JOSÉ SALAZAR ¡A ver el Super Bowl! En medio de millonarios comerciales y un disputado juego, Beyoncé calentará el show más esperado del futbol americano www.nacion.com de Entretenimiento Domingo 3 de febrero del 2013 Editora: Yuri Lorena Jiménez viva/Suplemento yjimenez@nacion.com

DOMINGO 3 DE F E B R E RO DEL 2013 2 l V I VA /FARÁNDULA l LA NACIÓN NM ¡¢ Cor tos: Miss basquetbolista Miss América 2013, Mallory Hagan, fue invitada esta semana al partido entre Brooklyn Nets y el Miami Heat en Brooklyn Nueva York. Como parte de sus actividades en este juego la sensual rubia cantó el himno de los Estados Unidos y posó con uno de los balones que se utilizaron durante este juego. Ganadora no puede dormir de la emoción Los Carnavales de Puntarenas ya coronaron a su reina Celebración Katherine Vargas, Jénnifer Barrantes y Naomi Colmenares brillaron en la coronación de la reina de los carnavales de Puntarenas. ANDRÉS GARITA Música Farándula Pasatiempos 8 12 14 Gente 18 Ec o n ó m i c o s 19 m Andrés Garita y Redacción Corresponsal GNN PUNTARENAS. - Jénnifer Barrantes Flores se coronó como la nueva reina de los Carnavales de Puntarenas 2013, luego de la gala que se realizó en el muelle turístico de Puntar e n a s. Con 19 años y vecina de Jacó, la joven se sentó en el podio junto con Katherine Vargas y Naomi Colmenares, primera y segunda dama, r e s p e c t iva m e n t e. "Es una emoción enorme, casi no pude ni dormir ya que pese a que he participado en otros certámenes, el quedar como reina de mi provincia cumplí un sueño", dijo Bar rantes. La amante del surf será quien recorra todo el campo ferial de los carnavales con la corona en su cabeza y, pese a vivir en Jacó, viajará en bus todos los días para asistir al festejo que comenzó ayer y concluirá este domingo 10. En transporte público Jennifer, que no tiene carro aún, aseguró que irá a las fiestas cada día en autobús Como parte de este certamen los jueces valoraron a nueve finalistas,m quienes desfilaron en trajes de noche, coctel y de baño. En la premiación, el jurado designó también a Karen Matarrita como "Señorita Amistad"; Sharon Marín como "Señorita Simpatía" y Naomi Colmenares, como "Chica Foto génica". Ilusión. Desde que fue coronada, Jénnifer Barrantes vive en un mundo distinto al que tradicionalmente disfrutaba en su natal perla del pacífico. Esta mañana, mientras se paseaba por el Paseo de los Turistas, los vecinos aprovecharon para saludarla y hasta tomarse fotos con la reina del carnaval.

Música Farándula Pasatiempos 8 12 14 AMIGOS (INTOUCHABLES) ★★★★✩ Terramall sub 6:50 9:30 BRIGHT STAR ★★★★★ Teatro Laurence Olivier 5:00 7:00 DJANGO SIN CADENAS ★★★★✩ Alajuela sub 5:50 9:10 Avenida Escazú sub 11:00 2:15 6:00 9:15 Avenida Escazú Vip sub 6:00 9:15 Cariari Sub 5:40 9:00 Desamparados sub 6:15 9:30 Lincoln Plaza sub 2d 6:10 9:30 Multiplaza Este sub 11:15 2:25 8:00 Multiplaza Escazú sub 11:20 2:45 9:05 San Pedro sub 11:20 2:40 6:00 9:20 Terramall Vip sub 1:20 5:00 8:30 Terramall sub 2:00 5:40 9:10 HANSEL Y GRETEL: CAZADORES DE BRUJAS ★✩✩✩✩ Alajuela 3d sub 11:40 2:00 4:20 6:40 9:00 Avenida Escazú 3d dob 11:00 2:00 Avenida Escazú sub 3d 4:00 6:30 8:45 Cariari sub 12:10 2:30 4:50 7:10 9:30 Desamparados sub 11:30 2:00 4:15 6:45 9:30 Desamparados sub 3d 9:00 Heredia 3d sub 6:10 8:30 Lincoln Plaza 3d sub 12:00 2:20 4:40 7:00 9:20 Multiplaza Escazú sub 7:15 9:30 Multiplaza Escazú 3d S. 11:00 1:15 3:40 6:05 8:20 Paraíso sub 12:00 2:00 4:00 6:00 8:00 San Carlos sub 11:50 2:10 4:30 6:50 9:10 San Pedro 3d sub 7:10 9:30 San Ramón sub 11:50 2:10 4:30 6:50 9:10 Terramall 3D sub 9:00 Terramall sub 12:00 2:30 5:00 7:30 10:00 Cine Variedades 3D 5:00 HOMBRES AL DENTE ★★✩✩✩ Gente 18 C A RT E L E R A Ec o n ó m i c o s 19 ★✩✩✩✩ MALA ★★✩✩✩ REGULAR Sala Garbo 3:00 5:00 7:00 9:00 LA EXTRAÑA VIDA DE TIMOTHY GREEN ★★✩✩✩ Cariari Sub 1:10 3:30 Multiplaza Este sub 4:35 6:20 Multiplaza Escazú sub 6:15 San Pedro sub 11:30 1:50 4:10 Terramall dob 11:30 2:20 Terramall sub 5:15 8:10 LINCOLN ★★★✩✩ BUENA ★★★★✩ MUY BUENA Alajuela sub 12:00 2:20 4:40 7:00 9:20 Avenida Escazú 2d sub 11:15 2:15 6:15 9:20 Cine Magaly 3:00 6:00 9:00 Heredia 2d sub 12:10 2:30 4:50 7:10 9:30 Lincoln Plaza 2d sub 11:40 2:00 4:20 6:40 9:00 Lincoln Premium 2d sub 1:00 4:00 7:00 Multiplaza Este sub 11:30 2:30 5:30 8:40 Multiplaza Escazú sub 11:10 2:40 6:20 9:40 San Pedro sub 11:20 2:40 6:00 9:20 Terramall Vip sub 11:30 2:40 6:00 9:10 DOMINGO 3 DE FEBRERO DEL 2013 ★★★★★ EXCELENTE LA NACIÓN l V I VA /CINE l 3 Terramall sub 11:30 3:00 6:20 10:00 RALPH EL DEMOLEDOR ★★★★✩ Cariari dob 11:20 1:40 4:00 6:20 8:40 Desamparados dob 11:15 1:30 3:45 Heredia dob 3d 11:30 1:50 4:10 Lincoln Plaza dob 3d 11:10 1:30 3:50 Multiplaza Este 3d dob 11:00 5:10 Multiplaza Escazú dob 11:15 1:55 4:35 San Pedro dob 3d 12:10 2:30 4:50 San Ramón dob 11:30 1:50 4:10 Terramall dob 11:30 2:00 4:30 Terramall dob 11:00 1:30 4:00 S.O.S. FAMILIA EN APUROS ★✩✩✩✩ Alajuela sub 1:10 3:30 Lincoln Plaza 2d sub 11:10 1:30 3:50 Multiplaza Este dob 11:20 1:30 3:45 6:00 Multiplaza Escazú sub 3:45 8:55 Paraíso dob 11:00 1:15 3:00 5:00 7:00 San Carlos sub 6:40 9:00 San Pedro sub 7:00 9:30 Terramall dob 11:20 2:00 Terramall sub 4:40 7:20 10:00 UNA AVENTURA EXTRAORDINARIA ★★★★★ Alajuela sub 3d 6:00 8:50 Avenida Escazú dob 3d 11:30 2:30 Avenida Esdazú 3d sub 6:15 9:15 Cariari sub 12:50 3:40 6:30 9:20 Desamparados dob 11:00 1:45 4:30 7:15 9:45 Heredia sub 3d 6:30 9:20 Lincoln Plaza sub 3d 6:20 9:10 Multiplaza Este sub 8:15 Multiplaza Este 3d dob En los campos en que aparecen dos valores, corresponde al horario de dos salas. Tabulación: Anita Monestel M. San Pedro sub 12:30 3:20 6:10 9:00 San Ramón sub 6:30 9:20 Terramall 3d sub 6:30 9:30 Terramall dob 1:00 4:00 Terramall sub 7:00 10:00 Últimos días 3,5,7y9:00p.m. May. 15 años ¢3.500 Homosexualidad y la importancia de reconocerle Tlo:5y7p.m.BRIGHT STAR HANSEL Y GRETEL HOMBRES AL DENTE 1:00 y 3:00 p.m. MONSTERS, INC. 5:00 p.m. HANSEL Y GRETEL ¢2.500 3D 7:45

DOMINGO 3 DE F E B R E RO DEL 2013 4 l V I VA /GRÁFICA l LA NACIÓN 1 2 3 4 5 Música Farándula Pasatiempos 8 12 14 Gente 18 Bryan Adams tras el lente Ec o n ó m i c o s 19 El museo NRW Forum de Düsseldorf presenta Bryan Adams-Exposed, una extensa muestra del trabajo fotográfico del músico Bryan Adams en la que aparecen imágenes tomadas a artistas de la talla de Mick Jagger o Michael Jackson, así como soldados mutilados.1,2, 4 y 5. Entre los artistas que han posado para el lente de Adams figuran los actores Ben Kingsley y Danny Trejo. Con una fuerte actitud y un cigarro en la mano, la cantante Pink no dudó en desnudar su torso para el cantante canadiense. 3. A través de Adams cuenta una historia de coraje, desafío y humor, de hombres orgullosos que celebran que la vida continúa pese a las heridas y los daños provocados por una guerra, reseñó la agencia EFE. Fotos: EFE, AFP y AP. Texto AP.

Música Farándula Pasatiempos 8 12 14 Gente 18 Ec o n ó m i c o s 19 DOMINGO 3 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l V I VA / l 5

DOMINGO 3 DE F E B R E RO DEL 2013 6 l V I VA /PORTADA l LA NACIÓN Más de cien millones de personas 'pegadas' al televisor Beyoncé va por su En el Super Bowl 2013,que se realizará hoy en Nueva Orleans, la bella cantante echará mano a su encanto y lo dará todo para superar a una recia rival: Madonna JOSÉ SALAZAR m Alexánder Sánchez y El Universal/GDA asanchez@nacion.com Superar a Madonna será la titánica tarea de Beyoncé en el Super Bowl 2013. O bueno, al menos le bastaría con saltar al campo y no defraudar a las millones de personas que, ansiosas, esperan algo más que touchdo wns, comerciales y hotdo gs. Para hacer su mejor jugada, se calcula que hoy domingo unos 100 millones de espectadores verán a Beyoncé irrumpiendo en el juego entre los 49 de San Francisco y los Ravens de Baltimore, que se disputará en el Mercedes Benz Superdome, de Nueva Orleans. Un cuerpo envidiable, una música singularmente pegajosa y su sensual baile serán las estrategias para ganar la famosa y ya legendaria contienda del medio tiempo. Por lo menos de entrada, seguro que acumulará yardas de audiencia con solo mover sus caderas. Eso sí, la bella trigueña se tendrá que esforzar el doble para superar las114 millones de miradas que acaparó Madonna en el 2012, la mayor audiencia de la historia en el medio tiempo del Super Bowl. Por si fuera poco, el sho w de la Reina del Pop fue considerado el mejor espectáculo de ese tipo por la famosa revista Ro - lling Stone. Beyoncé tendrá que hacer todo eso en tan solo 12 minutos de pre- sentación y, al parecer; sin la ayuda sus excompañeras de las Destiny's Child -Michelle Williams y Kelly R ow l a n d -, como ilusoriamente se rumoró en días pasados. "Voy a asistir al musical, pero odio decepcionar a las personas y decirles que no es cierto lo de la reunión del grupo, es algo que lamento mu c h í s i m o ", explicó Williams al del conglomerado de comunicación WRUG Media. Lo único que confirmó Williams es que el trío, que se separó en el 2005, sí grabó un tema inédito que será incluido en el álbum Destiny's Child- Love Songs, una recopilación de éxitos del grupo. Así las cosas, el recordado Sur - vi vor no pondrá a bailar a nadie, a menos que exista una auténtica sorpresa entre manos. El jueves, al ser consultada al respecto, Beyoncé contestó diciendo: "no puedo dar ningún otro detalle", lo que reavivó las esperanzas de los f a n s. En un principio, el sho w de medio tiempo del Super Bowl era un espacio dedicado a bandas, porristas o grupos locales, pero con el tiempo se convirtió en un pomposo espectáculo internacional. Además de Madonna, grupos como U2, New Kids on the Block y The Rollings Stones han animado el famoso evento. Además han actuado allí estrellas como Michael Jackson, Phill Collins y Paul Mc- Cartney, entre otros. R VEA "ESO QUE VIMOS EN EL MEDIO TIEMPO' Un juego creativo de millonarias, virales y excéntricas apuestas m Alexánder Sánchez C. asanchez@nacion.com Cuando más de cien millones de personas se agolpan exaltados frente a un televisor, sería absurdo no sacarle provecho. Muy conscientes de eso, los creativos de las empresas más importantes del mundo "cranean" para el Super Bowl su mejor comercial. Ellos no escatiman en gastos, se cuelgan de las celebridades para triunfar y hasta se inventan "estra - tegias de otro mundo". Literalmente, la compañía Axe lo visualizó así, pues en conjunto con el comercial de su fragancia Axe Apollo -que se verá hoy en el Música Farándula Pasatiempos 8 12 14 Gente 18 Ec o n ó m i c o s 19 Super Bowl 2013-, se están rifando 22 boletos para hacer turismo espacial en el 2014. Se trata de la campaña Academia Espacial Axe Apollo, que apadrina Buzz Aldrin, el segundo hombre en pisar la luna 1969. Ciento nueve personas de 70 países del mundo se disputarán esos boletos en el sitio www.axeapollo.com. Citando otros ejemplos, la compañía de pistachos Wonderful se atará de PSY y su Gangnam Style para vender su producto. Emular la astronómica viralización del baile será la gran y ambiciosa meta. "Nunca soñé con ser cantante en EE. UU., así que nunca soñé con aparecer en un anuncio de la Super

Música Farándula Pasatiempos 8 12 14 DOMINGO 3 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l V I VA /PORTADA l 7 touchdown EN NÚMEROS... Algunos datos del Super Bowl Récord de audiencia: 111.3 millones de personas vieron el Super Bowl del 2012, que enfrentó a los Gigantes de Nueva York y los Patriotas de Nueva Inglaterra. Impacto económico: Se calcula que la ciudad de Nueva Orleans percibirá $434 millones en ganancias. De ellos, $211 millones entrarán de manera directa en negocios de la ciudad y $223 millones de forma indirecta. Con más finales: El Mercedes Benz Superdome, de Nueva Orleans, ha organizado nueve finales del Super Bowl. Capacidad: El Mercedes Benz Superdome tiene una capacidad de 69.000 espectadores. Gente 18 Una probadita. Como un adelanto del sho w, Beyoncé ha compartido en redes sociales imágenes de su "entrenamiento" y de lo que promete ser la mejor anotación de su vida. En las fotografías blanco y negro, la cantante se muestra practicando algunas coreografías con sus bailarines y, en el fondo, se ve la fachada del Mercedes Benz Superdome, sede del Super Bowl. Por ahora solo se sabe que Beyoncé, quien recientemente firmó con Pepsi un contrato publicitario B ow l ", dijo PSY al USA Today. Las modelos no faltarán como gancho publicitario de algunos comerciales. Un ejemplo es la bella Kate Upton, que calentará el comercial de Mercedes Benz. Por otro lado, a otras compañías no les ha ido muy bien con sus propuestas creativas, para muchos el nuevo anuncio de Volkswagen, Get In, Get Happy, quedó debiendo. Lo que sucede es que la nueva apuesta de Volkswagen sufre una odiosa comparación. El comercial que la misma compañía lanzó el año pasado -en el que un esforzado perro persigue apasionado a un Vo l k swag e n - le hace una ingrata sombra a la nueva propuesta. En el Super Bowl 2013, cada 30 segundos de comercial tendrá un valor de $4 millones, $500.000 más que el año pasado. Algunos de los comerciales que se verán hoy ya pueden visualizar en Internet. 1 Ec o n ó m i c o s 19 por $50 millones, cantará en el Super Bowl el tema Crazy Love, pero dejará fuera su éxito All the Single L a d i e s. Todo el resto es un enigma. Eso sí, representantes de la National Football League (NFL) informaron que Beyoncé no recibirá pago por el espectáculo. También, la NFL informó que la organización cubrirá los gastos habituales de la producción del espectáculo, estimado en unos $600.000. Sin embargo, la marca Pepsi aprovecharía el momento de oro e invertiría algunos dólares en el evento. Para dejarse ver y hacer que la incursión de la cantante luzca un poco más, de alguna manera la empresa apoyaría el sho w de su nueva pupila pubicitaria. Sí cantará. A pesar de los preparativos y las grandes expectativas alrededor de su sho w en el Super Bowl, por estos días la polémica no dejó tranquila a Beyoncé. A la cantante le llovieron críticas porque hizo p l a y b a ck durante su interpretación del himno de Estados Unidos, durante la toma de posesión de Barack Obama. Aunque en conferencia de prensa Beyoncé confirmó que sí cantará en vivo , hay quienes todavía lo ponen en tela de duda. ¿Y el himno?. Otro momento muy esperado en el Super Bowl es la interpretación del Himno Nacional de Estados Unidos. Este año, ese privilegio le tocará ESO QUE VIMOS EN EL MEDIO TIEMPO Florida,1991 Con su tema Step by Step y antecedidos por una alegoría infantil que incluyó al ratón Mickey, los New Kids in the Block se robaron el show musical del Super Bowl. N. Orleans, 2003 Como un sentido tributo a las víctimas del atentado del 11 de setiembre, la banda irlandesa U2 interpre - tó Beautiful Day, MLK y Where The Streets Have No Name. Alicia Keys, quien tendrá la misión de cautivar a todos con el The Star- Spangled Banner(La bandera llena de estrellas), nombre que recibe el himno estadounidense. La intérprete de G i rl f r i e n d y A Woman's Worth, se incorporará al sho w tan solo unos minutos antes de que comience el partido, para así cumplir con su tercera incursión COMERCIALES A LA VISTA... ¡Buena vibra! El comercial Get In, Get Happy, muestra a un oficinista estrenando un Volkswagen. Él quiere compartir su alegría y optimismo con sus colegas y por eso les habla con el relajado acento jamaiquino. Éxito espacial Si usted es un astronauta, seguro llamará la atención de las más guapas. Al menos esa idea vende Axe al anunciar su nueva fragancia, pues en su nuevo comercial un traje espacial mata a cualquier galán. Pasadena, 1993 En el Rose Bowl, el Rey del pop emocionó a todos con una intepretación enérgica y muy a su estilo de temas como Jam, Billie Jean, We Are the World y Heal the World. Texas, 2004 Esta presentación es muy recordada porque Janet Jackson dejó al aire uno de sus senos. En el escenario la acompañaron P. Diddy, Nelly, Kid Rock y Justin Timberlake. en este evento deportivo. En el 2005, en Jacksonville, Keys cantó America the Beautiful antes de comenzar el juego de la XXXIX edición del Super Bowl. Además, en el 2008, incursionó en el mismo +info El día que se paraliza Estados Unidos D PAG. 12, TELEGUÍA Celebridades PSY, el creador del Gangnam Style en un anuncio de pistachos, y Beyoncé, en un comercial de Pepsi, son solo algunos de los famosos que utilizarán las compañías para atraer millones de miradas. Madonna, 2012 Madonna protagonizó el espectáculo de medio tiempo más visto en la historia del Super Bowl. El evento lo siguieron 3 millones de personas más que el mismo juego. evento realizado en Arizona. Otras artistas que cantaron el himno de EE.UU. en el Super Bowl fueron Kelly Clarkson (en 2012), Mariah Carey, Cristina Aguilera y Whitney Houston. 1 Vea los shows más recordados del Super Bowl nacion.com/entretenimiento ■u Sensual Mercedes Benz aprovechará la belleza de Kate Upton, famosa modelo de Sports Illustrated, para que sus automóviles se vean mucho mejor a la vista. En la web ya se puede ver un adelanto muy sensual.

DOMINGO 3 DE F E B R E RO DEL 2013 8 l V I VA / l LA NACIÓN /música Mijares desmiente el decir de su mamá La señora le dijo a una revista que Lucero le había sido infiel a su hijo, pero el cantante dijo que su mamá estaba algo senil. Aún se desconocen las fechas del tour por tierras americanas Heaven muestra por dónde vienen los tiros con Delta Machine Lanzamiento El nuevo álbum de la banda Depeche Mode saldrá al mercado el 26 de marzo; incluirá una versión de lujo m Melvin Molina mmolina@nacion.com Cada vez que se habla del treceavo larga duración del grupo Depeche M o d e, la información lo cita como uno de los discos más esperados para este 2013. El día en que todos los misterios sean revelados aún parece lejano: 26 de marzo, no obstante, el trío nos dejó ver por dónde vienen los tiros con el primer sencillo Heaven. El tema, proveniente de la prolífica pluma de Martin L. Gore, dura poco más de cuatro minutos. Originalmente se lanzaría al mercado el 1° de febrero, junto con el videoclip, pero el miércoles se filtró en la Inter net. En lo que se supone fue una movida estratégica del grupo, también integrado por David Gahan y Andrew Fletcher, el jueves se lanzó oficialmente Heaven en la emisora KROQ Los Angeles, en EE.UU. Estrategia o no, lo cierto es que los fans de esta banda que sobrevive a tres décadas de mucha música, drogas, excesos y separaciones, disfrutan de nueva música. El tema Heaven es pausado, su letra se aleja de esos temas de contenido social de otrora, como lo fue Everything Counts. En cambio, parece un viaje al interior; en sus primeros versos dice: A veces me deslizo lejos, silenciosamente, poco a poco me pierdo, una y otra vez. Como bien lo resaltó el sitio de internet ter ra.com.mx, Heaven se aparta de esa fuerza que tuvieron algunos primeros sencillos de Depeche Mode como Wrong (Sounds of the Universe-2009-) o I Feel You (Songs of Faith and Devotion-1993- ), por mencionar dos. No obstante, se logra entender el espíritu del sencillo. En especial cuando se recuerda que el mismo Gore dijo que quería que las personas se sientan bien escuchando el disco, y agregó que espera los fans obtengan algo de paz al hacerlo, porque es un material con "algo mágico". Distanciamiento. Gore afirmó que querían un sonido moderno, según declaraciones enviadas por Sony Music. Al parecer lo lograron, de eso da fe el dúo de música electrónica Hu - ba&Silica. Ernesto Bolaños (Silica) dijo al escuchar el disco que Heaven era una balada con un aire pop, pero usando sintetizadores analógicos, lo que le da un aire techno. Bolaños agregó que es notorio Pausa. David Gahan (derecha), Martin L. Gore y Andrew Fletcher (atrás) se tomaron poco más de tres años para presentar un nuevo álbum. SONY MUSIC PARA LA NACIÓN que Depeche Mode se aparta del sonido que caracterizó Sounds of the Uni verse. "Huba y yo sentimos un reinventar del sonido de Depeche Mode, la percusión es un excelente ejemplo. Diría que es mucho más emotivo, quizá melancólico. Finalmente las guitarras, ¡siempre tan en punto!", aseguró Bolaños. Junto con el lanzamiento del sencillo, apareció un lado b titulado All That's Mine, tema con un tempo mucho mayor; este nuevamente deja ver a David Hagan en su faceta DELTA MACHINE Lo que se sabe del álbum El disco: En su versión sencilla incluirá 13 tracks, su versión de lujo tendrá como extras un segundo disco con cuatro temas. Además, estará acompañado de un folleto de 24 páginas con fotos de los músicos, nuevamente el autor es el artista visual Anton Corbijn, un viejo colaborador del grupo. Depeche Mode aprendió el arte de reinventarse m Melvin Molina mmolina@nacion.com Martin L. Gore aseguró que escribir el nuevo álbum Delta Machine, de Depeche Mode, fue algo increíblemente intimidante, porque querían un nuevo sonido y que fuera muy moderno. Pese al anuncio, Depeche Mode lleva décadas practicando el evangelio del cambio. Lo supo hacer en 1983, con el tercer disco de estudio Construction Time Again. Este mostró a un grupo apartado por completo de la fuerte huella de su cofundador Vince Clarke y para entonces exintegrant e. Repitió drásticamente al recibir la década de 1990. En ese año publicó Violator, un material algo oscuro, de donde se extraen dos de los sencillos más importantes de todos sus tiempos: Personal Jesus y Enjoy the Silence. Con Delta Machine está ante el mismo reto. Vea el video del nuevo sencillo Heaven nacion.com/entretenimiento ■u Detrás de la grabación: El productor del disco es Ben Hiller (Playing the Angel-2005- y Soun - ds of the Universe) y mezclado por un viejo conocido: Mark Ellis, más conocido como Flood (Vio - lator-1990-) . Estudio: El disco se grabó en el 2012, en estudios en California y Nueva York, Estados Unidos. Música Farándula Pasatiempos 8 12 14 Gente 18 Ec o n ó m i c o s 19 de letrista. Por ahora solo resta esperar que llegue el paquete completo, marzo parece estar cada vez más cerca. En cuanto a salir de gira, la banda ya tiene armado su tour por el otro lado del Atlántico, comenzando el 7 de mayo, en Israel. Luego recorrerán otros 24 países, hasta el 29 de julio. Por América vendrán, lo que no se sabe es cuáles serán las fechas. Como es de esperar, las principales presentaciones serán en ciudades de América del Norte . 1 Así viene. Carátula del álbum Delta Machine, décimo tercer larga duración de la banda británica Depeche Mode. SONY MUSIC PARA LA NACIÓN

Música Farándula Pasatiempos 8 12 14 Gente 18 Todos los conciertos son gratuitos Voces norteamericanas llevan su talento por el país m Melvin Molina mmolina@nacion.com Compartir desinteresadamente su talento, esa es una de las principales motivaciones del Coro de Conciertos de Linfield College, que está de visita en Costa Rica. Los 37 integrantes del ensamble comienzan hoy una gira de conciertos gratuitos por cantones de Alajuela, Limón y San José. El primer concierto de los estadounidenses será esta noche a las 8, en la parroquia de San Ramón. Como agrupación musical cuentan con amplia trayectoria. Se fundó en 1930, durante décadas su labor se enfocó al servicio de la población universitaria. No obstante, desde 1988 decidieron ir más allá y realizaron una gira por Europa. Luego se presentaron en escenarios de Asia. Los estudiantes que participan del Coro de Conciertos de Linfield College, lo hacen como parte de su conciencia de servicio y extensión cultural a la comunidad. Además, a los músicos les ayuda para aprender español. Quienes asistan a sus distintos conciertos se encontrarán con un coro que interpreta un repertorio de la llamada música clásica para ensamble vocal. Ministerio de Cultura y Juventud + Teatro Popular Melico Salazar Compañía Nacional de Teatro presentan LA VIDA DE GALILEO GALILEI DE BERTOLT L BRECHT COMPOSICIÓN MUSICAL HANNS EISLER DIRECCIÓN ANDRÉS MONTERO Teatro de La Aduana HOY 5:00 p.m. Reservaciones al teléfono 2257-8305, entrada general ¢4.000 y estudiantes y ciudadanos de oro ¢2.000 Ec o n ó m i c o s 19 Estudiantes. Los integrantes del coro tienen edades que van de los 19 a los 21 años. CENTRO CULTURAL JOSÉ FIGUERES PARA LN Al frente El coro es dirigido por Anna Song, egresada de la Universidad Yale También se prepararon con obras de carácter más popular y el gran cierre será un repertorio de música costarricense. Según un comunicado del Centro Cultural José Figueres, responsables de coordinar la visita, las siguientes presentaciones serán: lu- nes 4 de febrero, Iglesia Católica en Piedades Sur, San Ramón; martes 5 de febrero, 7 p. m., en la parroquia de Grecia; miércoles 6 de febrero, 7 p. m., parroquia de Palmares. La gira continuará el viernes 8 de febrero, a las 5 p. m., en el templo de la Iglesia Bautista de Siquirres; y el domingo tendrán doble agenda. A las 11 a. m., en la Iglesia Metodista de Limón, y a las 5 p. m. en el gimnasio Eddy Bermúdez. La última será el lunes 11 de febrero, a las 7 p. m., en el Teatro Eugene O´Neill, en San Pedro. 1 DOMINGO 3 DE FEBRERO DEL 2013 Teatro La Máscara 2222 4574 2221 3571 Celebrando 30 años Presenta r La comedia 700 funciones 8 p.m. ¡Gracias por preferirnos! Teatro Torres Presenta la comedia "Toc-Toc" (Trastornos obsesivos compulsivos) ÉXITO MUNDIAL De jueves a domingo 8 p.m. Reservaciones 2256-4295 / 2258-6078 LA NACIÓN l V I VA /MÚSICA l 9 Teatro Torres Presenta la comedia "Divorciadas, Evangélicas y Vegetarianas" ÉXITO MUNDIAL De viernes a domingo 8 p.m. Reservaciones 2256-4295/2258-6078

DOMINGO 3 DE F E B R E RO DEL 2013 10 l V I VA /MÚSICA l LA NACIÓN Proyecto se prepara desde hace seis meses Musical sobre José Capmany revivirá su legado al rock nacional Participación Pedro Capmany, Luis Montalbert y Xiomara Ramírez serán los protagonistas del ambicioso proyecto m Lysalex Hernández A. lysalex.hernandez@nacion.com Ofrecer una gran celebración al legado musical de José Capmany se convirtió en el principal motivo de la creación del espectáculo La historia Salvaje, que se presentará del 11 al 14 de abril en el Teatro Popular Melico Salazar. Bajo la producción de Mario Campos y Daniel Moreno, integrante de La 1/2 Docena, el musical relatará la vida profesional y personal del cantante, a lo largo de aproximadamente hora y media. "Serán historias paralelas. Mostraremos la etapa de Café con Leche, cuando Pedro se separó de la banda y llegó a la cúspide de su carrera. Además, también veremos cómo fue como padre, como esposo y como amigo", explicó Moreno. El musical contará con la participación de Pedro Capmany, quien encarnará a su padre, Luis Montalbert, de Gandhi, interpretará a Enrique Ramírez de Café con Leche, mientras que Xiomara Ramírez le dará vida a María Castro, la esposa de Capmany. Moreno expresó que el 90% de la música será tocada en vivo por los propios miembros de Café con Leche, Carlos Domínguez, Javier Chaves y Calilo Pardo, quienes también estarán acompañados por otros músicos y un grupo de ocho b a i l a r i n e s - c a n t a n t e s. Las entradas para el espectáculo tienen un costo de: ¢12.500 en vip; ¢10.500 luneta; ¢9.500 balcón segundo piso; ¢7.500 balcón tercer piso y ¢5.500 en galería. En los próximos días se anunciarán los lugares en Grupo. Café con Leche volverá a sonar en este musical al recordar los éxitos que lograron junto a José Capmany. ARCHIVO Fechas El musical se presentará del 11 al 14 de abril en el Teatro Popular Melico Salazar las que se podrán adquirir. "Estamos negociando la posibilidad de cerrar un contrato con una boletería virtual. Sin embargo, el teatro siempre pone a la venta los tiquetes una semana antes de la primera presentación", dijo Moreno. Iniciativa. El productor explicó que desde hace unos seis meses se sentó junto a Campos a barajar la posibilidad de hacer un musical. Fue entonces cuando se les ocurrió la idea de hacer uno inspirado en la vida y obra de Capmany. Desde ese momento, se dieron a la tarea de acercarse a la familia del Rostro. A muchos impresiona la imagen del show. PEDRO CAPMANY PARA LN UNIVERSIDAD ESTATA T L A DISTANCIA T Vicerrectoría de Investigación Programa de Investigación en Fundamentos de la Educación a Distancia y El Instituto de Investigaciones en Ciencia Cognitiva Les invitan a: I Simposio de Ciencia Cognitiva y II Encuentro de la Red de Investigación Latinoamericana en Ciencia Cognitiva, los días: Lunes 11 de febrero a partir de las 9:00 a.m. Lugar: Auditorio de la Biblioteca de Ciencias de la Salud de la Universidad de Costa Rica, Sede Rodrigo Facio. Martes 12, jueves 14 y viernes 15 de febrero a partir de las 10:00 a.m. Lugar: Paraninfo Daniel Oduber, r Universidad Estatal a Distancia, Sede Central. Co-patrocinadores: Red de Investigación Latinoamericana en Ciencia Cognitiva, Centro Nacional de Alta Tecnología, Departamento de Docencia Universitaria de la Universidad de Costa Rica, Universidad de la Plata, República de Argentina. Para mayor información sobre el programa y actividades, puede comunicarse al correo electrónico mmora@uned.ac.cr y/o al teléfono 8780-6934 cantautor y hacerles la propuesta. Una vez que aceptaron, comenzó el proceso de entrevistas con familiares, amigos y colegas de Capmany, con el propósito de ser lo más fieles posibles a su vida. "Han sido horas de conversación, pero sabíamos que era necesaria esa experiencia para poder retratar lo más cercano posible el legado de este hombre, que fue un ser humano muy perseverante y luchador", afirmó el productor. Por su parte, Pedro Capmany expresó que se enfrenta a un gran reto al incursionar en la actuación, en especial al compartir la vida de su padre con sus seguidores. Sin embargo, el joven manifestó que todo el proceso, que ha seguido muy de cerca, le sirvió para descubrir y recordar algunas facetas de su padre que había olvidado. "Me han sorprendido muchas NM¡¢ Cor tos: Música Farándula Pasatiempos 8 12 14 Gente 18 E N T R E V I S TA S Se prepara un documental Ec o n ó m i c o s 19 Proyecto. Según explicó Daniel Moreno, uno de los productores del musical, luego de realizar una gran cantidad de entrevistas se decidió crear un documental sobre la vida de José Capmany. En estos momentos se está en proceso de edición del mismo. "Al principio nunca imaginamos que tendríamos tanto material, así que no dudamos que sería una muy buena oportunidad de hacer un documental. No existe una biografía sobre Capmany, así que esta es nuestra contribución en dicho sentido", afirmó Moreno. Dentro de los planes está que el documental sea estrenado un mes antes del musical, esto para ir generando expectativas en el público. Según dijo Moreno, aún no está definido si el material será lanzado en DVD o se presentará en un canal de televisión nacional. cosas, pero lo que más me ha gustado es el hecho de escuchar en otras voces lo perseverante que él era. Ha sido muy gratificante el escuchar historias que desconocía, pero que lo convierten en un ser único", aseguró el también cantante. Agregó, además, que el legado de su papá sigue vigente en dos generaciones, al punto de que en sus conciertos le piden que interprete algunos de sus temas. Tanto él como Moreno coinciden que este musical será una gran oportunidad para agradecer el legado del cantautor, quien es considerado por muchos como el padre del rock nacional, un género que aún sigue disfrutando de cada una de sus creaciones. 1 Julio Iglesias celebra 45 años de carrera cantando Julio Iglesias lanzará el próximo 9 de abril su nuevo disco, 1-Greatest Hits, que incluye una colección de sus canciones más famosas, con versiones en inglés, español, italiano, francés y portugués. "Este álbum está principalmente dedicado a todas las personas anónimas que me han seguido durante 45 años, con generosidad y cariño, y quienes me han permitido mantenerme cantando hasta hoy", dijo el artista. El disco es una colección de las más recientes versiones grabadas (entre 2006 y 2011) de sus temas preferidos de los años setenta, ochenta y noventa.