viva/ www.nacion.com Suplemento de Entretenimiento MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DEL 2013 Editora: Doriam Díaz ddiaz@nacion.com Los miserables dan su vida y tocan la libertad Mañana se estrena en los cines ticos un musical, nominado a ocho premios Óscar, en que se abordan temas como la redención del alma, el amor sacrificado y el amargo peso de la opresión ROMALY PARA LN

MIÉRCOLES 13 DE F E B R E RO DEL 2013 2 l V I VA /CINE l LA NACIÓN NM¡¢ Cor tos: ABC y Univisión se unen para nuevo canal El esperado canal de televisión creado por ABC News y Univisión ya empieza a cobrar forma: se llamará Fusion, ofrecerá noticias las 24 horas y contará con más de 200 empleados. El proyecto, que causó gran expectación cuando se anunció el año pasado, verá la luz a finales de este verano. Se trata del primer canal en inglés de Univisión, dirigido principalmente a hispanos de segunda y tercera generación, en cinco importantes compañías de televisión por cable. Nueva York, AP. Héroe. La prensa no pierde el ojo a un piloto que pasa de héroe a ser criminalizado, con la actuación de Denzel Washington como tal. ROMALY PARA LA NACIÓN c: Crítica de cine William Venegas wvenegas@nacion.com Un solo vuelo Del aire al licor ¡Se viene a pique! Es emocionante en su primera media hora, poco más. Es electrizante, sobrecogedora, cargada de tensión al vuelo de su desarrollo. Me refiero a la película El vuelo(2012), dirigida por Robert Zemeckis, cuando un avión está a punto de causar una catástrofe si se estrella. Lo peor: el capitán de dicho avión viene de pasar una noche acelerada de licor, sexo y otras drogas; sin embargo, es el manejo de tal piloto lo que evita el desastre abs o l u t o. Así, dicho capitán será un héroe y la prensa no escatima líneas ni imágenes para describirlo como tal. El vuelo, en esa media hora inicial, es ferviente muestra de la fascinación moderna del cine por el poder de la imagen entre efectos especiales y el carácter pirotécnico de lo que se muestra. En esto, Hollywood conoce de la maestría y así se Cor tos: NM¡¢ consigna con esta película. Por supuesto que el buen montaje, en este filme, es importante para lograr ese nivel de intensidad visual. Lo es también para el mejor cálculo de los tiempos o del ritmo narrativo, amén de conseguir bien el suspenso adentro de ese avión a punto de impactar sobre una comunidad. Todo ese entramado visual se convierte en mera excusa argumental. Sirve para generar el verdadero cuerpo de la película: su desarrollo, compuesto por acontecimientos que son impredecibles durante el explosivo vuelo del avión. Es lo que Hitchcock llamó un M c G u ff i n . Tras el aterrizaje de emergencia, gracias a la pericia del piloto Whip Whitaker (Denzel Washington), sigue la lógica investigación para encontrar las causas del accidente. Para sorpresa de todos, se averigua que el capitán tenía exceso de alcohol en su sangre, que tomaba durante el vuelo y que consumía drogas. De esa manera, nos enteramos que el héroe pasa a ser un antihéroe. Es un manifiesto proceso de degradación del personaje. Al piloto le urge un proceso de desintoxicación y vemos cómo, más bien, puede ir a la cárcel si se demuestra su estado de embriaguez durante el v u e l o. Es evidente el juego narrativo: después de la acción febril se abre el dilema dramático (punto de giro). Aquí es cuando el filme no logra mantener el mismo vuelo de su primera media hora. Más bien, poco a poco, se va estrellando con su cambio de estilo o de tratamiento; en- Música Pasatiempos Gente 10 14 16 FICHA TÉCNICA TÍTULO ORIGINAL: FLIGHT EE. UU. 2012 GÉNERO: M E LO D R A M A DIRECCIÓN: ROBERT ZEMECKIS ELENCO: DENZEL WASHINGTON, KELLY REILLY, JOHN GOODMAN DURACIÓN: 138 MINUTOS CINES: CCM CINEMAS, CINÉPOLIS, CINEMARK, NOVA CINEMAS, VARIEDADES CALIFICACIÓN: ★★✩✩✩ CALIFICACIÓN: MALA ★✩✩✩✩ REGULAR ★★✩✩✩ BUENA ★★★✩✩ MUY BUENA ★★★★✩ EXCELENTE ★★★★★ tonces, vemos un acartonado melodrama con la falsa y pretendida sensación de querer ser una película importante. La trama se diluye sobre su propio eje narrativo: el alcoholismo como enfermedad, tema visto desde la fórmula evocadora de sentimientos sin mayor drama interior. Aunque la actuación de Denzel Washington ha sido elogiada, creo -más bien- que es débil: nos da un personaje de un solo perfil, casi un monigote: el aliento etílico le quita el aliento dramático. Con buen trabajo de la música y con fotografía apenas convencional, después del comienzo vehemente, lo demás transcurre y se resuelve sin garra alguna. Lo único que suma es la enorme presencia de ese gran actor que es John Goodman. Igual, los conceptos sobre el alcoholismo sirven para todo o para nada. El vuelo es película que, muy pronto, anda arrastrando los p i e s. 1 Kidman no imita a Ve r g a r a Sofía Vergara declaró a la revista US We e k l y que ella no se parece al papel que hace Nicole Kidman en la cinta The Paperboy.

Música Pasatiempos Gente 10 14 16 C A RT E L E R A ANDREA BOCELLI Desamparados DJANGO SIN CADENAS ★★★★✩ Multiplaza Este sub 8:30 Multiplaza Escazú sub 9:00 San Pedro sub 6:50 9:20 Terramall sub 3:00 6:30 10:00 EL MAESTRO LUCHADOR ★✩✩✩✩ 8:00 Lincoln Plaza sub 2d 6:50 9:10 Paseo de las Flores sub 1:40 4:00 6:20 8:40 EL VUELO (FLIGHT) ★★✩✩✩ Alajuela sub 3:10 6:10 9:10 Avenida Escazú 2D sub 2:30 6:00 9:00 Avenida Escazú 2D sub 3:00 6:30 9:30 Cine Magaly Desamparados sub 3:00 6:15 9:15 Lincoln Plaza 2d sub 3:20 6:20 9:20 Lincoln Premium 2d sub 4:00 8:00 Multiplaza Escazú sub 1:00 4:00 7:00 10:00 Paseo de las Flores sub 3:20 6:20 9:20 Real Cariari sub 3:30 6:30 9:30 San Pedro sub 3:00 6:00 9:00 Terramall Vip sub 1:00 4:00 7:00 10:00 Terramall sub 2:30 5:30 8:30 Va r i e d a d e s 2:00 4:30 7:00 ETERNAMENTE COMPROMETIDOS ★★✩✩✩ 5:15 ★✩✩✩✩ MALA Desamparados sub 6:30 9:15 Lincoln Plaza 2d sub 3:30 6:10 8:50 Multiplaza Este sub 1:35 4:10 6:40 9:10 Multiplaza Escazú sub 1:05 3:55 6:45 9:35 Real Cariari sub 3:50 6:30 9:10 San Pedro sub 3:40 6:20 9:00 San Ramón 1:00 3:40 6:20 9:00 Terramall sub 3:00 6:00 9:00 ★★✩✩✩ REGULAR FUERZA ANTIGÁNSTER ★★★✩✩ Avenida Escazú Vip sub 6:30 9:00 Desamparados sub 7:30 10:00 Lincoln Plaza 2d sub 7:00 9:30 Multiplaza Este sub 8:05 Multiplaza Escazú sub 5:00 Paseo las Flores 2d sub 7:00 9:30 Real Cariari sub 5:50 8:20 San Carlos sub 2:20 4:40 7:00 9:20 San Pedro sub 1:50 4:20 6:50 9:20 San Ramón sub 2:00 4:20 6:40 9:00 Terramall sub 7:00 9:45 LINCOLN ★★★★✩ Alajuela sub 1:50 4:10 6:30 8:50 Avenida Escazú 2D sub 2:15 6:15 9:20 Lincoln Plaza 2d sub 3:00 5:50 8:40 Multiplaza Este sub 1:45 7:25 Multiplaza Escazú sub 1:45 7:40 Paseo las Flores 2d sub 6:50 9:10 San Pedro sub 2:30 5:50 9:10 3,5,7y9p.m. ★★★✩✩ BUENA ¢3.500 Hoy4y9:15p.m. LA PROFESORA Hombres al dente DE PIANO TLO: 6:45 p.m. LA CINTA BLANCA ★★★★✩ MUY BUENA M I É R C O L ES 13 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l V I VA /CINE l 3 Terramall Vip sub 3:10 6:20 9:30 Terramall sub 3:00 6:20 9:30 LOS JUEGOS DEL DESTINO ★★★★✩ Avenida Escazú sub 4:30 7:00 9:30 Avenida Escazú Vip sub 7:00 9:30 Cine Magaly 3:00 Desamparados sub 5:00 Lincoln Premium 2d sub 5:00 8:40 Multiplaza Este sub 1:40 4:15 6:50 9:20 Multiplaza Escazú sub 1:20 4:10 6:50 9:40 Paseo las Flores 2d sub 3:30 6:10 8:50 San Pedro sub 3:30 6:10 8:50 Terramall Vip sub 2:30 5:30 8:30 Terramall sub 1:00 4:00 7:00 10:00 LO IMPOSIBLE ★★★✩✩ Multiplaza Escazú sub 7:10 9:50 Terramall sub 1:00 3:50 6:40 9:30 MONSTERS INC ★★★★✩ Alajuela 3D dob 2:00 4:20 Avenida Escazú 3d dob 4:20 Desamparados dob 3d 1:15 3:30 Lincoln Plaza 3d dob 2:20 4:40 Multiplaza Escazú 3d D. 2:00 4:20 6:40 Paseo las Flores 3d dob 2:20 4:40 San Pedro 3d dob 2:30 4:50 7:10 9:30 Terramall 3d dob 2:30 5:00 7:30 UNA AVENTURA EXTRAORDINARIA ★★★★★ Alajuela sub 3d 6:40 9:30 Avenida Escazú 3D sub 6:20 9:00 Desamparados dob 1:45 4:30 7:15 9:45 Multiplaza Este sub ★★★★★ EXCELENTE En los campos en que aparecen dos valores, corresponde al horario de dos salas. Tabulación: Anita Monestel M. Real Cariari sub 3:10 6:00 8:50 San Pedro sub 3:10 6:00 8:50 San Ramón sub 6:30 9:20 Terramall 3d sub 6:30 9:30 Terramall sub 7:00 10:00 2:00, 4:30 y 7:00 p.m. EL VUELO ¢2.000 4:40 LO MÁS ACTUAL

MIÉRCOLES 13 DE F E B R E RO DEL 2013 4 l V I VA /PORTADA l LA NACIÓN Filme está nominado a mejor película del año Los miserables saltan de la opresión a la esperanza Ambientada en una Francia oprimida por el poder, mañana se estrena en el país Los miserables.En el famoso musical, un pueblo luchará a muerte por su libertad, mientras un bandido, con heroísmo, encontrará el amor y la redención de su alma. '' Fui a ver el musical como tres veces y en varios momentos sentí auténticos escalofríos. Es tremendamente emotiva, una obra colosal..." m Alexánder Sánchez C. asanchez@nacion.com Entregar la vida por una causa, alcanzar la gloria anhelada. A pesar de un sinfín de penas, la esperanza brilla al final del camino y es un tesoro que alcanzan Los miserables (2012). Dirigida por Tom Hooper y nominada a ocho premios Óscar, Los m i s e r a bl e s relata la aventura de Jean Valjean (Hugh Jackman), hombre herido por el cautiverio, transformado por el amor y, finalmente, liberado por completo de las ataduras de su pasado. Se ubica en el año 1815, en el contexto de una férrea opresión francesa y los aires de rebelión soplando. El nuevo filme se inspira en el musical homónimo, estrenado en Londres (1985), y se basa en la obra literaria Les Misérables (1862), de Víc- Tom Hooper Director de Los miserables '' tor Hugo. R VEA RECUADRO. Jackman como Valjean, Russell Crowe como un despiadado policía (Javert) y Anne Hathaway (Fantine) encarnando a una mujer que llora y se desgarra por el futuro incierto de su hija, son los principales protagonistas de Los miserables. Amanda Seyfried (Cosette), Helena Bonham Carter (Madame Thénardier) y Sacha Baron Cohen (Thénardier) son otras de las estrellas que brillan en este famoso musical, pieza cinematográfica que se estrenará mañana en cines ticos. Los miserables, historia que tiene como origen defender la posición de los pueblos oprimidos, muestra en el cine una serie de cuestionamientos sobre el bien y el mal, el amor, la justicia social, la misericordia y la religión. Y vio la luz. Así se resume la trama: Valjean ha estado preso por 19 años y, tras ese duro periodo, es puesto en libertad condicional. "Tras salir del martirio y tras el rechazo de mucha gente por su pasado de convicto, el obispo de Digne (Colm Wilkinson) le ofrece comida y refugio, pero más tarde Valjean le traiciona robándole", dice la sinopsis oficial de la película. El obispo no lo acusa, lo perdona e, incluso, le muestra un nuevo propósito para su vida. Avergonzado por la generosidad de monseñor, Valjean se compromete a iniciar una vida honesta y con sentido. "Por parte del obispo, Valjean recibe uno de los momentos más bellos de compasión, lo que lo hace cambiar radicalmente. Por eso, decide ponerse al servicio de la comunidad, ser un buen hombre y servir a Dios", dice Jackman en las notas de producción de la película. Años más tarde, convertido en un hombre de bien y con una posición social más que aceptable, el pasado llegará a buscarlo. Tras reconocer su rostro, Javert no lo dejará en paz y se propondrá recapturar a su presa. En medio de la huida, Valjean conocerá la desgracia de Fantine -una auténtica mártir- y el caso de su pequeña hija, Cosette. A pesar de ser un papel relativamente pequeño, Hathaway le da a Fantine un sello que ya le ha valido un Globo de Oro y un premio BAFTA como mejor actriz de reparto. De hecho, Hathaway es, hasta ahora, la más premiada del e l e n c o. "Desde sus primeros compases, Anne Hathaway domina la escena y, a todo pulmón, refleja toda la angustia que domina a Fantine", es - cribió Todd McCarthy, de The Hollywood Reporter. Lo cierto es que en Cosette, el gran tesoro de Fantine, Valjean encontrará su redención, el amor verdadero y su misión anhelada. "En ese tiempo, somos testigos de los buenos y malos momentos, del sufrimiento y éxtasis que puede traernos la vida. Valjean es tremendamente humano, estoico, fuerte y realmente inspirador. Tiene una vida épica", agrega Jackman. Además, el musical dibuja con astucia la figura del policía Javert: un hombre con una moral y una visión del mundo muy particular. "Javert distingue claramente entre el bien y el mal. Pero cuando se da cuenta de que se ha equivocado y de que el "malo" (Valjean) acaba haciendo el bien, no puede sob r e p o n e rs e ", dice Crowe. El choque entre Valjean y Javert no lo es todo, un romance impregna la historia de conmovedores y espe- Música Pasatiempos Gente 10 14 16 ranzadores matices. La atracción entre la hermosa Cosette -que ha dejado de ser niña- y Marius (Eddie Redmayne), rebelde con ansias de justicia, termina por perfilar el drama. "Cosette es la fuente de luz y esperanza en la historia. Pero no es fácil aportar esas cualidades al papel, porque también tiene vertientes muy trágicas", manifestó la joven Seyfried. En el contexto de ese amor juvenil, un sacrificio paterno coronará la historia. Es allí donde Jean Valjean, por fin, encontrará la paz: su ansiado pasaje a la libertad. Cantado. Con la composición musical de Claude-Michel Schönberg y temas memorables como I Dreamed A Dream, Do You Hear The People Sing?, A Heart Full Of Lo ve y S t a rs, se cuenta con emotividad el periplo del protagonista, así como el puente que lo une con los demás "m i s e r a bl e s " que muestra la película. En el filme de Hooper y con las estrellas cantando, se destaca tam - bién el tema S u d d e n l y, que está compitiendo por un premio Óscar a mejor canción. En esa contienda, enfrenta a Sk yfall, de Operación Sk yfall (2012), y Pi's Lullaby, de la película Una vida extraordinaria (Life of Pi, 2012). Perspectivas. Lo cierto es que Los miserables es uno de esos filmes en los que la crítica no se pone de acuerdo. Mientras que Ro - lling Stone dice que la cinta "es

Música Pasatiempos Gente 10 14 16 M I É R C O L ES 13 DE FEBRERO DEL 2013 maravillosa y una fiesta para los ojos y los oídos", para Time es simplemente "una mala película". Tanto así que la cinta tiene promedios de crítica que van desde los 6,3 en M e t a c r i t i c. c o m a los 7 puntos, en Rottentoma toes. Eso es poco usual, considerando que está nominada a mejor filme del año. P R OTAG O N I S TA S Además de mejor película y can- TODO UN FENÓMENO ción, en los Óscar, Los miserables tiene postulaciones como mejor actor (Jackman), mejor actriz secundaria (Hathaway, quien ha arrasado en la mayoría de las premiaciones), mejor diseño de producción, mejor mezcla de sonido, mejor vestuario y maquillaje. 1 LOS MISERABLES Jean Valjean Encarnado por Hugh Jackman, el exconvicto encuentra su redención dando toda su vida por una pequeña y desvalida niña. Ella será su motivo para vivir. Javert Su corazón duro y soberbio le cobrará una dura factura. Su misión en el drama es solo una: atrapar a Jean Valjean. Russell Crowe le da vida. Entre la novela, el musical y el cine Origen. Los miserables es una novela que corresponde al movimiento literario del romanticismo. La obra se ubica en la llamada Rebelión de Junio, de 1832, insurrección antimonárquica ocurrida en París e impulsada por el ala republicana. LES MISÉRABLES (2012) Exitoso musical. Según las no- PAÍS: EE. UU. tas de producción del filme, la DIRECTOR: TOM HOOPER novela -que se estrenó como GÉNERO: MUSICAL musical en 1985-, ha sido vista ELENCO: HUGH JACKMAN, RUSSELL CROWE Y ANNE H AT H AWAY. Fa n t i n e Cosette por más de 60 millones de espectadores en 42 países y ha sido traducida a 21 idiomas. D U R AC I Ó N : 152 MINUTOS. CINES: CCM, CINEMARK, CINÉPOLIS, NOVACINEMAS. SITIO WEB: W W W . L ES M I S E R A B L ES F I L M . C O M Anne Hathaway representa a esta mujer caída en desgracia y cuyo dolor más grande es el desamparo de su pequeña hija. Ella es el rostro del martirio. La hija de Fantine (Amanda Seyfried) se hace grande y bella en las manos de su padre adoptivo: Jean Valjean. Ella es símbolo de esperanza. En Broadway: En 1987, Los miserables llegó a Nueva York, ■u Vea el tráiler de la película Los miserables nacion.com/entretenimiento LA NACIÓN l V I VA /PORTADA l 5 donde logró 12 nominaciones a los premios Tony. De esos galardones, ganó ocho, incluyendo mejor musical y mejor partitura original. En el 2003, se convirtió en el tercer show con más años sobre ese escenario. En el cine y la TV: Al menos una docena de veces, Los miserables ha llegado al cine o la televisión. La primera adaptación fue en 1907, con una película muda. En el cine, una de las más recientes la protagonizó en 1998 Liam Neeson, Geoffrey Rush y Uma Thurman. En la T V, Gérard Depardieu y John Malkovich estelarizaron una miniserie.

MIÉRCOLES 13 DE F E B R E RO DEL 2013 Música Pasatiempos Gente 6 l V I VA /MÚSICA l LA NACIÓN 10 14 16 Modificación al Reglamento para el control de contaminación por ruido Decreto exige que conciertos acaben a las 10 p. m. o bajen el volumen Límite A partir de las 22 horas, el sonido de los eventos culturales, musicales y deportivos no podrán superar los 45 decibeles m Randall Corella V. rcorella@nacion.com A partir de ahora, los conciertos o actividades musicales que se realicen por las noches, en cualquier sitio de concentración pública, deberán terminar a las 10 p. m. o bajar el volumen a menos de 45 decibeles para poder continuar, de lo contrario podrán ser sancionados por el Ministerio de Salud. Así lo explicó esta tarde la doctora Ileana Herrera Gallegos, directora general de Salud, en referencia al decreto ejecutivo N.° 37522-S, publicado ayer en el diario oficial La Gaceta, el cual cambió la hora límite que un decreto anterior había establecido a las 8 p. m. Herrera aseguró que, si se sobrepasa este límite de contaminación sonora, al inmueble donde se realiza la actividad podrían negársele futuros permisos. "De las cosas que se va a exigir es que se termine la actividad a las 10 p. m. o se tienen que asegurar que a esa hora se va a bajar el volumen para llegar a los 45 decibiles permitidos, so pena de que después al establecimiento no se les permita hacer actividades", afirmó. "Se pueden poner cláusulas en los contratos con los productores para que la actividad termine a las 10 p. m. y si sigue, debe bajar el volumen", añadió la directora. La norma se da luego de que la Sala Constitucional le ordenara al Ministerio de Salud regular el soni- Noche tranquila. Un decreto ejecutivo publicado en La Gaceta establece que los eventos musicales ruidosos no podrán extenderse más allá de las 10 p. m. ARCHIVO Se resintió de una lesión Lady Gaga pospone 4 conciertos do en el Estadio Nacional, ante la queja de un vecino durante el concierto de Lady Gaga, en noviembre del año pasado. Tras ese hecho, Salud notificó a los encargados del Nacional una orden sanitaria que, entre otras cosas, establecía que los eventos masivos no podían extenderse más allá de las 8 p. m., según lo exigía el Reglamento para el control de contaminación por ruido, publicado en junio del 2000. Adaptarse. Representantes de algunas de las empresas productoras de conciertos se refirieron a las implicaciones que tendrá esta nueva disposición para la organización de futuros eventos en sitio de concentración pública. "Es un paso positivo, aplaudo a la señora Presidenta por tomar las recomendaciones de ampliarlo a las 10 p. m., esto vuelve la posibilidad de traer los grandes eventos al Estadio Nacional", detalló el productor Don Stockwell. "Con esta norma todavía tenemos las manos atadas, pero no tan amarradas como antes; podemos programar los eventos para que terminen a las 10 p. m. o presentar un plan de contención de contaminación sónica para cada evento si queremos que continúe después de ese horario", agregó. Por su parte, Arnoldo Herrera, de Interamericana de Producciones, aseguró que las productoras buscarán la manera de adaptarse a la regulación, aunque esta debería tener algunas consideraciones. "Las compañías de sonido en nuestro país tienen una gran calidad y experiencia, son gente que puede tratar de adaptar el sonido a las regulaciones; sin embargo, a veces el problema no es tanto esta compañía como el artista, que tiene su exigencia de sonido u hora- NIVELES DE RUIDO Cómo se mide la contaminación Sano. Un informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS), considera que el límite superior deseable de ruido en una ciudad no debe ser mayor a los 50 decibeles. Nivel peligroso. A partir de los 55 decibeles y hasta los 75 decibeles, el nivel se considera ruidoso. En una casa normal el nivel de ruido puede alcanzar los 50 decibeles, mientras que el tráfico en una ciudad genera más de 80 decibeles. Límite. Los 65 decibeles se consiguen con un aspirador, un televisor con volumen alto o un radio despertador. Un camión de la basura provoca 75 dB. En concierto. En el 2011, el Ministerio de Salud realizó valoraciones en los conciertos de Juan Luis Guerra y Red Hot Chili Peppers, en el exterior del Estadio Nacional, y registró 52 decibeles. rios, pero si así es la ley en Costa Rica, se tendrán que adaptar, no hay vuelta de hoja", sentenció. De acuerdo con la doctora Ileana Herrera, este decreto no afecta a los eventos deportivos, pues se trata de actividades que generen un "ruido sostenido" a más de 45 decibeles después de las 10 p. m. "En un partido de futbol, lo que se dan son momentos de euforia que sobrepasan ese límite, pero duran solo unos segundos". 1 +info Salud velará por el sonido en estadios D PAG. 46 A NUEVA YORK. (AP) - Lady Gaga dijo es- plicar la situación y dijo que se las- en el último mes se ha empeorado", tar "d eva s t a d a " por tener que postimó durante un concierto hace al- escribió. "He estado rezando para poner cuatro conciertos de su gira, gún tiempo y que su lesión se ha que se cure". tras sufrir una lesión que no le per- empeorado, impidiéndole moverse Ni Gaga ni su comunicado espemite caminar. tras su concierto del lunes, en Quecificaron qué tipo de lesión sufrió. Sus presentaciones del 13 y el 14 bec, Canadá. El resto de su gira Born This Way de febrero en Chicago, el 16 de febre- La cantante dijo que había tra- Ball seguirá como lo programado, ro en Detroit, y el 17 de febrero en tado de ocultar la lesión a su perso- comenzando con dos presentacio- Hamilton, Canadá, se han pospuesnal, pero ya no puede tener actuanes en Filadelfia, el 19 y el 20 de feto, informó la cantante en un comuciones en vivo. brero. Las fechas en las que se renicado de prensa. "He estado ocultando la lesión y pondrán los conciertos cancelados Gaga recurrió a Twitter para ex- el dolor crónico por un tiempo, pero serán anunciadas posteriormente. Recaída. Según la prensa, Gaga sufre una inflamación en las articulaciones. AP

M I É R C O L ES 13 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l V I VA / l 7

MIÉRCOLES 13 DE F E B R E RO DEL 2013 8 l V I VA /MÚSICA l LA NACIÓN Invitados. La agrupación Cocofunka será parte de la fiesta. ARCHIVO Evolución debutó oficialmente en el Rock Fest de 1996 El Rock Fest Entradas: ¢10.000 (el primer mes) y luego costarán ¢12.500. A ese monto se le debe sumar cargos por servicio. A la venta en specialticket.net Entradas Los boletos costarán ¢10.000 el primer mes; saldrán a la venta el primer minuto del viernes, para clientes de Credomatic m Melvin Molina mmolina@nacion.com El Rock Fest tenía pendiente el anuncio de las últimas cinco bandas para este evento medular, en la Cor tos: NM¡¢ Goizueta junto a Solari Una noche de amigos tendrán Adrián Goizueta y Miguel Solari, 20 de febrero, Jazz Café San Pedro, 9:30 p. m., entrada ¢3.000. escena del r o ck nacional. Ayer, la espera terminó, con el anuncio que confirmó a los veteranos de Evolu - ción;aLucho Calavera, Pato Barraza, junto a Los Cuchillos, y The Movement In Codes, como los artistas dentro del evento. Además, se le puso precio a la entrada. Serán ¢10.000, más cargos por servicio. Eso costará el primer mes; luego será de ¢12.500, más cargos por servicio. Durante los primeros cinco días solo podrán comprar entradas usuarios de tarjetas Credoma tic. El festival se realizará el 20 de abril, en el Estadio Ricardo Saprissa, en Tibás. Serán en total 13 horas de música con sello nacional. Entusiasmados. Para Balerom, guitarra y voz de Evolución, es muy significativo ser parte del Rock Fest 2013. Él recordó que la banda debutó, formalmente, en el Rock Fest de 1996; en esa época, aún se llamaban Evolución Sentimiento Infinito. "El Rock Fest ha sido la vitrina para nuevas bandas; es una buena Artistas ofrecen concierto esta noche Mägo de Oz seguiría adelante hasta con el pato Donald m Melvin Molina mmolina@nacion.com La agrupación española Mägo de Oz regresó a Costa Rica estrenando integrantes, disco y lo hacen llenos de entusiasmo. La cara más visible en esta nueva alineación es Javier Zeta Domínguez , quien reemplaza al vocalista José Andrëa. Txus, fundador y baterista del grupo, dijo durante una conferencia de prensa que luego de 25 años juntos, en ocasiones es importante un poco de savia nueva. "En Mägo de Oz da un poco lo mismo quién cante. Aunque el jodido pato Donald cante, va a seguir sonando a Mägo de Oz, porque tenemos un sello característico de hacer música", afirmó el artista. El concierto del grupo está planeado para esta noche, en el Club Pepper´s, en Curridabat. El tiempo entre los autores de Hechizos, pócimas y brujería y la prensa nacional sirvió para conocer algunos detalles del concierto. Los músicos aseguraron que inter- oportunidad para que nuevos grupos se den a conocer", aseguró el m ú s i c o. Otro viejo conocido de festival que volverá a poner un pie en este escenario es Luis Arenas, mejor conocido como Lucho Calavera y su banda La Canalla. Él se presentó en la década de los 90, cuando era parte del grupo El Parque. Para este multifacético artista, el Rock Fest es un evento único, por la cantidad de artistas que reúne, donde participan varios de los grupos importantes de la escena local. Conocedores. A los músicos les gustan las playas ticas. MELVIN MOLINA pretarían cerca del 90% de su álbum más reciente, porque es el terreno donde todos se sienten más a gusto por ahora. Detalle. Los intérpretes de la serie de álbumes Gaia, adelantaron un par de detalles de su presen- Vea extractos de la conferencia de Mägo de Oz nacion.com/entretenimiento Música Pasatiempos Gente 10 14 16 ROCK FEST Los convocados para el 2013 Artistas invitados: 424, Akasha, Alphabetics, Calle, Cocofunka, El Guato, Esimple, Evolución, Foffo Goddy, Gandhi, Insano, La Milixia, Los Cuchillos, Los Govinda, Lucho Calavera y la Canalla, Moldo, Niño Koi, Pato Barraza TrespuntoCero, Patterns, Percance, Seka, Sight Of Emptiness, Sonámbulo, The Great Wilderness, The Movement In Codes, Xpunkha. completó su lista de invitados con viejos conocidos Por eso, desde ya se plantea ofrecer un espectáculo integral, donde las artes visuales y la música sean llamativas y deleiten al público. Ernesto Adduci, coproductor junto con la empresa Evenpro, aseguró que la selección final de artistas ofrece un balance de subgéneros del r o ck , como el ska, punk, me - tal y hasta el pop. "Recibimos docenas de propuestas, muchas de ellas muy buenas. Eso nos da esperanza, pues hay un semillero de artistas talentosos", finalizó Adduci. 1 tación. Por ejemplo, los nuevos integrantes Javi Díez (teclados) y Fernando Mainer (bajo). Txus añadió que el concierto de hoy es mucho más extenso que sus últimas presentaciones. Esto porque, a diferencia de Andrëa, el nuevo cantante sí logra permanecer más de 120 minutos en el escenario. El fundador también dijo que al igual que un pintor emplea la perspectiva y el color para transmitir sentimientos como la alegría y el dolor, ellos hacen lo propio con las c a n c i o n e s. "Cuando hacemos una canción es para mostrar algo que llevamos por dentro (...). Los artistas somos más tímidos en las cosas importantes y extrovertidos en lo trivial", añadió el músico a quien llaman El Príncipe de la Dulce Pena. Al hablar de Costa Rica, los Mägo de Oz lo hacen con apego. Aquí descubrieron zonas hermosas, como el Parque Nacional Manuel Antonio, han hecho canop y y, por eso, siempre le añaden un especial cariño a sus presentaciones en Tiquicia. 1

M I É R C O L ES 13 DE FEBRERO DEL 2013 LA NACIÓN l V I VA /VIVA l 9

MIÉRCOLES 13 DE F E B R E RO DEL 2013 10 l V I VA / l LA NACIÓN /música '20 años de El Parque' Previo a los conciertos de aniversario de la banda, Vivarepasa su historia. Esta es la segunda parte: del 2005 al 2009 m Alessandro Solís Lerici alessandro.solis@nacion.com La semana pasada, en la primera entrega del especial 20 Años de El P arque, publicado por la revista Vi - va durante todo este mes, se repasó la historia reciente de esta veterana agrupación costarricense, pasando por los lanzamientos de Me - lico y El vacío, sus últimos discos. La segunda parte de esta serie de textos en conmemoración del vigésimo aniversario de la banda, se rebobinará y se recordará la época del 2005 al 2009, en la que El Parque regresó a los escenarios, empezó a producir música nueva y retomó su puesto dentro del r o ck nacional. El impulso. En 1999, El Parque lanzó su disco Anoche vino el diablo a hablarme de Dios. Desde antes, el ambiente dentro de la banda era tenso, y luego de sacar el álbum se dio su separación definitiva, y todos sus integrantes tomaron caminos separados. Ya la idea del grupo estaba enterrada, y ninguno tenía ganas de retomarla. Federico Fico Dörries (baterista y compositor) estudiaba en Alemania; Luis Arenas (cantante) tocaba música en las calles de Europa; Inti Picado (guitarrista) estaba sumergido en la arquitectura y Bernardo Chur ro Trejos (bajista) se concentraba en sus estudios. En el 2005, Paul Jiménez (el primer cantante) le dijo a Inti: "M a e, hagámonos famosos otra vez". Había relaciones conflictivas entre algunos miembros, entonces el primer paso era solucionarlas. Como algunos vivían fuera del país, pactaron hacer un concierto anual juntos, y grabaron una nueva canción, llamada Nada cambia. El 1.° de setiembre del 2005, El Parque dio su primer concierto en un lustro, en el Planet Mall, junto a la Orquesta Filarmónica y el Quinteto Miravalles, con arreglos de Reencarnación. En el 2009, cuando El Parque lanzó un nuevo álbum en estudio, la banda volvió a las listas de popularidad y celebró la invitación a eventos grandes en el país. Fue, para ellos, la consolidación de su regreso. JUAN DE LA CRUZ CALIVÁ P/LN Wálter Flores y José Manuel Rojas. Fico recuerda que él no estaba muy convencido de tocar así, porque él "tenía ganas de ir a rock ear", y, aunque el chivo se llenó, a él le gustó más lo que vino después. En diciembre del 2006, Fico re - gresó a Costa Rica para quedarse y dieron cuatro conciertos en el teatro Laurence Olivier, con motivo de un nuevo tema llamado C a m i n o s. Churro se fue a Taiwán, así que el grupo se enfocó más en Inti, Paul y Fico, y sus músicos invitados, algunos de ellos siendo Marco Salas y Emmanuel Sotela (de Akasha). La banda iba agarrando fuerza de nuevo, y en el 2007 ofreció muchas fechas más, antes de presentar formalmente, el 19 de setiembre, un álbum recopilatorio llamado C a m i n o s, que repasaba las mejores canciones de sus primeros discos, y cuatro canciones nuevas. Luego de retomar relevancia, El Parque vivió un 2008 tranquilo: reeditó su primer disco, Hombre azul,y dio un total de siete conciertos, mientras grababa nuevo material. Un lustro después. En el 2005, la agrupación dio su primer concierto en más de cinco años, en el finado Planet Mall, junto a la Filarmónica. EL PARQUE PARA LN Consolidación. A cuatro años de haber regresado, la banda sintió la necesidad de grabar un disco completo, para tener un "re - greso de verdad", según Inti. Fico escribió la mayoría de canciones, y las produjo junto a Alberto Ortíz, quien grabó el álbum en su 20 AÑOS Especial conmemorativo de La Nación Retomando su lugar en la escena estudio, llamado Jungle Sound. El Parque, su disco homónimo, y el cuarto en estudio de la banda, llegaron en mayo del 2009, con dos conciertos de presentación. El álbum resultó exitoso, y su primer sencillo, En ese instante, llegó al puesto número uno de las emi- M U LT I M E D I A Discos gratuitos Disfrute. En La Nación en Internet encontrará galería de fotos y estos discos para descargar: Caminos (2007) Compilación de grandes éxitos de El Parque con cuatro canciones inéditas. El Parque (2009) Cuarto álbum en estudio, y el primero inédito que la banda lanzó desde su regreso. soras 97.9, 94.7 y Radio U, y entró a la lista de Los 40 Principales. "Esa pieza fue un pegue, no esperábamos tanto", dijo Fico. "Nos comenzaron a contratar más. El disco salió en mayo, y en octubre tocamos en La Guácima con Depeche Mode y nos empezaron a tomar en cuenta en eventos más grandes." Inti recuerda que el disco también les ayudó a "dejar atrás canciones viejas" en sus conciertos, pues ya habían nuevos temas familiares para el público. Además, él lo considera el resultado de un arduo trabajo. "Ha habido altos y bajos, pero ha habido una constante en el esfuerzo. Este disco pegó, pero ya habíamos sacado más cosas con el regreso. Fue un brete retomar el lugar". 1 Cor tos: NM¡¢ Música Pasatiempos Gente 10 14 16 Marianela Villalobos en vivo La cantante de tango, radicada en Argentina, presentará su nuevo material esta noche, junto al pianista argentino Nicolás Guerschberg, en el Jazz Café de Escazú. La entrada cuesta ¢4.000.