente, hay los accidentes que hemos estado viendo. Cada una de las empresas tiene que hacerse responsable sobre el envasado y la revisión del cilindro para cuando se presente algún contratiempo. "No hay mejor trazabilidad que la marca de la empresa". --- El proyecto de ley procura poner orden y garantizar mayor seguridad en cilindros y válvulas. Siento que para ustedes la prioridad es la parte comercial. --- Va muy de la mano y le voy a decir por qué. Si de pronto se le ordena a las empresas cambiar las vál- FRASE DEL DÍA: "Yo salí de la cárcel totalmente cambiado. En vez de reformarlo a uno, se sale peor". Joven violado en prisión + INFO Sucesos & Judiciales/ P. 16 MAYELA LÓPEZ vulas de seguridad de acople por las de rosca. ¿Cuál empresa va a cambiar, cuáles válvulas y de cuáles cilindros ? ¿Cuál empresa le va a dar mantenimiento a la válvula? "Nosotros podemos cambiar las válvulas, pero quién les da mantenimiento en el futuro. --- Como usuaria, ¿qué debería saber para determinar si estoy comprando un producto seguro? --- Básicamente, la propiedad del cilindro que es la marca de la empresa. La etiqueta con todas las características de seguridad y los registros de la envasadora y, lo tercero, y más importante, que el sello del cilindro coincida con la marca del envase y la etiqueta. Si esas tres cosas coinciden en estricta teoría no deberían tener ningún problema. ■

6A l EL PAÍS l DOMINGO 24 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN UN RECORRIDO POR BARBACOAS Y SANTIAGO DE PURISCAL Luis Paulino Mora: breve retrato de un puriscaleño magistrado A A una semana de su muerte, el recuerdo del joven de pueblo se aviva en su cantón A Familiares, amigos y vecinos hablan del juez y exministro con raíces campesinas x: Esteban Mata emata@nacion.com Cuando doña Juanita Mora se casó con el palmareño Víctor Manuel Mora, el papá de la novia procuró que nada les faltara. Les puso varios negocios y de casi nada carecieron. Lo único que los desvelaba era que no podían tener familia. Casi setenta años después, sentado en una silla del corredor de su casa de madera, Juan Mora, hermano de doña Juanita, recordó que, "en una operación, los médicos le encontraron en el vientre un feto, de los que se hacen piedra". "Le quitaron ese feto de piedra y, luego de salir de esa enfermedad, quedó embarazada de su único hijo", recordó Juan Mora. Nadie en la familia alcanzó a sospechar que ese hijo, al que llamaron Luis Paulino, acabaría siendo presidente de la Corte Suprema de Justicia. Un día, Víctor Manuel Mora dejó la casa, y doña Juanita crió a su hijo, Luis Paulino, con el apoyo de su acomodada familia, agregó el tío del extinto magistrado. El viento corta con sus navajas el paisaje puriscaleño, mientras Juan Mora agrega que aquel sobrino vivió sus primeros años en una casa al costado oeste de la plaza de Santiago de Puriscal, en el centro del cantón. Allí asistió a la recién estrenada iglesia, una estructura de 50 metros de largo, 28 de ancho y 25 de altura, que hoy se resiste a caer, pese a las fracturas que la reventaron en la década de los 90. Todo vecino de a pie en Puriscal al que se le preguntó, afirma que la iglesia fue construida con el aporte del abuelo de Luis Paulino Mora. En esa iglesia, su maestra de primer grado, Nora León, lo hizo desfilar como "por tacolas" en su boda en 1950. Hoy, con 84 años a cuestas, León lo recuerda como un "chiqui - llo bien plantado", que caminaba con elegancia, como si ya desde entonces practicara para un andar acorde con su magistratura. La maestra también recuerda cómo, siendo ya presidente de la Corte, Luis Paulino Mora le ayudó a agilizar la entrega del cuerpo de un pariente que había fallecido de forma repentina. "Siempre fue muy a tento", dijo, mirando una añeja foto en un retablo de madera, donde el futuro juez aparece rígido, con tirantes y cabello engominado. Pero la infancia del desaparecido juez no se limitó al centro de Santiago. Pronto a "Luis Paulino se lo llevó la mamá adonde otra hermana, que tenía un almacén en Barbacoas", de Puriscal, recuerda el tío, Juan Mora, de 89 años. En esa casa en Barbacoas, aún en pie, el niño, que también fue ministro de Justicia de Óscar Arias, entre 1986 y 1989, asoleó su infancia en los potreros de la familia, y trabajaba en el ordeño y la compra de abarrotes para el negocio que administraba su mamá. Era un local grande, esquinero, diagonal a la iglesia. Allí , junto con sus tíos Rafael Morales y Zoyla Mora, ayudaba a atender la farmacia, la tienda de abarrotes, la bodega para granos y los billares. Con el tiempo, llegó la única televisión del pueblo, que permitía una pequeña vida nocturna en el lugar, dice Margarita Gutiérrez, quien cuida la casa donde vivió de niño Luis Paulino Mora. A sus 68 años, lo recuerda como un muchacho "n ov i e r o " y "bien parecido". Del pueblo. A una semana de su muerte, el recuerdo de Luis Paulino Mora recorre las calles de Santiago y de Barbacoas, en cada esquina, en las chicharroneras, las cantinas, los corredores de madera, donde las casas se aburren de sol. Más allá de la polémica y los honores propios de su cargo, los vecinos de los Mora de Puriscal hablan del muchacho alto que jugaba bola en la plaza que hoy es un parque. También se recuerda su voz poderosa y su gusto por las carnes, los chicharrones, acompañados de alguna bebida espirituosa, y la música ranchera. No hay espacio aquí para los conflictos de la Sala IV, su papel como ministro de Arias, su cercanía al poder y sus decisiones sobre temas álgidos como la mina Las Crucitas o la fertilización in vitro. Aquí, por estos cuadrantes que van, cuesta abajo, hacia el oeste, anda el recuerdo de un hijo de campesinos y comerciantes. Entre esas voces está la de Lidio Leiva, que se hincha de orgullo al recordar que fue compañero de catecismo de Luis Paulino Mora. Acomodado en una mecedora, en la más azul de las casas de la calle que va a Mercedes Norte, Leiva relata, con el tono de un jugador de gallos, que los sábados después de clases se iban a una finca a nadar. "Nos llevaban a un guayabal, y le decíamos 'el Guayabal de Callica Char pantier'. Ahí llevábamos picadillos de chicasquil, empanadas y dulce de ayote. Íbamos todo el grupo de catecismo", recuerda. Lidio Leiva no tuvo la suerte ni la cuna de Luis Paulino Mora, pero dice que fueron amigos "toda la vida". Por eso, fue al funeral más concurrido que ha visto en su vida, a despedirse de él el lunes pasado. Y Leiva puede hablar con propiedad de funerales, pues entre 1977 y 1987 fue panteonero de la Municipalidad de Puriscal. "Mejengueábamos en las tardes en el parque, descalzos, pero Luis Paulino jugaba con tenis, porque tenía platilla", agrega. Al cumplirse una semana de su muerte, el luto embarga a sus familiares más cercanos, en su casa en Alajuela, y también en Puriscal. ■ En la casa de su tío, Juan Mora, cuelga el retrato de un joven Luis Paulino Mora, titulado en Derecho. ALBERT MARÍN. Margarita Gutiérrez tiene 30 años de vivir en la casa de Barbacoas, en la que creció Luis Paulino Mora, fallecido el pasado domingo. ALBERT MARÍN. "LUIS PAULINO, PEQUEÑILLO, VENÍA CON BESTIAS A SANTIAGO DESDE BARBACOAS, ARREANDO BESTIAS, DE HACER LAS COMPRAS PARA EL ALMACÉN. Juan Mora Tío de Luis Paulino Mora'' El País 4A Sucesos Aldea Global 16A 20A "ERA UN CHIQUILLO BIEN PLANTADO, APARECE EN LA FOTO CON UN SOBRINO DE MI MARIDO. LO ESCOGÍ PORQUE TENÍA MUCHA AMISTAD CON DOÑA JUANITA. Nora León Maestra de primer grado de Luis Paulino Mora'' El Mundo 26A Opinión Obituario Puro Deporte 30A 36A 40A Luis Paulino Mora (der.), en la boda de su maestra. CORTESÍA DE NORA LEÓN. "AMIGO DE LOS POBRES, ERA MUY BUENO CON NOSOTROS. COMO ÉL ANDABA SUS CINQUITOS, A VECES NOS DABA UNA PLATA PARA COMPRARNOS UN FRESCO. Lidio Leiva Amigo de infancia de Luis Paulino Mora''

El País 4A Sucesos Aldea Global 16A 20A El Mundo 26A Opinión Obituario Puro Deporte 30A 36A 40A DOMINGO 24 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l EL PAÍS l 7A

8A l EL PAÍS l DOMINGO 24 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN Análisis Costa Rica busca en México la presencia de un 'hermano mayor' x: Esteban Oviedo eoviedo@nacion.com No en vano Laura Chinchilla entregó al presidente de México, Enrique Peña Nieto, la máxima condecoración de la diplomacia costarricense (la Orden Nacional Juan Mora Fernández). No en vano el canciller, Enrique Castillo, procuró que la visita de Peña Nieto a San José coincidiera con la cumbre de presidentes del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA). No en vano el mandatario nicaragüense, Daniel Ortega, el más afín del SICA al gobierno venezolano de Hugo Chávez, no asistió a la cita del miércoles pasado. El acercamiento de Costa Rica con México, materializado en la visita de Peña Nieto, permite a la administración Chinchilla exhibir un aliado fuerte en la región, en medio de su conflicto con Nicaragua. Aunque Castillo sostiene que el Gobierno mexicano no toma partido en la disputa por isla Calero, sí afirma que "es un aliado en geopolítica regional". "En el plano hemisférico, tenemos puntos de vista semejantes. Compartimos muchos intereses c o mu n e s ", afirmó el canciller costarricense en un pasillo del Hotel Intercontinental, en Escazú. Para Carlos Murillo, catedrático en Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional (UNA), el acercamiento de México con San José "sí va a ser un factor que presionará a Managua a buscar un bajonazo en el tono del discurso frente a Costa Rica". Al igual que Castillo, Murillo no espera que la casa de Los Pinos (sede del Gobierno mexicano) tome posición pública en favor de Costa Rica, en vista de que el caso de Calero ya está en la Corte Internacional de Justicia. "Lo que está claro es que nunca será una posición cercana a Nicaragua", advierte. Estrechar relaciones con la segunda economía de Latinoamérica (después de la de Brasil), y la decimocuarta del mundo, alivia la soledad del gobierno de Chinchilla en el conflicto que tantos problemas externos e internos le ha deparado. "Hasta el momento, con excepción de Panamá, ningún país ha mostrado intención de ser aliado de Costa Rica. La actitud de toda América ha sido una posición equidistante, de neutralidad", dijo el canciller. No obstante, destacó que México sí ha intentado servir de mediador, al igual que Guatemala. Esta es la cuarta vez que Chinchilla se encuentra con Peña Nieto en menos de cuatro meses. Ella, incluso, lo visitó en noviembre, antes de que él asumiera el cargo. Equilibrismo. El acercamiento con México también incide en las influencias que los grandes países de Latinoamérica, de derecha e izquierda, ejercen sobre el Istmo. ¿Es un equilibrio ante el eje del chavismo? El presidente de Guate- El acercamiento de Costa Rica con México, materializado en la visita del presidente Enrique Peña Nieto a San José durante una cumbre de presidentes del Istmo, permite al gobierno de Laura Chinchilla exhibir un aliado fuerte en la región, en medio de su conflicto con Nicaragua. El pasado miércoles, en San José, se reunieron con el presidente mexicano Enrique Peña Nieto (al centro), los presidentes Porfirio Lobo (Honduras), Otto Pérez Molina (Guatemala), Laura Chinchilla (Costa Rica) y Ricardo Martinelli (Panamá). ALONSO TENORIO. "LO DIJERON LOS PRESIDENTES... MÉXICO ES EL HERMANO MAYOR DE LA REGIÓN. CREO QUE LA ECONOMÍA DE MÉXICO ES UNA ECONOMÍA MUCHO MÁS GRANDE QUE LA QUE TENEMOS LOS PAÍSES DE CENTROAMÉRICA. HAY QUE R EC O N O C E R LO . AMÉRICA LATINA México, la segunda economía '' '' Otto Pérez Presidente de Guatemala mala, Otto Pérez Molina, respondió: "Lo dijeron los presidentes..., México es el hermano mayor de la región. Creo que la economía de México es una economía mucho más grande que la que tenemos los países de Centroamérica. Hay que reconocerlo. Esta es una nueva etapa que se está abriendo. Beneficia al hermano mayor; sin embargo, PIB POR PAÍS CIFRAS EN MILLONES DE DÓLARES Brasil México Argentina Colombia Venezuela Chile Países del SICA* Ecuador Uruguay Bolivia Paraguay FUENTE: FMI. 474.812 365.402 337.979 268.278 222.915 70.836 49.716 26.749 26.089 también beneficia a los otros países de Centroamérica". De hecho, a la cita solo asistieron presidentes de Gobiernos afines a la economía de libre mercado: los de México, Guatemala, Honduras, Costa Rica y Panamá. Un día antes de la cumbre, Peña dijo que esperaba la llegada de "to - dos"los presidentes de Centroamé- 1.162.891 El País 4A Sucesos Aldea Global 16A 20A Enrique Peña Nieto saluda al canciller Enrique Castillo. ALONSO TENORIO. 2.425.052 *Guatemala, Costa Rica, Panamá, República Dominicana, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Belice. rica, pero no todos lo hicieron. Según Murillo, México también necesitaba mirar hacia el sur por motivos de seguridad y por razones empresariales: "Prueba de ello es que las inversiones colombianas en Centroamérica se han incrementado frente a las mexicanas". Para ello, continuó, necesitaba interlocutores y, además del vecino El Mundo 26A "NO CREO QUE (MÉXICO) TOME UNA POSICIÓN ABIERTA, AUNQUE SÍ VA A SER UN FACTOR (EL ACERCAMIENTO CON COSTA RICA) QUE PRESIONARÁ A MANAGUA A BUSCAR UN BAJONAZO EN EL TONO DEL DISCURSO FRENTE A COSTA RICA. Carlos Murillo Opinión Obituario Puro Deporte 30A 36A 40A Experto en Relaciones Internacionales Otto Pérez, las figuras claves son Chinchilla y Ricardo Martinelli (Panamá), porque Mauricio Funes (El Salvador) y Ortega son más afines a la izquierda y más distantes del PRI, partido de Peña Nieto. No en vano Costa Rica también quiere ingresar a la Alianza del Pacífico, el bloque comercial de México, Colombia, Perú y Chile. ■

El País 4A Sucesos Aldea Global 16A 20A El Mundo 26A Opinión Obituario Puro Deporte 30A 36A 40A DOMINGO 24 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l EL PAÍS l 9A

10A l EL PAÍS l DOMINGO 24 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN INCOFER HACE PRUEBAS EN LA LÍNEA Pito del tren vuelve a sonar en Cartago Jorge Calderón Corresponsal de LN La mañana de este sábado, el sonido de la locomotora anunciaba la llegada del tren a la terminal del Instituto Costarricense de Ferrocarriles (Incofer) en Cartago. Con el paso de la maquinaria, varios cartagineses salieron a cap- INS RECUPERÓ ¢1.600 MILLONES EN TRES AÑOS MEDIANTE SUBASTAS ¿Quién da más por un carro de bomberos o una radiografía? A La mayoría de vehículos fueron robados o declarados con 'pérdida total' A Entidad puede hacer rebajas de un 25% cuando no hay oferta por el artículo x: José Quirós G. Colaborador "El señor con la paleta número 60 ofrece ¢1.600.000, ¿quién da más?, a la cuenta de 1, 2 y 3... ¡Vendido el carro Nissan, año 98!", cantó Carlos Navarro, encargado de dirigir la última subasta realizada en el Instituto Nacional de Seguros (INS). La puja del pasado 20 de febrero comenzó con ¢300.000 y el ganador del carro fue el comerciante Rónald Vargas Guzmán, quien se trasladó desde San Ignacio de Acosta hasta las oficinas centrales del Instituto. "Fue complicado, pues, más bien, no participaron muchos. Yo pensé que el monto sería menor, pero, ¡diay!, uno se calienta. Al final se subió y la verdad es que me lo llevé", dijo el oferente. Vargas adelantó un 25% de la suma y, para pagar el 75% restante, la entidad le dio un plazo de tres días después del remate. Además, tiene un mes para retirar el carro, ya que, de no hacerlo, se le cobrará ¢80.000 por bodegaje. Poco antes del evento, Vargas se presentó en el plantel del INS, en Zapote, con el fin de valorar el estado del automóvil, que cuenta con la posibilidad de ser reinscrito y puesto en circulación. Sin embargo, varios de estos vehículos -incluso, algunos de lujo- se subastan para repuestos, ya que fueron desinscritos por robo o por pérdida total. La historia de Vargas forma parte de las decenas de personas que asisten a la entidad aseguradora para participar en las subastas de electrodomésticos, vehículos, chatarra, teléfonos, camiones de bomberos y hasta radiografías. Este mecanismo está regulado en la Ley de Contratación Administrativa. El artículo 15 de su reglamento permite aplicar dos rebajas turar en fotografías el momento de llegada de los vagones que recorrieron la línea ferroviaria. "Oír el pito del tren me trae gratos recuerdos de mi infancia, ojalá que esta obra la continúen hasta mi pueblo, Paraíso", explicó Andrés Quirós, vecino de la provincia. El paso que hizo el tren este fin El pasado 19 de febrero, en las instalaciones del INS en Zapote, este era parte del lote de autos chocados o dañados por diferentes motivos que fueron puestos en subasta al día siguiente por la entidad aseguradora. ALBERT MARÍN. de un 25% del precio base, cuando no hay oferta por el bien. La mercadería es valorada por los peritos del Centro de Servicios Técnico-Profesionales del INS. Ellos emiten el avalúo con el monto para el remate. de semana, forma parte de las pruebas de revisión y ajustes en la línea, antes de arrancar con el funcionamiento de la ruta. Se trata de un recorrido de 23 kilómetros que se realizaría en 40 minutos y que ha superado obstáculos como un recurso de amparo y derrumbes en la altura de Ochomogo, durante el año pasado. Más ruta. En una moción presentada por el Partido Acción Ciudadana (PAC) al Concejo Municipal de Car tago, solicitan que la obra no Jorge Alfaro, vecino de Desamparados, se presentó a la subasta que llevó a cabo el INS el pasado 20 de febrero. DIANA MÉNDEZ/PARA GRUPO NACION. "El perito indica si el bien funciona y de dónde proviene", comentó Francisco Cordero, jefe del departamento de Proveeduría. Los compradores deben tomar en cuenta que no existe garantía para los productos que adquieran El País 4A Sucesos Aldea Global 16A 20A El recorrido de 23 kilómetros durará 40 minutos. JORGE CALDERÓN. mediante estos remates. No obstante, las personas pueden examinar los bienes durante los cinco días previos a la subasta. A la fecha, la institución ha recibido solo tres reclamos por el estado de los artículos. Recuperación millonaria. Del 2010 al 2012, el INS recuperó ¢1.600 millones mediante las subastas; sin embargo, en el último año, el monto disminuyó un 67% de la ganancia inicial. El dinero que se obtiene en las subastas ingresa como parte de la recuperación por el siniestro a la línea de seguro correspondiente. Por años, el plantel albergó una cantidad "impor tante" de vehículos abandonados. Ante esta situación, el presidente ejecutivo, Guillermo Constenla, giró la orden en el 2006 de iniciar las gestiones necesarias para rematar los bienes. "Fueron recuperados luego de pagarse como robo, o pérdida total. También se remataron vehículos de bombero", dijo Cordero. ■ El Mundo 26A Opinión Obituario Puro Deporte 30A 36A 40A acabe en la provincia brumosa, sino que continúe su trayecto hasta Limón. "Es un proyecto que nos tiene muy ilusionados. Aquí la gente se reúne para ver cómo se realizan los trabajos y sacan fotos de la llegada del tren a la provincia", expresó Quesada. El Incofer solicitará a la Aresep una tarifa de al menos ¢560 por el servicio. Sin embargo, los cartagineses todavía desconocen cuándo empezarán a usar el nuevo medio de transporte . ■ Historias Robo en casa. Sujetos enmascaros entraron en la casa de un asegurado, lo inmovilizaron y le sustrajeron el vehículo. Él interpuso la denuncia por robo ante el OIJ. El reclamo se indemniza y se traspasa la propiedad a nombre del Instituto Nacional de Seguros. El carro aparece y se desinscribe. Luego, el vehículo se pone en venta para repuestos. Bajonazo. Un vehículo fue sustraído mediante un bajonazo. Al día siguiente, lo hallaron autoridades judiciales. Por los daños que tenía, lo calificaron de "pér - dida total". Se remataron las partes rescatables para repuestos. FUENTE: INS. Te s t i m o n i o s 'Hay precios que están altos' NOMBRE: PEDRO NIÑO MARÍN EDAD: 55 AÑOS LUGAR: SAN JOAQUÍN DE FLORES "Ya averigué los precios, pero para ser cosas que no traen papeles, sino solamente para desarmar, me parece que hay precios que están altos. Los motores no se pueden ni siquiera aprovechar". 'Tercera vez que vengo' NOMBRE: ESTEBAN FALLAS VALVERDE EDAD: 56 AÑOS LUGAR: D ES A M PA R A D O S "Esta es la tercera vez que vengo. Esto tiene muchos años de funcionar. A nosotros nos toca venir cada vez que hay remate, pues nos sirve para desarmar vehículos. Otras veces no nos interesa".