Marvin Solano toma la brasa del Herediano Dirigirá esta noche ante el Puntarenas F. C. P. 33 San José, Costa Rica MIÉRCOLES 20 de febrero del 2013 ¢200 www.nacion.com Tribunal de Apelación anuló pena de 12 años por lavado P. 14 Carlos Pascall gana batalla judicial tras 18 meses en prisión Bienes incautados en 2011 Jueces ordenaron devolverle automóviles, motocicletas, barcos, un autobús y 15 fincas Se desconocen razones Ministerio Público esperará a conocer el fallo completo para apelar ante la Sala Tercera La cantidad de periodistas, camarógrafos y allegados dificultó la salida del presidente del Limón F. C. ayer, a las 7:05 p. m., de la cárcel de San Sebastián. De manera breve, dijo sentirse feliz y, seguidamente, se enrumbó hacia Limón, donde fue recibido con múltiples muestras de apoyo. ALBERT MARÍN HOY EN EL EDITORIAL Relevo en la Sala IV La elección del sustituto de Luis Paulino Mora, como magistrado en la Sala Constitucional, es inevitablemente política y es mejor reconocerlo sin ambages. P. 26 VISITA OFICIAL P. 8 México quiere algo más que TLC con el Istmo Presidente Peña Nieto busca acuerdo de asociación Chinchilla ofreció anoche una cena en honor de Peña Nieto, en el Teatro Nacional. MARVIN CARAVACA E N C U E S TA P. 16 Mayoría de ticos de la GAM, a gusto con trabajo 87% dice sentirse satisfecho, concluyó investigación del TEC EE. UU. Y EUROPA P. 15 Grupo narco enviaba coca impregnada en libros 6 presos tras último embarque de 3,6 kg en tesis universitarias LANAMME SUGIERE PREVISIONES EXTRAS POR ALTA TEMPERATURA AL COLOCAR LOSA DE CONCRETO P. 4 Expertos urgen evitar grietas en vía Cañas-Liberia

® CAFÉDE LA MAÑANA Hace 50 años, MIÉRCOLES 20 DE FEBRERO DE 1963 Planean construir nuevo edificio del BCR ■ La junta directiva del Banco de Costa Rica construiría un nuevo y moderno edificio, en el mismo terreno donde se encontraban las oficinas centrales de esa institución bancaria. En respuesta hecha por el periódico a una consulta a la Contraloría General de la República se remitió el informe rendido por el jefe del Departamento de Asesoría Técnica de su dependencia, en el que se daban los requisitos legales que debía llenar el BCR para construir el edificio en el que se alojarían sus oficinas centrales. Contáctenos Central telefónica: Servicio al suscriptor: Línea gratuita 800-8000-800. E-mail: sac@nacion.com Horario: L-V 6:00 a. m. a 5:00 p. m. Sábados, domingos y feriados: 7:00 a. m. a 12 m.d. Venta suscripciones: Teléfono: 2247-4545 Correo: suscribase@nacion.com Sucursal virtual: www.sucursalgn.com (actualice, realice su pago y administre su suscripción). Pago suscripciones: Teléfono: 2247-5353 Correo: cobros@nacion.com 2247-4747 Feria de las Flores exalta la belleza femenina ■ La carretera al volcán Irazú -una de las más bellas de América-, de Cartago en adelante, va aprisionando la escarpadura, y en vigoroso serpenteo domina a la montaña, llegando a los mismos cráteres, a la laguna y al picacho. Alcira Montero vendía flores silvestres en esa carretera. Todos los días las pregonaba así: ¡Flores, flores, del Irazú! Los excursionistas al volcán reparaban en la belleza de Alcira, y le compraban las flores que adornaban más aún su bonita figura. Su fama se extendía a todos los lugares. Servicio al Publicidad: Buscomi: Suscriptor 2247-4343 2247-4949 800-2872664 Publicidad 2247 4949 Fax: 2247 4948 E-mail: publicidad@nacion.com Página web: www.nacionmediakit.com Buscomi Línea gratuita para clientes 800-BUSCOMI ( 800-2872664) Fax: 2247-4060 www.buscomi.cr Jefe de información de cierre Mauricio Martínez S. mmartinez@nacion.com El recuerdo de Sandy Los restos de la otrora famosa montaña rusa de Seaside Heights, en Nueva Jersey (EE. UU.) reposan en el puerto de la ciudad, desde que fue abatida por al megatormenta Sandy, a finales de octubre pasado. Las autoridades locales aún no deciden el futuro de la estructura, pues se debaten entre la necesidad de derribarla por completo o mantenerla como un símbolo y atractivo turístico. FOTO: AFP Angie Dickinson, una segunda Marilyn Monroe ■ Por su belleza y su "espirit", los europeos comparan a la actriz norteamericana Angie Dickinson con Marilyn Monroe, desde mucho antes que esta desapareciese. Pero no es que la estrella -famosa por un antiguo rumor que la asociaba sentimentalmente a Frank Sinatra- imitase a la famosa MM. Por el contrario, cuando se anunció que esta filmaría una escena desnuda en una piscina para el malogrado film Something's Gotta Give, era MM la que seguía los pasos de Angie, quien lo había hecho antes al filmar Jessica, la fascinadora. Suscríbase: 2247-4545 Oficinas centrales: Llorente de Tibás, 400 metros este del cruce. Horario oficina: Lunes a Viernes de 8 a. m. a 12 m. y de 2 a 6 p. m. Apdo. postal: 10138-1000, San José Costa Rica. Edición de hoy: Cuaderno A 40 PÁG I N A S Viva 16 PÁG I N A S El presidente Kennedy recibe en Washington al mandatario de Venezuela, Rómulo Betancourt. ARCHIVO Artículos de opinión Email: foro@nacion.com Fax: 2247-5022 Cartas a la columna: Enviarlas a cartas@nacion.com Las cartas no deben exceder las 70 palabras; se debe incluir el nombre y dos apellidos, fotocopia de la cédula de identidad, número de teléfono y correo electrónico del remitente. Nos reservamos el derecho de editar o no publicar temas extensos, repetidos o extemporáneo, entre otras razones. Chances: 1- 702 90 2- 353 50 3- 000 36 Liberia La Fortuna OCÉANO PACÍFICO Menguante 04 Marzo Creciente 19 Marzo Rusia retiraría sus tropas de Cuba Febrero DO LU MA MI JU VI SA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Pronóstico del tiempo Un día nublado La nubosidad en la vertiente del Caribe y zona norte tendrá un leve incremento a consecuencia de una mayor presencia de humedad en la atmósfera. El Valle Central estará con nubosidad parcial y posibles lluvias aisladas. Temperaturas San José 22 16 Alajuela 29 19 Cartago 21 14 Heredia 28 17 Puntarenas 33 22 Liberia 34 20 Nicoya 33 22 Quepos 33 22 NICARAGUA Quepos Mareas para mañana SECTOR Puntarenas Golfito Quepos Golfo de Papagayo Limón Efemérides San José Limón San Isidro Golfito San Isidro Isla del Coco Limón Guápiles Sixaola C. Quesada Upala MAR CARIBE BAJA ALTURA ALTA ALTURA HORA PIES HORA PIES Nueva 11 Marzo ■ La Unión Soviética comunicó a Estados Unidos que se propone retirar "varios millares" de soldados de Cuba antes del 15 de marzo próximo, según se informó en medios d i p l o m á t i c o s. La decisión del primer ministro Nikita Krushchev, fue dada a conocer en una comunicación entregada por su embajador acreditado en Wa s h i n g t o n . La nota no precisa qué debe entenderse por "varios millares" de tropas y en los círculos aludidos se dijo que el gobierno norteamericano desea aclarar el punto. El papel de este periódico procede de bosques certificados según normas de gestión forestal sostenible, reconocidas internacionalmente y es 100% reciclable. Lo invitamos a disponerlo adecuadamente. PANAMÁ MÁX. MÍN. MÁX. MÍN. 5:30 2,04 17:48 2,33 11:43 6,4 -- -- 5:32 3,15 17:35 3,8 11:45 7,51 -- -- 5:28 2,62 17:46 2,92 11:44 6,46 23:59 7,02 5:28 2,04 17:46 2,33 11:41 6,4 -- -- 0:44 0,01 15:37 -0,15 8:01 0,87 22:43 0,18 SALE: 5:55 a. m. SE PONE: 5:46 p. m. FUENTE: INSTITUTO METEOROLÓGICO DE COSTA RICA 32 22 30 19 31 22 30 21 30 20 30 22 26 17 30 21 Llena 25 Febrero

El País 4A Sucesos Aldea Global Ec o n o m í a El Mundo Opinión Obituario Puro Deporte 14A 16A 20A 23A 26A 29A 33A M I É R C O L ES 20 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l EL PAÍS l 3A

4A l M I É R C O L ES 20 DE FEBRERO DEL 2013 El País Sucesos Aldea Global Ec o n o m í a El Mundo Opinión Obituario Puro Deporte LA NACIÓN 4A 14A 16A 20A 23A 26A 29A 33A EL PAÍS www.nacion.com/elpais Irene Vizcaíno, editora de El País ivizcaino@nacion.com MÓVIL Reciba alertas de las últimas noticias de la sección El País en su teléfono celular. Suscríbase enviando un mensaje al 4700 con la palabra elpais FRASE DEL DÍA: "Mi ciclo como presidente del Partido termina en mayo. Lo hago para facilitar un relevo generacional". Otto Guevara PRESIDENTE LIBERTARIO + INFO El País P. 6 A D Lanamme recomienda previsiones extras por alta temperatura Expertos urgen evitar grietas en concreto de vía Cañas-Liberia AConavi deberá recurrir al hielo para impedir que losa se resquebraje ADirector del Consejo dijo que toman las medidas necesarias x: Vanessa Loaiza vloaiza@nacion.com El Conavi debe extremar precauciones para evitar que la nueva losa de concreto del tramo Cañas-Liberia se resquebraje por el intenso calor guanacasteco. La advertencia la hace el Laboratorio de Materiales y Modelos Estructurales de la Universidad de Costa Rica (Lanamme), en un informe divulgado esta semana. Según los ingenieros del Laboratorio, cuando empiece el periodo de fragua (secado) de la nueva losa, hay que ser cuidadosos para que el material seque adecuadamente y se garantice su resistencia y durabilidad. En el texto se explica la necesidad de que el concreto cuente con la humedad adecuada durante los días que demore en endurecer. Para eso se aconseja, entre otras alternativas, el uso de nitrógeno líquido en el diseño de la mezcla. El proceso de secado puede verse afectado por la temperatura del aire -que supera los 30 grados Celsius en Guanacaste- la humedad relativa, la temperatura del concreto y la velocidad del viento. Si no se controlan estos elementos, se corre el riesgo de que la losa se fracture (agrietamiento térmico), "contracción por secado" o que se seque primero la capa más superficial del material y se formen "costras". Ayer, José Luis Salas, director ejecutivo del Consejo Nacional de Vialidad (Conavi), dijo que no ha leído el informe del Lanamme, pero aseguró que se toman todas las previsiones necesarias para evitar daños en la losa. El proyecto Cañas-Liberia in- pJulio 2010 El Congreso aprueba un crédito de $850 millones con el BID y el MOPT anuncia que la primera obra será la ampliación del tramo Cañas-Liberia. 50 KM Ayer, la maquinaria trabajaba en las capas inferiores de la carretera, en el sector de Pijije de Bagaces, Interamericana Norte. CARLOS VARGAS OCÉANO PACÍFICO cluye la demolición de la vieja carpeta asfáltica de 50 kilómetros, ampliar la vía a cuatro carriles y construir una nueva losa de concreto, que empezaría a colarse en abril. Además, la construcción o mejora de 18 puentes, ciclovías y bahías para buses. Todo cuesta $150 millones, dados por el Banco Inte- pAbril 2011 longitud del proyecto Filadelfia Santa Cruz 30 empresas, entre nacionales y extranjeras, concursaron para adjudicarse el proyecto de 50 kilómetros en la carretera Interamericana Norte. Liberia 21 La carretera de 50 km será de concreto. $150 millones inversión total 14 GUANACASTE Bagaces GOLFO DE NICOYA ramericano de Desarrollo (BID). Recomendaciones. El informe del Lanamme, firmado por los ingenieros José Pablo Aguiar y Luis Guillermo Loría, sugiere algunos mecanismos para garantizar una buena fragua del concreto. Además del nitrógeno líquido, pMayo 2012 1 La presidenta Laura Chinchilla da la orden de inicio del proyecto, que fue adjudicado a FCC Construcciones. El diseño de 18 puentes se licitó por separado. N Lago de Arenal Tilarán Cañas CARRETERA INTERAMERICANA se pueden utilizar marquetas de hielo para reemplazar el agua de la mezcla. Esta técnica resultó exitosa cuando se hicieron las losas del tramo Limonal-Tempisque. Otras posibilidades incluyen "enfriar los agregados rociándolos con agua", aplicar vapor de agua al concreto, "levantar barreras contra el viento y trabajar en la sombra o de noche". Los ingenieros concluyen que estas advertencias no pretenden "sugerir"que es "i m p o s i bl e "o muy difícil garantizar la calidad de la obra a construir. "Lo que se quiere indicar es que como cualquier material compuesto, las losas de concreto y los materiales mejorados que van a ser utilizados, deben ser diseñados apropiadamente y sometidos a estrictos y serios controles de calidad para asegurar que la inversión que se está realizando sea óptima", alegan. pSetiembre 2012 de mayo, 2012 arranque de obra 2 AÑOS La supervisora del proyecto denunció que los planos constructivos diseñados están incompletos. El MOPT rechazó todas las observaciones. En esa línea, José Luis Salas garantizó que la mezcla del concreto ya se envió al laboratorio, para garantizar que sea la adecuada para las condiciones climáticas de la zona. También dijo que se utilizará hielo en el proceso para evitar fis u r a s. Agregó que durante el colado del concreto (conocido como chorrea), la losa se cortará cada cuatro metros. Así, si hubiesen fisuras, solo se sustituiría el tramo que presente daños. Por último, advirtió de que "si el concreto fallara, si las losas fallaran", la responsabilidad recaería en el constructor: la empresa FCC Construcciones Costa Rica. Está previsto que este viernes el Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT) anuncie, en Bagaces, los diseños de los 18 puentes del proyecto. ■ pEnero 2013 plazo total de construcción Un informe del Conavi determinó que la construcción del tramo Cañas-Liberia avanzó un 15% en los primeros 8 meses, desde la orden de inicio. Valor del mensaje ¢10, máximo ¢650 al mes por categoría.

El País 4A ENVASADORAS DE GAS DEBEN MEJORAR SEGURIDAD Minae pide a Aresep condicionar alza en gas Mercedes Agüero R. maguero@nacion.com El Ministerio de Ambiente y Energía (Minae) pretende que la Aresep condicione el alza de ¢50 en el margen de comercialización del gas para cocina a que las empresas mejoren sus sistemas de seguridad, La propuesta del Ministerio será presentada este 26 de febrero du- rante la audiencia pública convocada por la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep) para discutir la petición de alza. "Nos oponemos a que se continúe con el aumento de precios en las tarifas del gas y proponemos que este siga siendo condicionado a que las empresas cumplan con determinadas medidas de seguridad, INCREMENTO LO REPLANTEARÁN EN 2014 Aresep desiste de alza en agua que frenaría el desperdicio A Falta de apoyo de Acueductos hizo que entidad echara atrás nueva tarifa A AyA dice que ajuste afectaría a abonados, y que hoy no existe crisis por escasez x: Sucesos Aldea Global Ec o n o m í a El Mundo Opinión Obituario Puro Deporte 14A 16A 20A 23A 26A 29A 33A Luis Miguel Herrera C. luis.herrera@nacion.com La Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep) desistió ayer de aplicar un alza de emergencia en las tarifas del agua, que pretendía frenar el desperdicio del líquido durante la época seca. La razón para congelar la medida radica en que Acueductos y Alcantarillados (AyA), que cubre al 48,8% de los usuarios del país, no de la misma forma que se hace con el servicio público", advirtió el titular de esa cartera, René Castro. El Minae impulsa una serie de controles a las empresas de gas, luego de que una explosión ocurrida con un cilindro provocara la muerte de cuatro personas en una soda, en El Carmen de Alajuela. Posteriormente, un informe de la Aresep reveló debilidades en seguridad en las envasadoras. Gas Nacional Zeta pidió desde diciembre un alza de ¢50 por litro de gas licuado de petróleo para cubrir costos operativos y sus ganancias. QUIERE INVITARLO AL CONGRESO Y DIPUTADA DEL PAC LO RECHAZA Justo Orozco propone visita del médico que 'cura homosexuales' Alberto Barrantes C. alberto.barrantes@nacion.com El presidente de la Comisión Legislativa de Derechos Humanos, Justo Orozco, quiere que el médico español Jokin de Irala comparta con el Congreso sus ideas sobre la "homo - sexualidad como trastorno". "Me encantaría que el doctor llegue a la Asamblea Legislativa. Tiene una visión muy compatible con lo que nosotros pensamos y, si se diera la oportunidad, haríamos todos los esfuerzos", manifestó el diputado Orozco. Para el legislador de Renovación Costarricense, "en las relaciones homosexuales sí se ven malas consecuencias". aceptó el ajuste. "Se valoró la situación y se aplazó el alza para el 2014 por la no disposición del AyA. Ellos consideran que no tienen ninguna situación de emergencia. Entonces, se aplicará en el 2014 como una tarifa de verano", explicó Carolina Mora, vocera de la Aresep. El pasado 25 de enero, la Aresep manifestó que urgía un ajuste en las tarifas de agua para reducir el consumo del líquido y, de esa forma, evitar los racionamientos anunciados ante la merma en el caudal de los ríos. Sin embargo, Eduardo Lezama, gerente del AyA, dijo ayer que en este momento no se está en una situación crítica con el suministro de agua como para aumentar las tarifas y reducir el consumo. Explicó que, en lo que va de febrero, solo se aplican desabastecimientos controlados por unas horas para recuperar el nivel de los tanques de almacenamiento. "En realidad, las membranas del ano no están preparadas para que se les introduzca nada, y al ser penetrado, se da incontinencia fecal, eso es lo que yo he leído en enciclopedias y revistas; pero yo no lo he vivido", manifestó Orozco. La invitación despertó el rechazo de la diputada del Partido Acción Ciudadana (PAC) Carmen Muñoz, quien pidió impedir la entrada del médico español a la Asamblea Le gisla tiva. La eventual visita es motivo de rechazo, puesto que, según Muñoz, el galeno califica la homosexualidad como un "trastorno del desarrollo humano" y que puede curarse con "terapia especializada". "Falta aún mucho del verano y estamos paliando la situación, y no estamos en urgencia. Además, el usuario no soportaría otra alza fuerte tan pronto", dijo Lezama. Marzo y abril inciertos.La vocera de Aresep sostuvo que sí hay una situación de emergencia debido a la disminución de los caudales. Las envasadoras de gas recibieron el último ajuste en el 2011. ARCHIVO. "Ya estamos en una situación crítica desde que los usuarios tienen racionamientos de agua. Y es mejor tener ahorro entre todos que racionamientos", expresó Mora. Entre tanto, Lezama dijo que solo en Alajuelita se han aplicado cortes para el llenado de tanques. Añadió, sin embargo, que el pico crítico será en marzo y abril, y que todavía es incierto qué pasará en esos meses, si el verano viene muy fuerte. En ese periodo las zonas altas de Alajuelita, Curridabat, Guadalupe, Desamparados y Coronado podrían sufrir cortes más prolongados en el suministro de agua. ■ Rica del 7 al 8 de marzo y que fue declarado de interés público por el Poder Ejecutivo. La diputada Muñoz enfatizó que la "Comisión no ha tomado ningún acuerdo en ese sentido"y concluyó en la nota dirigida a la presidencia M I É R C O L ES 20 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l EL PAÍS l 5A Consultado al respecto, Alejandro Bettoni, presidente de la Cámara Nacional de Distribuidores de Gas, dijo ayer que la solicitud responde a los incrementos en los costos normales de la actividad. Agregó que los recursos que genere la tarifa son, precisamente, para realizar la mejora en la infraestructura y para darles mantenimiento a los cilindros. "Si a las empresas de gas no se les reconoce los costos necesarios para esa mejora, cómo lo van a hacer si no tienen el dinero ", cuestionó Bettoni. ■ Las autoridades del AyA piden evitar el desperdicio de agua y usarla solo para lo necesario. ADRIANA ARAYA. AYA CUBRE EL 48,8% Unas 2.254.766 personas reciben agua potable de Acueductos y Alcantarillados La legisladora solicitó al presidente del Congreso, Víctor Emilio Granados, no permitir el uso de los recursos para "promover actividades que discriminen". "No es coartar el derecho de reunión, pero el criterio del médico lo que hace es fomentar la discriminación por orientación sexual", dijo la congresista Muñoz. En el 2012, se declaró al Congreso como "institución promotora de los derechos humanos y libre de homofobia", por lo que la diputada considera que la invitación sería "incongruente al manifiesto". Jokin de Irala participará en el V Congreso Centroamericano de Bioética, que se realizará en Costa LA ESTRELLA Protesta por el agua en Limón Unos 250 vecinos cerraron ayer el paso entre La Guaria de Valle La Estrella y demás poblados con el sector de Limón desde las 5 a. m. Los lugareños pidieron conocer por qué se paralizó el proyecto de agua potable, y, además, solicitaron que las oficinas del ICE no se trasladen a Bribrí, Talamanca. Según el grupo, el agua está contaminada. C O R R ES P O N S A L : JESSICA SALAZAR El diputado evangélico Justo Orozco aseguró que en las relaciones entre personas del mismo sexo "sí se ven malas consecuencias". ARCHIVO del Congreso que "no se debe utilizar la Asamblea Legislativa como púlpito de irrespeto a los derechos humanos". El diputado evangélico Orozco dijo que "espera deseoso" la llegada del médico De Irala. ■

6A l EL PAÍS l M I É R C O L ES 20 DE FEBRERO DEL 2013 El País Sucesos Aldea Global Ec o n o m í a El Mundo Opinión Obituario Puro Deporte LA NACIÓN 4A 14A 16A 20A 23A 26A 29A 33A DOS DIPUTADAS INTERESADAS EN EL CARGO Otto Guevara decide dejar presidencia libertaria A Excandidato a la Presidencia dirige agrupación desde que se fundó en 1994 A Líder político niega relación de su salida con investigaciones de la Fiscalía x: José Quirós G. Colaborador La decisión ya está tomada. Otto Guevara Guth, uno de los fundadores del Partido Movimiento Libertario (ML), cederá a otro la silla de la presidencia de la agrupación que ocupa casi ininterrumpidamente desde su conformación en 1994. Según dijo, no es por cansancio. Guevara aseguró que la determinación obedece más bien, a "proyec - tos personales" a los que quiere poner más atención. "Esto no me desliga del Movimiento Libertario. Yo estoy activo y además tengo una relación muy cercana con las personas que se proyectan para asumir las riendas del nuevo comité", manifestó. Hasta el momento, dos diputadas actuales ya mostraron algún interés en el cargo. Según Guevara, esta decisión la tomó tiempo atrás y en aquella oportunidad se lo comunicó a los asambleístas libertarios. "Mi ciclo como presidente del Partido termina en mayo. Lo hago para facilitar un relevo generacional ", agregó. RODRIGO PINTO SIGUE ENOJADO POR NOMBRAMIENTO EN JAPDEVA Araya convence a diputado para que fracción no se le desgrane Aarón Sequeira aaron.sequeira@nacion.com El legislador por Limón del Partido Liberación Nacional (PLN) Rodrigo Pinto Rawson echó marcha atrás en su decisión de dejar la curul, a poco más de un año de que termine el periodo legislativo. El congresista anunció su decisión ayer, menos de una semana después de haber manifestado que, debido a motivos de salud, dejaría la diputación. Fue determinante en la decisión de Pinto, la reunión, el lunes, con Johnny Araya, alcalde de San José y candidato presidencial del PLN. Además, Pinto dijo que tuvo reuniones con varios limonenses La presidencia del Comité Ejecutivo del ML solo ha sido ocupada por Guevara y por Federico Malavassi, quien estuvo ahí por un corto periodo en el 2005. ¿En la Fiscalía? La salida de Guevara de la presidencia libertaria ocurre al tiempo que el Ministerio Público investiga el origen de los fondos utilizados por el Movimiento Libertario en la campaña política del 2010, así como el cobro de deuda política. No obstante, según Guevara, no hay ninguna relación con su salida. "Esto no influye en la decisión de dar la presidencia, porque más bien el manejo político de la Fiscalía me da razones adicionales para seguir metido en política de una forma activa", exteriorizó. Guevara recordó que la denuncia se presentó en enero del 2010 -hace más de tres años- y por ello ha solicitado en reiteradas ocasiones que se cierre el caso, o bien, que la Fiscalía se pronuncie. Por el momento, Guevara no descarta volver a postularse para la presidencia de la República, pero eso dependerá de que se conforme o no una coalición, lo que deberá resolverse a más tardar en mayo. Para ese mes está prevista la Asamblea Nacional. En análisis. La diputada herediana Marielos Alfaro fue la primera en hacer pública su intención de convertirse en la sucesora de Guevara, y para lograrlo ya cuenta con la bendición del líder. Sin embargo, su compañera de fracción, Patricia Pérez, también está analizando la posibilidad de de Talamanca, Siquirres y del centro de Limón, pues "para ellos es difícil quedarse sin diputado". También el presidente del PLN, Bernal Jiménez, le pidió que no se fuera. Rodrigo Pinto iba a renunciar a su curul por disconformidad con la Presidencia, pues esta incumplió el acuerdo para que su candidato siguiera en la gerencia de la Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica (Japdeva). Cuando anunció su determinación de irse, nadie lo llamó de Zapote: ni la presidenta, Laura Chinchilla, ni el ministro de la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides. "Por supuesto que estuve mo- Otto Guevara presidió la Asamblea General del Partido Movimiento Libertario, el año pasado, en el auditorio la Conferencia Episcopal. En esta fue acompañado por los diputados Danilo Cubero y Marielos Alfaro. ADRIANA ARAYA Las aspirantes D I P U TA D O Además de presidente fundador y presidente del ML, Otto Guevara fue diputado del 1998 a 2002. presentar su nombre. Pérez, no obstante, dijo que primero debe observar cómo se desenvuelve la renovación de la Asamblea, para determinar cuántos "amigos" y "conocidos" le quedan dentro del grupo político. "Me han llamado y me han ha- lesto; no he dejado de estarlo. Ya no hay nada que hacer, hay que seguir para delante", afirmó Pinto. Golpe de autoridad. Al candidato electoral del PLN, Johnny Araya, le tocó dar un golpe de autoridad e intentar que la fracción del Partido que representa no se le desgrane. "No sé si verlo como un punto importante que me anoto; como candidato tengo una responsabilidad con el Partido", dijo Araya. El diputado Pinto confirmó que, al parecer, en la Casa Presidencial tomaron la renuncia como si nada, y apuntó que solo habló con el ministro de Comunicación, Francisco Chacón, que lo llamó el pasado MARIELOS ALFARO PARTIDO: M O V I M I E N TO L I B E RTA R I O PROFESION: INGENIERA F O R ES TA L T R AY E C T O R I A : Actual diputada por Heredia. Es vicepresidenta del Comité Ejecutivo Nacional del Partido. Se integró al Movimiento Libertario en el año 2000. Presidió la Comisión Legislativa de Control de Ingreso y Gasto Público en 2012. blado para proponerme que sea precandidata y así presidir al Movimiento Libertario; el tema es que ellos logren colocarse en la Asamblea Nacional", expresó. Según ella, la Asamblea está "en manos" de Guevara. "La candidata de él para presidir es la diputada Marielos Alfaro", añadió. Se intentó conocer la versión de Alfaro, pero no atendió llamadas a su teléfono celular. Para el todavía presidente libertario, Pérez no ha trabajado en la El congresista Rodrigo Pinto Rawson prometió al candidato presidencial del PLN, Johnny Araya, quedarse para ayudar en la campaña. MAYELA LÓPEZ. viernes para sondear la situación. "¿No le pidieron reconsiderar su decisión?". "La verdad es que no", respondió Pinto, y añadió que "pa - reciera" que no consideran valioso su trabajo en Limón. Carlos Ricardo Benavides evitó PATRICIA PÉREZ PARTIDO: M O V I M I E N TO L I B E RTA R I O PROFESION: ADMINISTRADORA DE EMPRESAS T R AY E C T O R I A : Fue elegida diputada en el primer lugar por San José. Llegó al Movimiento Libertario en el 2008. Fue secretaria general del Partido en el 2010 y renunció a los seis meses. Actualmente, preside el foro legislativo que investiga la construcción de la trocha. conformación de las estructuras del Partido, por lo que en su criterio, ella "probablemente no tendría el apoyo suficiente en la futura Asamblea Nacional". Según el libertario, quienes sí tienen una cercanía con los dirigentes son, además de Alfaro, el legislador Danilo Cubero y el exdiputado Carlos Gutiérrez. El año pasado, Patricia Pérez declaró ante la Fiscalía que Otto Guevara controló las decisiones financieras del Partido durante la campaña del 2010. ■ explicar por qué no pidieron a Pinto reconsiderar su decisión, aunque dijo que se alegra de lo sucedido luego de la reunión con Araya. Chacón afirmó que los diputados oficialistas son muy importantes para la labor del Gobierno. ■

El País 4A Sucesos Aldea Global Ec o n o m í a El Mundo Opinión Obituario Puro Deporte 14A 16A 20A 23A 26A 29A 33A M I É R C O L ES 20 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l EL PAÍS l 7A Audi A4

8A l EL PAÍS l M I É R C O L ES 20 DE FEBRERO DEL 2013 El País Sucesos Aldea Global Ec o n o m í a El Mundo Opinión Obituario Puro Deporte LA NACIÓN 4A 14A 16A 20A 23A 26A 29A 33A ENRIQUE PEÑA NIETO PROCURA UN ACUERDO ESTRATÉGICO QUE PROPICIE MÁS COOPERACIÓN Presidente de México quiere algo más que un TLC con el Istmo A Mandatario mexicano se reunió ayer con Chinchilla y con los diputados A Presidenta promete ratificación de nuevo TLC con México en marzo x: Esteban Mata y Esteban Oviedo eoviedo@nacion.com México quiere algo más que un tratado de libre comercio con Centroamérica. Enrique Peña Nieto, presidente de este país de 115 millones de habitantes, afirmó ayer aquí que su Gobierno quiere propiciar un acuerdo de asociación estratégica que incluya cooperación. Así lo dijo ante los diputados en la Asamblea Legislativa y luego de reunirse en la tarde con la presidenta Laura Chinchilla, durante su visita de Estado a nuestro país. En el Museo de Arte Costarricense, junto a la mandataria costarricense, Peña Nieto dijo que procura una "revisión de mecanismos para una mayor cooperación con Costa Rica y la región", la cual tiene unos 42 millones de habitantes. Luego, en un discurso pronunciado ante el Congreso, afirmó: "En el marco de nuestro acuerdo de asociación estratégica, estamos trabajando para aumentar nuestros intercambios económicos, fortalecer nuestros programas de cooperación y estrechar aún más nuestro acercamiento político". De hecho, ayer Peña Nieto se comprometió a mantener vigente un fondo de cooperación que financiaría la construcción de un nuevo puente entre Costa Rica y Panamá. R VEA NOTA ADJUNTA Además, él y Chinchilla pactaron intercambio de conocimiento El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, llegó ayer a las 4:30 p. m. al Museo de Arte Costarricense, junto con su esposa, Angélica Rivera. Ambos fueron recibidos por la jefa de Estado, Laura Chinchilla. ALONSO TENORIO LIBRETA DE APUNTES Otro nombre y cena política k Al presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Enrique Peña Nieto, le costó presentar sus respetos al país por la muerte del presidente de la Corte, Luis Paulino Mora Mora. En la tarde, frente a la presidenta Laura Chinchilla, habló a la partida de Luis "Paulino Mora y Mora", y por la noche ante los diputados, dijo: "Luis Palomino Mora" . k La cena en honor del presidente mexicano fue en el foyer del Teatro Nacional y participaron autoridades de Estado, el expresidente Rafael Ángel Calderón, y el alcalde y candidato del PLN, Johnny Araya. Chinchilla pide un sí para puente con Panamá Esteban Oviedo eoviedo@nacion.com La presidenta, Laura Chinchilla, pidió ayer al mandatario mexicano, Enrique Peña Nieto, mantener el fondo de cooperación que financiaría la construcción de un nuevo puente entre Costa Rica y Panamá, a la altura del río Sixaola, en el Caribe sur. Tras el encuentro que ambos gobernantes sostuvieron en el Museo de Arte Costarricense, en horas de la tarde, Chinchilla celebró que Peña Nieto se comprometiera a darle continuidad al Fondo de Infraestructura para Países de Mesoamérica y el Caribe, conocido como Mecanismo de Yucatán. Este es un fondo creado por México para cooperar con los países de la región. En julio del año pasado, Chinchilla y el presidente panameño, Ricardo Martinelli, le solicitaron al Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) un préstamo de $30 millones, aportado por el fondo mexicano. "Nos regocijamos de poder contar con el Mecanismo de Yucatán, mecanismo que el presidente Peña Nieto se compromete a mantener y a cultivar, y hemos identificado un proyecto muy importante que puede ser financiado con fondos mexicanos, que es el puente entre Costa Rica y Panamá sobre el río Sixaola", dijo la mandataria al cabo de una reunión de una hora. Costa Rica y Panamá construyeron un puente baile y de 240 metros de largo para sustituir la vieja estructura ferroviaria, la cual era en materias como el gas licuado, el gas natural y la geotermia. El presidente mexicano espera que su visita de Estado a Costa Rica, la primera que realiza desde que asumió labores el 1.° de diciembre, fortalezca la integración mesoamericana. Ratificación en marzo. Tras la reunión de los gobernantes, Chinchilla se comprometió a que el Congreso ratifique en marzo el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre México y Centroamérica. "En este momento, se está tramitando en el Congreso costarricense el acuerdo que procura la convergencia ya no solamente de las relaciones comerciales entre Costa Rica y México, sino toda Centroamérica con México, y el compromiso de nuestro país es que quede aprobado en el próximo mes", de un solo carril, tenía más de 100 años de construcción y ya había cumplido su vida útil. Sin embargo, ahora ambos Estados desean levantar una nueva estructura. Respecto a este puente sobre el río Sixaola, Peña Nieto mencionó dijo la presidenta. Costa Rica tiene un TLC con México desde 1995 (de hecho, fue el primero de nuestro país). Sin embargo, en aras de modernizarlo e incluir a toda Centroamérica, se hizo una nueva negociación que terminó en octubre del 2011. El acuerdo está en la Asamblea desde febrero del 2012. Ya recibió primer debate, pero fue enviado a consulta a la Sala IV. Jeannette Ruiz, presidenta de la Comisión de Asuntos Internacionales, dijo que el proyecto tiene buen ambiente para recibir segundo debate. Esta renegociación permite la acumulación de origen regional para algunos productos. Con ello, aunque un productor textil compre los botones, las cremalleras y la tela en diferentes países, la prenda hecha se mantiene en condiciones de libre comercio con los mexicanos. Laura Chinchilla condecoró anoche a Enrique Peña Nieto, en el Teatro Nacional, con la Orden Nacional Juan Mora Fernández. MARVIN CARAVACA. ayer: "Se habrá de construir con fondos de este fideicomiso de Yucatán y donde mi gobierno ha comprometido que este fondo se mantenga, se revitalice y eventualmente se amplíe para ampliar capacidad de cooperación". Futuro "A COSTARRICENSES Y MEXICANOS NOS ENORGULLECE LA HISTORIA DE AMISTAD Y SOLIDARIDAD QUE HAN ESCRITO NUESTRAS NACIONES, PERO HOY TAMBIÉN TENEMOS PUESTA LA MIRADA EN EL FUTURO. EN EL MARCO DE NUESTRO ACUERDO DE ASOCIACIÓN ESTRATÉGICA, ESTAMOS TRABAJANDO PARA AUMENTAR NUESTROS INTERCAMBIOS ECONÓMICOS , FORTALECER NUESTROS PROGRAMAS DE COOPERACIÓN Y ESTRECHAR AÚN MÁS NUESTRO ACERCAMIENTO POLÍTICO Enrique Peña Nieto Presidente de México '' Peña pidió a los diputados apoyar a la brevedad el tratado "que México ya también tiene suscrito y que solo espera la ratificación del Congreso de Costa Rica para que entre en rigor". Argumentó que Costa Rica es el principal socio comercial de México en el Istmo y que el intercambio comercial es de $4.300 millones. Chinchilla añadió que México representa el tercer origen más importante de la inversión extranjera directa en Costa Rica y el intercambio comercial crece un 12% anual. Un eventual acuerdo de asociación se diferencia de un tratado de libre comercio en que el primero lleva un capítulo de cooperación acordado entre las partes. Hoy, el mandatario mexicano participará en la reunión de los presidentes del Sistema de Integración Centroamericana (SICA). ■ Acuerdos. Los presidentes de Costa Rica y México también firmaron un entendimiento para intercambiar conocimiento en torno a la promoción de las pequeñas y medianas empresas. Asimismo, firmaron otro acuerdo de cooperación en materia de regulación estatal. Chinchilla añadió que Costa Rica promueve una candidatura ante la Unesco para que se declare patrimonio de la humanidad los yacimientos arqueológicos de las esferas, en la zona sur del país. Por ello, requirieron ayuda de México, en cuanto a técnicas de manejo de patrimonio arqueológico, en vista de la gran experiencia que este país tiene en esa materia. El mandatario mexicano añadió que se transferirá conocimiento en cuanto al manejo y la regulación del mercado del gas, además de que ambos países harán causa común para combatir las plagas que destruyen las plantaciones del café en sus territorios. ■

El País 4A Sucesos Aldea Global Ec o n o m í a El Mundo Opinión Obituario Puro Deporte 14A 16A 20A 23A 26A 29A 33A M I É R C O L ES 20 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l EL PAÍS l 9A

10A l EL PAÍS l B P Breves País Construyen puentes en Limón y Parrita SAN JOSÉ. La Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias (CNE) in- M I É R C O L ES 20 DE FEBRERO DEL 2013 El País Sucesos Aldea Global Ec o n o m í a El Mundo Opinión Obituario Puro Deporte LA NACIÓN 4A 14A 16A 20A 23A 26A 29A 33A EXMINISTRO HABRÍA DESIGNADO A MANUEL ABARCA Exgerente de vía a Caldera evaluaba tajos en la trocha A Exfuncionario de Concesiones dice que daba informes orales a Francisco Jiménez A Pese a trabajar en otra entidad, iba a la zona de construcción a ver los materiales x: Aarón Sequeira aaron.sequeira@nacion.com El ingeniero Manuel Abarca era el gerente -desde Consejo Nacional de Concesiones (CNC)- del proyecto de la carretera San José-Caldera, pero, a su vez, hacía visitas de inspección a la construcción de la trocha fronteriza con Nicaragua. Abarca compareció ayer ante los diputados para explicar qué hacía en la trocha, y por qué, cuando era funcionario del CNC, que no es- PIDEN MÁS CONTROLES EN HORARIOS Y GESTIÓN 11 agrupaciones dan sus 10 medidas para 'salvar' CCS S Luis Edo. Díaz luisdiaz@nacion.com Once agrupaciones, mayoritariamente sindicatos y cooperativas, presentaron ayer las diez medidas que, a su criterio, se deben aplicar "para comenzar a ordenar la Caja (Costarricense de Seguro Social)". Se trata de un documento de seis páginas que contiene recomendaciones que van desde la concreción del Expediente Digital Único en Salud (EDUS) hasta la promulgación de legislación para penalizar la evasión en el pago de las cuotas obrero-pa tronales. Las "10 medidas para comenzar a ordenar la Caja" -título del escrito- está firmado por la Asociación Nacional de Empleados Públicos formó de que construirá dos puentes en Limón y otro más en Parrita. Uno de los puentes es en el valle de la Estrella, el cual sustituirá a la vieja estructura sobre el río Niñey, que todos los años colapsa por las fuertes lluvias. El otro puente será en Matina, sobre el canal de Santa Marta. El tercero se construirá en Las Vegas de Parrita, sobre el río Palo Seco. Las obras tienen un costo superior a los ¢1.000 millones y beneficiarán a más de 6.000 personas de dichas c o mu n i d a d e s. taba involucrado en ese proyecto. Abarca dijo que él solo daba informes orales de la trocha al entonces ministro de Obras Públicas y Transportes Francisco Jiménez. Los informes, agregó, los daba en reuniones con Jiménez y la entonces viceministra María Lorena López. No obstante, el ingeniero negó ante los diputados de la Comisión de Ingreso y Gasto Público que él fuera asesor de Jiménez. "La única función que me encargó el exministro fue la evaluación técnica de las fuentes del material (con que era construida la trocha de 160 km)", declaró Abarca. Sin embargo, el diputado del Partido Acción Ciudadana, Manrique Oviedo duda de ello, y en su interrogatorio intentó evaluar el conocimiento de Abarca sobre los tajos, y lo calificó como deficiente. Según Abarca, él nunca tomó decisiones sobre procesos específicos en la construcción y negó a la diputada libertaria Patricia Pérez haber tenido contacto con empre- (ANEP), el Sindicato Nacional de Enfermería, la Unión Nacional de Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios (Upanacional), y cooperativas como la de Caficultores de Tarrazú ( Coopetarrazú) y de Electrificación Rural Los Santos (Coopesantos). Albino Vargas, secretario general de ANEP, explicó que la propuesta es el resultado de "meses de trabajo" entre las agrupaciones. El documento será enviado a la Junta Directiva de la Caja y también a la presidenta, Laura Chinchilla, dijo el dirigente. Las medidas.Vargas reconoció que algunas de las propuestas que plantearon ayer las contiene el informe Habilitan entrada al parque Tenorio SAN JOSÉ. El Sistema Nacional de Áreas de Conservación (Sinac) informó de que el ingreso al Parque Nacional Tenorio deberá efectuarse por el sector Pilón, donde hay una entrada oficial con adecuada infraestructura y, además, personal destacado del área de conservación para atender a los turistas nacionales y extranjeros. El paso por otros sectores queda a riesgo de los visitantes. Manuel Abarca cuando comparecía ayer ante los diputados. Manrique Oviedo, del PAC, a la derecha. MAYELA LÓPEZ OPOSICIÓN DIVIDIDA La oposición terminó fraccionada como frente en la investigación sobre la trocha fronteriza sas contratadas en el proyecto. Abarca hizo visitas a la trocha en un carro de la supervisoraCano Cacisa, empresa privada contratada por el Consejo Nacional de Vialidad (Conavi) para vigilar las obras de la trocha. Este vehículo derrapó en una oportunidad y tuvo daños en uno de sus costados, afirmó Abarca, aunque Oviedo le echó en cara que Hace dos semanas, dirigentes de los cuerpos policiales del país se pronunciaron a favor del "desenganche" de la ley de incentivos médicos. ARCHIVO que, en octubre del 2011, presentó la denominada Comisión de Notables que analizó la crisis financiera y de gestión de la CCSS. Dentro de las recomendaciones para superar esa crisis, la ANEP y el resto de agrupaciones piden que El ingreso está 16 kilómetros al noreste de Bijagua. CORTESÍA SINAC. en realidad se había declarado pérdida total sobre el vehículo. Sin nexos. Aunque Manrique Oviedo dijo que personas de la zona norte señalan a Manuel Abarca como cercano al nexo entre Jiménez y las empresas, el que fuera ingeniero del Consejo Nacional de Concesiones negó haber tenido algo que ver en la relación contratistas-Conavi. El diputado socialcristiano Wálter Céspedes trajo a colación las declaraciones de los exfuncionarios del Conavi, Manuel Serrano y Carlos Acosta, sobre presuntas decisiones de Abarca en la construcción de la ruta fronteriza pese a no se transparenten las listas de espera existentes, las consultas externas y los programas de cirugía de los hospitales nacionales. También se solicita un "ag resivo " plan de formación de especialistas médicos y ordenar la centra- Rechazan veto de alcalde de Alvarado CARTAGO. Por tres votos a dos, el Concejo Municipal del cantón de Alvarado rechazó el veto que interpuso el alcalde Juan Felipe Martínez en contra del acuerdo que declaró a esa región agrícola libre del cultivo de transgénicos. El acuerdo cuestionado por el alcalde, ahora en firme, también declara el maíz criollo "como patrimonio de Alvarado". FERNAN - DO GUTIÉRREZ, CORRESPONSAL GNN ser funcionario del Conavi. El exgerente de la ruta 27 sí aceptó que le recomendó al exmnistro Jiménez la colocación del material sobre la trocha lo antes posible. Tras el escándalo con la trocha, Abarca debió dejar el CNC. El secretario técnico del Consejo Nacional de Concesiones, Edwin Rodríguez, fue quien le pidió que tomara vacaciones el día que la Fiscalía hacía allanamientos en el Conavi por este caso. Manuel Abarca y Francisco Jiménez se conocieron en los años 80, cuando ambos eran funcionarios en el Ministerio de Obras Públicas y Transportes. ■ lización de las compras de insumos y fármacos en el Seguro Social. El documento también contiene propuestas de temas recientes, y, entre ellos, se solicita que se "de - senganche" de los aumentos salariales del Gobierno Central la ley de incentivos médicos. Otro punto tiene que ver con implementar controles de asistencia en los centros de salud de todo el país para comprobar que se cumplan los horarios establecidos. Este último tema es analizado actualmente por la Junta Directiva de la Caja, que en las próximas semanas tomaría una decisión al respecto, reconocieron las autoridades, días atrás. Vargas, de la ANEP, insistió en que están a la espera de que la mandataria Chinchilla les dé audiencia para presentarle el plan divulgado ayer por la mañana. Hoy, la Junta Directiva de la Caja recibiría copia del documento. ■